Merge "Set ignore_user_abort( true ) during DB commit for sanity"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bn.json

diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json
index 411ddab..e76bb88 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bn.json
+++ b/languages/i18n/bn.json
@@ -228,6 +228,8 @@
        "talk": "আলোচনা",
        "views": "দৃষ্টিকোণ",
        "toolbox": "সরঞ্জাম",
+       "tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|ব্যবহারকারী}} দল পরিবর্তন করুন",
+       "tool-link-emailuser": "এই {{GENDER:$1|ব্যবহারকারী}}কে ইমেইল পাঠান",
        "userpage": "ব্যাবহারকারীর পাতা দেখুন",
        "projectpage": "মেটা-পাতা দেখুন",
        "imagepage": "ফাইল পাতা দেখুন",
@@ -503,7 +505,7 @@
        "eauthentsent": "মনোনীত ই-মেইল ঠিকানায় একটি নিশ্চিতকরণ ই-মেইল পাঠানো হয়েছে।\nঐ অ্যাকাউন্টটে অন্য কোন ই-মেইল পাঠানোর আগে আপনাকে ই-মেইলের নির্দেশগুলি অনুসরণ করতে হবে, যাতে অ্যাকাউন্টটি যে আসলেই আপনার, তা নিশ্চিত হয়।",
        "throttled-mailpassword": "বিগত {{PLURAL:$1|ঘণ্টার|$1 ঘণ্টার}} মধ্যে ইতিমধ্যেই একবার পাসওয়ার্ড বদলের তথ্য পাঠানো হয়েছে। অপব্যবহার রোধে প্রতি {{PLURAL:$1|ঘণ্টায়|$1 ঘণ্টায়}} কেবল একবার পাসওয়ার্ড বদলের তথ্য পাঠানো যাবে।",
        "mailerror": "ইমেইল পাঠাতে সমস্যা: $1",
-       "acct_creation_throttle_hit": "কেউ আপনার আইপি ঠিকানা ব্যবহার করে বিগত সময়ে {{PLURAL:$1|১টি অ্যাকাউন্ট|$1টি অ্যাকাউন্ট}} তৈরি করেছেন, যা এই সময়ের জন্য সর্বোচ্চ অনুমোদনকৃত। ফলে, এই আইপি ঠিকানা থেকে কেউ এই মুহুর্তে নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারবে না।",
+       "acct_creation_throttle_hit": "কেউ আপনার আইপি ঠিকানা ব্যবহার করে বিগত $2 {{PLURAL:$1|১টি অ্যাকাউন্ট|$1টি অ্যাকাউন্ট}} তৈরি করেছেন, যা এই সময়ের জন্য সর্বোচ্চ অনুমোদনকৃত। ফলে, এই আইপি ঠিকানা থেকে কেউ এই মুহুর্তে নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারবে না।",
        "emailauthenticated": "আপনার ইমেইল ঠিকানাটি $2 তারিখের $3 এ নিশ্চিত করা হয়েছে।",
        "emailnotauthenticated": "আপনার ই-মেইলের ঠিকানা এখনও যাচাই করা হয়নি।\nনিচের বৈশিষ্ট্যগুলোর (features) জন্য কোনো ই-মেইল পাঠানো হবে না।",
        "noemailprefs": "এই বৈশিষ্টটি কাজ করাতে হলে একটি ই-মেইল ঠিকানা নির্ধারণ করতে হবে।",
@@ -542,7 +544,9 @@
        "botpasswords": "বট পাসওয়ার্ড",
        "botpasswords-disabled": "বট পাসওয়ার্ড নিষ্ক্রিয় করা।",
        "botpasswords-no-central-id": "বট পাসওয়ার্ড ব্যবহার করার জন্য, আপনাকে একটি কেন্দ্রীভূত অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করতে হবে।",
+       "botpasswords-existing": "বিদ্যমান বট শব্দচাবি",
        "botpasswords-createnew": "একটি নতুন বট পাসওয়ার্ড তৈরি করুন",
+       "botpasswords-editexisting": "একটি বিদ্যমান বট পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন",
        "botpasswords-label-appid": "বটের নাম:",
        "botpasswords-label-create": "তৈরি করো",
        "botpasswords-label-update": "হালনাগাদ",
@@ -550,7 +554,6 @@
        "botpasswords-label-delete": "অপসারণ",
