"backend-fail-maxsize": "Файлът „$1“ не може да бъде съхранен, тъй като размерът му надвишава {{PLURAL:$2|един байт|$2 байт}}.",
"backend-fail-connect": "Не е възможно свързването към бекенда за съхранение „$1“.",
"backend-fail-internal": "Възникна неизвестна грешка в бекенда за съхранение „$1“.",
+ "backend-fail-contenttype": "Не може да бъде определен типът на съдържанието на този файл, за да бъде съхранен в „$1“.",
"zip-file-open-error": "Възникна грешка при отваряне на файла за проверка на ZIP.",
"zip-wrong-format": "Указаният файл не е ZIP файл.",
"zip-bad": "Файлът е повреден или е нечетим ZIP файл.\nСигурността му не може да бъде проверена.",
"uploadstash-errclear": "Изчистването на файловете беше неуспешно.",
"uploadstash-refresh": "Обновяване на списъка с файлове",
"uploadstash-thumbnail": "преглед на миниатюра",
+ "uploadstash-bad-path": "Пътят не съществува.",
+ "uploadstash-bad-path-invalid": "Пътят не е валиден.",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Неизвестен тип „$1“.",
+ "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Неразпознато име на миниатюрата.",
+ "uploadstash-bad-path-bad-format": "Ключът „$1“ не е в подходящ формат.",
+ "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Липсващо заглавие за типа на съдържание.",
+ "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Не може да бъде намерен пътят или файлът не е обикновен.",
"uploadstash-wrong-owner": "Файлът ($1) не принадлежи на текущия потребител.",
"uploadstash-no-such-key": "Няма такъв ключ ($1), не може да бъде премахнат.",
"uploadstash-no-extension": "Разширението е нулево.",
"blocklist-userblocks": "Скриване блокирането на потребителски сметки",
"blocklist-tempblocks": "Скриване на временни блокирания",
"blocklist-addressblocks": "Скриване на отделни блокирания на IP адреси",
+ "blocklist-type-opt-all": "Всички",
"blocklist-type-opt-sitewide": "За всички уикита",
"blocklist-type-opt-partial": "Частично",
"blocklist-rangeblocks": "Скриване на блокиранията по IP диапазон",
"blocklink": "блокиране",
"unblocklink": "отблокиране",
"change-blocklink": "промяна на параметрите на блокирането",
+ "empty-username": "(недостъпно потребителско име)",
"contribslink": "приноси",
"emaillink": "изпращане на е-писмо",
"autoblocker": "Бяхте блокиран автоматично, тъй като неотдавна IP-адресът Ви е бил ползван от блокирания в момента потребител „[[User:$1|$1]]“.\nПричината за блокирането на „$1“ е: „$2“.",
"limitreport-ppgeneratednodes-value": "$1/$2",
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байта}}",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байта}}",
+ "limitreport-expansiondepth": "Най-голяма дълбочина на разгръщане",
"limitreport-expansiondepth-value": "$1/$2",
"limitreport-expensivefunctioncount-value": "$1/$2",
"expandtemplates": "Разгръщане на шаблони",
"authmanager-provider-password": "Удостоверяване с парола",
"authmanager-provider-temporarypassword": "Временна парола",
"authprovider-confirmlink-option": "$1 ($2)",
+ "authprovider-confirmlink-success-line": "$1: Успешно свързано.",
"authprovider-confirmlink-failed-line": "$1: $2",
+ "authprovider-confirmlink-failed": "Свързването на сметката не е напълно успешно: $1",
+ "authprovider-confirmlink-ok-help": "Продължаване след показване на съобщения за неуспешно свързване.",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Пропускане",
"authform-newtoken": "Липсва маркер. $1",
"authform-notoken": "Липсва маркер",