Merge "objectcache: remove references to recently removed methods"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be.json
index c356041..3132c1b 100644 (file)
        "search-interwiki-more": "(яшчэ)",
        "search-interwiki-more-results": "больш вынікаў",
        "search-relatedarticle": "Дачыняюцца*",
+       "search-invalid-sort-order": "Парадак сартавання ў $1 не распазнаны, будзе ўжыта сартаванне па змоўчанні. Правільныя запыты на сартаванне: $2",
        "searchrelated": "маюць дачыненне",
        "searchall": "усе",
        "showingresults": "Ніжэй паказаны да {{PLURAL:$1|'''$1''' выніку|'''$1''' вынікаў}}, пачынаючы з нумару '''$2'''.",
        "exbeforeblank": "змесціва перад ачысткаю было: '$1'",
        "delete-confirm": "Выдаліць \"$1\"",
        "delete-legend": "Выдаліць",
-       "historywarning": "<strong>Увага:</strong> Ð¡Ñ\82аÑ\80онка, Ñ\8fкÑ\83Ñ\8e Ð²Ñ\8b Ñ\85оÑ\87аÑ\86е Ð²Ñ\8bдалÑ\96Ñ\86Ñ\8c, Ð¼Ð°Ðµ Ð³Ñ\96Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\8bÑ\8e Ð· Ð¿Ñ\80Ñ\8bблÑ\96зна $1 {{PLURAL:$1|пÑ\80аÑ\9eкÑ\83|пÑ\80аÑ\9eкÑ\96|пÑ\80авак}}:",
+       "historywarning": "<strong>Увага:</strong> Ð¡Ñ\82аÑ\80онка, Ñ\8fкÑ\83Ñ\8e Ð²Ñ\8b Ñ\85оÑ\87аÑ\86е Ð²Ñ\8bдалÑ\96Ñ\86Ñ\8c, Ð¼Ð°Ðµ Ð³Ñ\96Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\8bÑ\8e Ð¿Ñ\80авак Ð· $1 {{PLURAL:$1|веÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\8fй|веÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\8fмÑ\96|веÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\8fмÑ\96}}:",
        "historyaction-submit": "Паказаць",
        "confirmdeletetext": "Вы збіраецеся выдаліць старонку разам з усёй яе гісторыяй правак.\nПацвердзіце свой намер зрабіць гэта, сваё разуменне наступстваў, і што Вы робіце гэта ў адпаведнасці з [[{{MediaWiki:Policy-url}}|асноўнымі правіламі праекта]].",
        "actioncomplete": "Завершана аперацыя",
        "newimages-hidepatrolled": "Без паказу ўхваленых ўкладанняў",
        "newimages-mediatype": "Тып медиафайла:",
        "noimages": "Тут нічога няма.",
-       "gallery-slideshow-toggle": "Ð\9fеÑ\80еклÑ\8eÑ\87иÑ\82ь мініяцюры",
+       "gallery-slideshow-toggle": "Ð\9fеÑ\80аклÑ\8eÑ\87Ñ\8bÑ\86ь мініяцюры",
        "ilsubmit": "Знайсці",
        "bydate": "п. датаў",
        "sp-newimages-showfrom": "Паказаць новыя файлы, пачынаючы з $2, $1",