        "botpasswords-label-resetpassword": "পাসওয়ার্ড পুনঃস্থাপন",
        "botpasswords-label-grants": "প্রয়োগযোগ্য মঞ্জুরি:",
-       "botpasswords-label-restrictions": "ব্যবহারের সীমাবদ্ধতা:",
        "botpasswords-label-grants-column": "অনুমোদিত",
        "botpasswords-bad-appid": "\"$1\" বট নামটি সঠিক নয়।",
        "botpasswords-insert-failed": "\"$1\" নামের বট যুক্ত করা যায়নি। আগে থেকেই তালিকায় রয়েছে?",
@@ -1198,9 +1201,11 @@
        "grant-group-other": "বিবিধ কার্যকলাপ",
        "grant-createaccount": "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন",
        "grant-createeditmovepage": "পাতা তৈরি, সম্পাদনা এবং স্থানান্তর করুন",
+       "grant-editinterface": "মিডিয়াউইকি নামস্থান এবং ব্যবহারকারীর সিএসএস/জাভাস্ক্রিপ্ট সম্পাদনা করে",
        "grant-editmycssjs": "আপনার সিএসএস/জাভাস্ক্রিপ্ট সম্পাদনা করুন",
        "grant-editmyoptions": "আপনার ব্যবহারকারী পছন্দসমূহ সম্পাদনা করুন",
        "grant-editmywatchlist": "আপনার নজরতালিকা সম্পাদনা করুন",
+       "grant-editpage": "বিদ্যমান পাতা সম্পাদনা করুন",
        "grant-editprotected": "সংরক্ষিত পাতা সম্পাদনা করুন",
        "grant-privateinfo": "ব্যক্তিগত তথ্যে প্রবেশাধিকার",
        "grant-sendemail": "অন্য ব্যবহারকারীকে ইমেইল পাঠান",
@@ -1427,6 +1432,7 @@
        "upload-dialog-disabled": "এই ডায়ালগ ব্যবহার করে ফাইল আপলোড করা এই উইকিতে নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।",
        "upload-dialog-title": "ফাইল আপলোড করুন",
        "upload-dialog-button-cancel": "বাতিল",
+       "upload-dialog-button-back": "পিছনে",
        "upload-dialog-button-done": "সম্পন্ন",
        "upload-dialog-button-save": "সংরক্ষণ",
        "upload-dialog-button-upload": "আপলোড",
@@ -3297,6 +3303,9 @@
        "htmlform-cloner-create": "আরও যোগ করুন",
        "htmlform-cloner-delete": "অপসারণ",
        "htmlform-cloner-required": "অন্তত একটি মূল্য আবশ্যক।",
+       "htmlform-date-placeholder": "বববব-মম-দদ",
+       "htmlform-time-placeholder": "ঘঘ:মম:সস",
+       "htmlform-datetime-placeholder": "বববব-মম-দদ ঘঘ:মম:সস",
        "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] \"{{ns:$2}}\" নামস্থানে খুঁজে পাওয়া যায়নি।",
        "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" সৃষ্টিযোগ্য পাতার শিরোনাম নয়",
        "htmlform-title-not-exists": "$1-এর অস্তিত্ব নেই।",
@@ -3574,16 +3583,23 @@
        "log-action-filter-upload-upload": "নতুন আপলোড",
        "log-action-filter-upload-overwrite": "পুনঃআপলোড",
        "authmanager-authn-no-primary": "সরবরাহকৃত পরিচয়পত্রের অনুমোদন যাচাই করা যায়নি।",
+       "authmanager-authn-autocreate-failed": "একটি স্থানীয় অ্যাকাউন্টের স্বয়ংক্রিয়-সৃষ্টি ব্যর্থ হয়েছে: $1",
        "authmanager-create-disabled": "অ্যাকাউন্ট সৃষ্টিকরণ নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।",
        "authmanager-create-from-login": "আপনার একাউন্ট তৈরি করতে, নীচের ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন।",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন ব্যর্থ হয়েছে",
