Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bs.json

diff --git a/languages/i18n/bs.json b/languages/i18n/bs.json
index f6db0a0..2a17f15 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bs.json
+++ b/languages/i18n/bs.json
@@ -991,7 +991,7 @@
        "badsig": "Loš sirovi potpis.\nProvjerite HTML tagove.",
        "badsiglength": "Vaš potpis je predug.\nMora biti manji od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znaka|znakova}}.",
        "yourgender": "Kako želite da se predstavite?",
-       "gender-unknown": "Kad vas spominje, softver će pokušati koristiti srednji rod kad god je to moguće",
+       "gender-unknown": "Kad Vas spominje, softver će pokušati izbjegavati rod kad god je to moguće",
        "gender-male": "On uređuje wiki stranice",
        "gender-female": "Ona uređuje wiki stranice",
        "prefs-help-gender": "Postavljanje ovih podešavanja nije obavezno.\nSoftver koristi ove vrijednosti za vaše naslovljanje i ispravke gramatičkog roda u porukama softvera. Ova će informacija biti javna.",