"resettokens-watchlist-token": "Tocyn i borthiant gwe (Atom/RSS) y [[Special:Watchlist|newidiadau i'r tudalennau ar eich rhestr wylio]]",
"resettokens-done": "Ailosodwyd y tocynnau.",
"resettokens-resetbutton": "Ailosoder y tocynnau a ddewiswyd",
- "bold_sample": "Testun cryf",
- "bold_tip": "Testun cryf",
- "italic_sample": "Testun italig",
- "italic_tip": "Testun italig",
- "link_sample": "Teitl y cyswllt",
- "link_tip": "Cyswllt mewnol",
- "extlink_sample": "http://www.example.com teitl y cyswllt",
- "extlink_tip": "Cyswllt allanol (cofiwch y rhagddodiad http:// )",
- "headline_sample": "Testun pennawd",
- "headline_tip": "Pennawd lefel 2",
- "nowiki_sample": "Rhowch destun di-fformatedig yma",
- "nowiki_tip": "Anwybyddu'r gystrawen wici",
- "image_sample": "Enghraifft.jpg",
- "image_tip": "Ffeil mewnosodol",
- "media_sample": "Example.ogg",
- "media_tip": "Cyswllt ffeil media",
- "sig_tip": "Eich llofnod gyda stamp amser",
- "hr_tip": "Llinell lorweddol (peidiwch â'i gor-ddefnyddio)",
"summary": "Crynodeb:",
"subject": "Pwnc:",
"minoredit": "Golygiad bychan yw hwn",
"wlheader-enotif": "Galluogwyd hysbysiadau trwy e-bost.",
"wlheader-showupdated": "Mae tudalennau sydd wedi newid ers i chi eu gweld ddiwethaf wedi'u '''hamlygu'''.",
"wlnote": "Isod, {{PLURAL:$1|yw'r golygiad diweddaraf |yw'r golygiadau diweddaraf <strong>$1</strong> changes}} yn y {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> awr}}, fel ag y mae ar $3, $4.",
- "wlshowlast": "Dangoser newidiadau'r $1 awr ddiwethaf neu'r $2 {{PLURAL:$2|diwrnod|diwrnod|ddiwrnod|diwrnod|diwrnod|diwrnod}} diwethaf neu'r newidiadau.",
"watchlist-hide": "Cuddio",
"watchlist-submit": "Dangos",
"wlshowtime": "Dangos y cyfnod:",
"uctop": "cyfredol",
"month": "Cyfraniadau hyd at fis (ac yn gynharach):",
"year": "Cyfraniadau hyd at y flwyddyn (ac yn gynharach):",
- "sp-contributions-newbies": "Dangos cyfraniadau gan gyfrifon newydd yn unig",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Ar gyfer cyfrifon newydd",
- "sp-contributions-newbies-title": "Cyfraniadau defnyddwyr ar gyfer cyfrifon newydd",
"sp-contributions-blocklog": "lòg blocio",
"sp-contributions-suppresslog": "atal cyfraniadau'r {{GENDER:$1|defnyddiwr}}",
"sp-contributions-deleted": "cyfraniadau a ddilewyd gan y {{GENDER:$1|defnyddiwr}}",
"newimages-legend": "Hidlo",
"newimages-label": "Enw'r ffeil (neu ran ohono):",
"newimages-user": "Cyfeiriad IP neu enw defnyddiwr",
- "newimages-newbies": "Dangos cyfraniadau cyfrifon newydd yn unig",
"newimages-showbots": "Dangoswch uwchlwythiadau'r botiaid",
"newimages-hidepatrolled": "Cuddio uwchlwythiadau gwaith a ddilyswyd gan olygydd profiadol",
"newimages-mediatype": "Math o gyfrwng:",
"img-lang-default": "(diofyn)",
"img-lang-info": "Cynhyrchu'r ddelwedd yn yr iaith $1. $2",
"img-lang-go": "Cynhyrcher",
- "ascending_abbrev": "esgynnol",
- "descending_abbrev": "am lawr",
"table_pager_next": "Tudalen nesaf",
"table_pager_prev": "Tudalen gynt",
"table_pager_first": "Tudalen gyntaf",