        "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "অবৈধ ডোমেইন।",
        "authmanager-autocreate-noperm": "স্বয়ংক্রিয় অ্যাকাউন্ট সৃষ্টি মঞ্জুরিপ্রাপ্ত নয়।",
        "authmanager-userdoesnotexist": "ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট \"$1\" অনিবন্ধিত।",
+       "authmanager-username-help": "প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহারকারী নাম।",
+       "authmanager-password-help": "প্রমাণীকরণের জন্য পাসওয়ার্ড।",
+       "authmanager-domain-help": "বহিঃস্থ প্রমাণীকরণের জন্য ডোমেইন।",
+       "authmanager-retype-help": "নিশ্চিত করার জন্য আবার পাসওয়ার্ড লিখুন।",
        "authmanager-email-label": "ইমেইল",
        "authmanager-email-help": "ইমেইল ঠিকানা",
        "authmanager-realname-label": "প্রকৃত নাম",
        "authmanager-realname-help": "ব্যবহারকারীর প্রকৃত নাম",
+       "authmanager-provider-password": "পাসওয়ার্ড-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ।",
+       "authmanager-provider-password-domain": "পাসওয়ার্ড ও ডোমেইন-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ।",
        "authmanager-provider-temporarypassword": "অস্থায়ী পাসওয়ার্ড",
        "authprovider-confirmlink-success-line": "$1: সংযোগ করা সফল হয়েছে।",
        "authprovider-resetpass-skip-label": "উপেক্ষা করো",
@@ -3607,9 +3623,14 @@
        "credentialsform-provider": "পরিচয়পত্রের ধরন:",
        "credentialsform-account": "অ্যাকাউন্টের নাম:",
        "linkaccounts": "অ্যাকাউন্ট সংযোগ করুন",
+       "linkaccounts-success-text": "অ্যাকাউন্টটি সংযোগ করা হয়েছে।",
        "linkaccounts-submit": "অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন",
        "unlinkaccounts": "অ্যাকাউন্ট সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন",
        "unlinkaccounts-success": "অ্যাকাউন্টের সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে।",
+       "authenticationdatachange-ignored": "প্রমাণীকরণ উপাত্তের পরিবর্তন পরিচালনা করা হয়নি। হয়তো কোন প্রদানকারী কনফিগার করা হয়নি?",
        "userjsispublic": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন: জাভাস্ক্রিপ্টের উপপাতাগুলিতে গোপনীয় তথ্য থাকা উচিত নয় যেহেতু অন্যান্য ব্যবহারকারীও এগুলি দেখতে পান।",
-       "usercssispublic": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন: সিএসএসের উপপাতাগুলিতে গোপনীয় তথ্য থাকা উচিত নয় যেহেতু অন্যান্য ব্যবহারকারীও এগুলি দেখতে পান।"
+       "usercssispublic": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন: সিএসএসের উপপাতাগুলিতে গোপনীয় তথ্য থাকা উচিত নয় যেহেতু অন্যান্য ব্যবহারকারীও এগুলি দেখতে পান।",
+       "restrictionsfield-badip": "আইপি ঠিকানা অথবা পরিসীমা অবৈধ: $1",
+       "restrictionsfield-label": "অনুমোদিত আইপি পরিসীমা:",
+       "restrictionsfield-help": "লাইন প্রতি একটি আইপি ঠিকানা বা CIDR পরিসীমা। সবকিছু সক্রিয় করতে<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code><br>ব্যবহার করুন"
 }