"disclaimers": "Avertèinsi",
"disclaimerpage": "Project:Avertèinsi generêli",
"edithelp": "Léber dal spiegasiòun",
+ "helppage-top-gethelp": "Ajót",
"mainpage": "Préma pàgina",
"mainpage-description": "Pàgina principêla",
"policy-url": "Project:Léni 'd cundòta",
"filetype-banned-type": "'''\".$1\"''' {{PLURAL:$4|an n'é mìa un gèner ed file permés| în mìa gèner ed file permés}}.\n{{PLURAL:$3|Al gèner ed file permés l'é|I gèner ed file permés în}} $2.",
"filetype-missing": "Al file l'é sèinsa la zûnta (per es. \".jpg\").",
"empty-file": "Al file che t'é spidî l'é vōd.",
+ "file-too-large": "Al file che t'é spidî l'é trôp grôs.",
+ "filename-tooshort": "Al nòm dal file l'é trôp cûrt.",
+ "filetype-banned": "Cól gèner ed file ché an n'é mìa permés.",
+ "verification-error": "Cól file ché an n'à mìa pasê la veréfica.",
+ "hookaborted": "La mudéfica che s'é pruvê ed fêr l'é stêda fermêda da un gânc ed 'na zûnta a la fîn dal nòm dal file .",
+ "illegal-filename": "Al nòm dal file an n'é mia acetê.",
+ "overwrite": "Scréver inséma 'n file che al gh'é bèle an n'é mìa permés.",
+ "unknown-error": "É sucès un erōr mìa cgnusû.",
+ "tmp-create-error": "L'é impusébil fêr un file pruvişôri.",
+ "tmp-write-error": "Erōr de scritûra dal file pruvişôri.",
+ "large-file": "A 's arcmânda d' andêr d'ed sōver la larghèsa ed $1 per ógni file; còst l'é grôs $2.",
+ "largefileserver": "Al file al và fōra dal j amzûri permési da l'impustasiòun dal prugrâma.",
"license": "Licèinsa:",
"license-header": "Licèinsa",
"nolicense": "Nisóna licèinsa sgnêda",
"htmlform-reset": "Scanşèla 'l mudéfichi",
"htmlform-selectorother-other": "Êter",
"rightsnone": "(nisûn)",
- "feedback-subject": "Argomèint:",
+ "feedback-cancel": "Scanşela",
"feedback-message": "Mesâg",
- "feedback-cancel": "Scanşela"
+ "feedback-subject": "Argomèint:"
}