"statistics": "Statistika",
"statistics-header-pages": "Saife statistikası",
"statistics-header-edits": "Deñiştirüv statistikası",
- "statistics-header-views": "Közden keçirme statistikası",
"statistics-header-users": "Qullanıcı statistikası",
"statistics-header-hooks": "Diger statistika",
- "statistics-mostpopular": "Eñ sıq baqılğan saifeler",
"doubleredirects": "Yollamağa olğan yollamalar",
"doubleredirectstext": "Bu saifede diger yollama saifelerine yollanma olğan saifeleri kösterile.\nEr satırda birinci ve ekinci yollamağa bağlantılar da, ekinci yollamanıñ maqsat saifesi (adetince o birinci yollamanıñ kerekli maqsadı ola) da bar.\n<del>Üstü sızılğan</del> meseleler endi çezilgen.",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] avuştırıldı, şimdi [[$2]] saifesine yollap tura.",
"uncategorizedtemplates": "Er angi bir kategoriyada olmağan şablonlar",
"unusedcategories": "Qullanılmağan kategoriyalar",
"unusedimages": "Qullanılmağan resimler",
- "popularpages": "Populâr saifeler",
"wantedcategories": "İstenilgen kategoriyalar",
"wantedpages": "İstenilgen saifeler",
"wantedfiles": "İstenilgen fayllar",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|daa eski 1|daa eski $1}}",
"booksources": "Kitaplar menbası",
"booksources-search-legend": "Kitaplar menbasını qıdıruv",
- "booksources-go": "Qıdır",
"specialloguserlabel": "Qullanıcı:",
"speciallogtitlelabel": "Serleva:",
"log": "Jurnallar",
"wlheader-enotif": "E-mail ile haber berüv açıldı.",
"wlheader-showupdated": "Soñki ziyaretiñizden soñ deñiştirilgen saifeler '''qalın ariflernen''' kösterildi.",
"wlnote": "Aşağıda saat $3, $4 içün soñki {{PLURAL:$2|saat|'''$2''' saat}} içinde yapılğan soñki {{PLURAL:$1|deñiştirme|'''$1''' deñiştirme}} kösterile.",
- "wlshowlast": "Soñki $1 saat içün, $2 kün içün ya da $3 köster",
+ "wlshowlast": "Soñki $1 saat içün, $2 kün içün ya da köster",
"watchlist-options": "Közetüv cedveli sazlamaları",
"watching": "Közetüv cedveline kirsetilmekte...",
"unwatching": "Közetüv cedvelinden yoq etilmekte...",
"exif-scenecapturetype-3": "Gece syomkası",
"exif-subjectdistancerange-0": "Bilinmey",
"exif-subjectdistancerange-1": "Makro",
- "watchlistall2": "episini",
"namespacesall": "Episi",
"monthsall": "Episi",
"confirmemail": "E-mail adresini tasdıqla",