Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ceb.json
index 899ab4d..84c6ea2 100644 (file)
@@ -8,7 +8,8 @@
                        "Mirzali",
                        "Palang hernan",
                        "Reedy",
-                       "לערי ריינהארט"
+                       "לערי ריינהארט",
+                       "아라"
                ]
        },
        "tog-underline": "Binadlisan nga mga sumpay:",
@@ -21,7 +22,6 @@
        "tog-showtoolbar": "Ipakita ang toolbar sa pag-edit (JavaScript)",
        "tog-editondblclick": "I-edit ang panid inig dobol-klik (JavaScript)",
        "tog-editsectiononrightclick": "Mahimo ang pag-usab sa seksyon pinaagi sa pag-right click sa titulo sa seksyon (JavaScript kinahanglan)",
-       "tog-rememberpassword": "Hinumdomi ako sa kining kompyuter (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
        "tog-watchcreations": "Bantayi ang akong gisugdang mga panid",
        "tog-watchdefault": "Bantayi ang akong giusab nga mga panid",
        "tog-watchmoves": "Bantayi ang akong gibalhin nga mga panid",
        "qbmyoptions": "Akong mga panid",
        "faq": "FAQ",
        "faqpage": "Project:FAQ",
-       "vector-action-addsection": "Pagdugang og topiko",
-       "vector-action-delete": "Papasa",
-       "vector-action-move": "Ibalhin",
-       "vector-action-protect": "Protektahi",
-       "vector-action-undelete": "Ayaw papasa",
-       "vector-action-unprotect": "Ayaw protektahi",
-       "vector-view-create": "Himoa",
-       "vector-view-edit": "Usba",
-       "vector-view-history": "Tan-awa ang kaagi",
-       "vector-view-view": "Basaha",
-       "vector-view-viewsource": "Tan-awa ang ginikanan",
        "actions": "Mga lihok",
        "namespaces": "Mga ngalang espasyo",
        "variants": "Mga baryant",
        "talkpagelinktext": "Hisgot",
        "specialpage": "Espesyal nga panid",
        "personaltools": "Personal nga galamiton",
-       "postcomment": "Pagbilin og komento",
        "articlepage": "Tan-awa ang panid sa sulod",
        "talk": "Panaghisgot-hisgot",
        "views": "Mga pagtan-aw",
        "readonly_lag": "Ang database awtomatikong na-lock samtang ang mga slave database server mo-catch up sa master",
        "internalerror": "Internal nga sayop",
        "internalerror_info": "Internal nga sayop: $1",
-       "fileappenderror": "Dili ma-append ang \"$1\" ngadto sa \"$2\".",
        "filecopyerror": "Dili makopya ang payl nga \"$1\" ngadto sa \"$2\".",
        "filerenameerror": "Dili mailisag ngalan ang payl \"$1\" ngadto sa \"$2\".",
        "filedeleteerror": "Dili mapapas ang payl \"$1\".",
        "directorycreateerror": "Dili makahimo og direktoryo nga \"$1\".",
        "filenotfound": "Dili makita ang payl nga \"$1\".",
-       "fileexistserror": "Dili makasulat sa payl nga \"$1\": anaa na ang payl",
        "unexpected": "Wala gi-ekspek nga value: \"$1\"=\"$2\".",
        "formerror": "Sayop: dili masumiter ang porma",
        "badarticleerror": "Ang kining lihok dili puyde mahitabo sa kining panid.",
        "externaldberror": "May nahitabong authentication database error o kaha wala ka tugoti nga mag-update sa imong eksternal nga akawnt.",
        "login": "Sulod",
        "nav-login-createaccount": "Rehistro / Dayon",
-       "loginprompt": "Kinahanglang naka-enable ang mga koki aron ikaw maka-log-in sa {{SITENAME}}.",
        "userlogin": "Rehistro / Dayon",
        "logout": "Biya",
        "userlogout": "Bıveciye",
        "search-nonefound": "Walay mga resulta nga nag-match sa gipangita.",
        "powersearch-legend": "Abansadong pagpangita",
        "powersearch-ns": "Pangitaa sa mga ngalang espasyo:",
-       "powersearch-redir": "Itala ang mga redirek",
        "powersearch-togglelabel": "I-tsek:",
        "powersearch-toggleall": "Tanan",
        "powersearch-togglenone": "Wala",
        "allowemail": "I-enable ang e-mail gikan sa ubang gumagamit",
        "prefs-searchoptions": "Mga opsyon sa pagpangita",
        "prefs-namespaces": "Ngalang espasyo",
-       "defaultns": "Kondili, pangita na lang niining mga ngalang espasyo:",
        "default": "default",
        "prefs-files": "Mga payl",
        "prefs-custom-css": "Kustom nga CSS",
        "prefs-emailconfirm-label": "Kompirmasyon sa e-mail:",
        "youremail": "E-mail:",
        "username": "Username:",
-       "uid": "ID sa gumagamit:",
        "prefs-memberingroups": "Miyembro sa {{PLURAL:$1|grupo|mga grupo}}:",
        "prefs-registration": "Oras sa pagparehistro:",
        "yourrealname": "Tinuod nga pangalan:",
        "recentchanges": "Mga bag-ong giusab",
        "recentchanges-legend": "Mga opsyon sa bag-ong pag-usab",
        "recentchanges-feed-description": "Bantayi ang kinabag-ohang mga pag-usab sa wiki niining feed.",
-       "rclistfrom": "Ipakita ang mga bag-ong pag-usab gikan $1",
+       "rclistfrom": "Ipakita ang mga bag-ong pag-usab gikan $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 menor nga pag-usab",
        "rcshowhidebots": "$1 mga bot",
        "rcshowhideliu": "$1 mga gumagamit nga naka-log-in",
        "recentchangeslinked-to": "Ipakita na lang ang mga pag-usab sa mga panid nga nakasumpay sa nahatag nga panid",
        "upload": "Pagsumiter og payl",
        "uploadlogpage": "Log sa upload",
-       "uploadedimage": "na-upload ang \"[[$1]]\"",
        "license": "Paglilisensya:",
        "license-header": "Paglilisensya",
        "file-anchor-link": "Payl",
        "booksources-go": "Sige",
        "log": "Mga log",
        "allpages": "Tanang panid",
-       "alphaindexline": "$1 hangtod $2",
        "prevpage": "Miaging panid ($1)",
        "allpagesfrom": "Ipakita ang mga panid nga nagsugod sa:",
        "allpagesto": "Ipakita ang mga panid nga nagtapos sa:",