Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bs.json
index e1f45cc..8e912c9 100644 (file)
        "prefs-watchlist": "Spisak praćenja",
        "prefs-editwatchlist": "Uređivanje spiska praćenja",
        "prefs-editwatchlist-label": "Uređivanje spiska:",
-       "prefs-editwatchlist-edit": "vidi i ukloni naslove sa spiska praćenja",
-       "prefs-editwatchlist-raw": "uredi sirov spisak praćenja",
-       "prefs-editwatchlist-clear": "očisti spisak praćenja",
+       "prefs-editwatchlist-edit": "Prikaži i ukloni naslove sa spiska praćenja",
+       "prefs-editwatchlist-raw": "Uredi sirovi spisak praćenja",
+       "prefs-editwatchlist-clear": "Očisti spisak praćenja",
        "prefs-watchlist-days": "Broj dana za prikaz u spisku praćenja:",
        "prefs-watchlist-days-max": "Najviše $1 {{PLURAL:$1|dan|dana}}",
        "prefs-watchlist-edits": "Najviše prikazanih izmjena na spisku praćenja:",
        "recentchangeslinked-feed": "Srodne izmjene",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Srodne izmjene",
        "recentchangeslinked-title": "Srodne promjene sa \"$1\"",
-       "recentchangeslinked-summary": "Upišite naziv stranice da biste vidjeli promjene koje vode na ili sa te stranice. (Da biste vidjeli članove neke kategorije, upišite Kategorija:Naziv kategorije). Promjene na stranicama na [[Special:Watchlist|spisku praćenja]] istaknute su <strong>podebljanim slovima</strong>.",
+       "recentchangeslinked-summary": "Upišite naziv stranice da biste vidjeli izmjene koje vode na ili sa te stranice. (Da biste vidjeli članove neke kategorije, upišite {{ns:category}}:Naziv kategorije). Izmjene na stranicama na [[Special:Watchlist|spisku praćenja]] istaknute su <strong>podebljanim slovima</strong>.",
        "recentchangeslinked-page": "Naslov stranice:",
        "recentchangeslinked-to": "Prikaži izmjene stranica koji su povezane s datom stranicom",
        "recentchanges-page-added-to-category": "Stranica [[:$1]] dodana je u kategoriju",
        "apihelp-no-such-module": "Modul \"$1\" nije pronađen.",
        "apisandbox": "API pješčanik",
        "apisandbox-jsonly": "Upotreba API pješčanika zahtijeva JavaScript.",
-       "apisandbox-api-disabled": "API je onemogućen na ovom sajtu.",
        "apisandbox-submit": "Postavi zahtjev",
        "apisandbox-reset": "Očisti",
        "apisandbox-retry": "Pokušaj ponovo",
        "month": "Od mjeseca (i ranije):",
        "year": "Od godine (i ranije):",
        "date": "Od datuma (i ranije):",
-       "sp-contributions-newbies": "Prikaži samo doprinose novih korisnika",
-       "sp-contributions-newbies-sub": "Za nove korisnike",
-       "sp-contributions-newbies-title": "Doprinosi novih korisnika",
        "sp-contributions-blocklog": "zapisnik blokiranja",
        "sp-contributions-suppresslog": "izbrisani doprinosi {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}}",
        "sp-contributions-deleted": "izbrisani doprinosi {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}}",
        "newimages-legend": "Filter",
        "newimages-label": "Ime datoteke (ili dio imena):",
        "newimages-user": "IP-adresa ili korisničko ime",
-       "newimages-newbies": "Prikaži doprinose samo novih računa",
        "newimages-showbots": "Prikaži datoteke koje su postavili botovi",
        "newimages-hidepatrolled": "Sakrij patrolirana postavljanja",
        "newimages-mediatype": "Vrsta datoteke:",