"ipbreason": "Důvod:",
"ipbreason-dropdown": "*Časté důvody blokování\n** Vkládání klamných informací\n** Odstraňování obsahu stránek\n** Vkládání reklamních externích odkazů\n** Vkládání nesmyslů\n** Zastrašování nebo vyhrožování\n** Zneužívání více účtů\n** Nevhodné uživatelské jméno",
"ipb-hardblock": "Zabránit přihlášeným uživatelům editovat z této IP adresy",
- "ipbcreateaccount": "Nedovolit registraci nových uživatelů",
- "ipbemailban": "Bránit uživateli v posílání e-mailů",
+ "ipbcreateaccount": "Vytváření účtů",
+ "ipbemailban": "Posílání e-mailů",
"ipbenableautoblock": "Automaticky blokovat IP adresy používané tímto uživatelem",
"ipbsubmit": "Zablokovat",
"ipbother": "Jiný čas vypršení:",
"ipboptions": "2 hodiny:2 hours,1 den:1 day,3 dny:3 days,1 týden:1 week,2 týdny:2 weeks,1 měsíc:1 month,3 měsíce:3 months,6 měsíců:6 months,1 rok:1 year,do odvolání:infinite",
"ipbhidename": "Skrýt uživatelské jméno u editací a v seznamech",
"ipbwatchuser": "Sledovat uživatelskou a diskusní stranu tohoto uživatele",
- "ipb-disableusertalk": "Zabránit tomuto uživateli editovat vlastní uživatelskou diskusi po dobu zablokování",
+ "ipb-disableusertalk": "Editace vlastní uživatelské diskuse",
"ipb-change-block": "Znovu zablokovat uživatele s tímto nastavením",
"ipb-confirm": "Potvrdit zablokování",
"ipb-sitewide": "Na celém projektu",
"ipb-blocklist": "Zobrazit probíhající bloky",
"ipb-blocklist-contribs": "Příspěvky {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}} $1",
"ipb-blocklist-duration-left": "zbývá $1",
+ "block-actions": "Zablokovat činnosti:",
"block-expiry": "Čas vypršení:",
+ "block-options": "Další nastavení:",
+ "block-prevent-edit": "Editace",
+ "block-reason": "Důvod:",
+ "block-target": "Uživatelské jméno nebo IP adresa:",
"unblockip": "Odblokovat uživatele",
"unblockiptext": "Tímto formulářem je možno obnovit právo blokované IP adresy či uživatele opět přispívat do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}.",
"ipusubmit": "Odblokovat",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff