"group-autoconfirmed": "Karberê otomatikraştbiyayeyi",
"group-bot": "Boti",
"group-sysop": "İdarekari",
- "group-interface-admin": "İdarekarê interfacey",
+ "group-interface-admin": "İdarekarê miyanriyi",
"group-bureaucrat": "Buroqrati",
"group-suppress": "Pawıteri",
"group-all": "(pêro)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|Karberê otomatikraştbiyayeyi}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|İdarekar}}",
- "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|idarekarê interfacey }}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|idarekarê miyanriyi}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|buroqrat}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|Temaşekar}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Karberi",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Karberê otomatikraştbiyayeyi",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Boti",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:İdarekeri",
- "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:İdarekarê interfacey",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:İdarekarê miyanriyi",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burokrati",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Teftişkar",
"right-read": "Pera bıwané",
"listusers-blocked": "(kılit biyo)",
"activeusers": "Lista karberanê aktifan",
"activeusers-intro": "Ena yew lista karberê ke $1 {{PLURAL:$1|roc|rocan}} ra tepiya iştirak kerdo inan motneno.",
- "activeusers-count": "{{PLURAL:$3|roce de|$3 rocan de}} '''$1''' {{PLURAL:$1|iştirak kerdo|iştiraki kerdê}}",
+ "activeusers-count": "{{PLURAL:$3|roce de|$3 rocan de}} '''$1''' {{PLURAL:$1|iştırak kerdo|iştıraki kerdê}}",
"activeusers-from": "Enê karberi ra tepya bımocne:",
"activeusers-noresult": "Karberi nêdiyayê.",
"activeusers-submit": "Karberanê aktivan bıasene",