Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json
index bde2364..c659021 100644 (file)
        "youremail": "Адрас электроннай пошты:",
        "username": "Імя {{GENDER:$1|ўдзельніка|ўдзельніцы}}:",
        "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Удзельнік|Удзельніца}} {{PLURAL:$1|1=групы|групаў}}:",
+       "group-membership-link-with-expiry": "$1 (да $2)",
        "prefs-registration": "Час рэгістрацыі:",
        "yourrealname": "Сапраўднае імя:",
        "yourlanguage": "Мова інтэрфэйсу:",
        "userrights-nodatabase": "Базы зьвестак $1 не існуе альбо яна не зьяўляецца лякальнай.",
        "userrights-changeable-col": "Групы, якія Вы можаце мяняць",
        "userrights-unchangeable-col": "Групы, якія Вы ня можаце мяняць",
+       "userrights-expiry-current": "Сканчаецца $1",
        "userrights-conflict": "Канфлікт пры зьмене правоў удзельнікаў! Калі ласка, праверце і захавайце вашыя зьмены.",
        "group": "Група:",
        "group-user": "Удзельнікі",