Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index 74642d9..b246e89 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -851,7 +851,7 @@
        "searchall": "усе",
        "showingresults": "Ніжэй {{PLURAL:$1|паданы|паданыя|паданыя}} да '''$1''' {{PLURAL:$1|выніку|вынікаў|вынікаў}}, пачынаючы з #<b>$2</b>.",
        "showingresultsinrange": "Ніжэй паказаныя да {{PLURAL:$1|<strong>$1</strong> выніку ў|<strong>$1</strong> вынікаў у}} дыяпазоне ад <strong>$2</strong> да <strong>$3</strong>.",
-       "showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|1=Вынік '''$1''' з '''$3'''|Вынікі '''$1—$2''' з '''$3'''}} для '''$4'''",
+       "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|1=Вынік <strong>$1</strong> з <strong>$3</strong>|Вынікі <strong>$1—$2</strong> з <strong>$3</strong>}}",
        "search-nonefound": "Супадзеньняў па запыце ня знойдзена.",
        "powersearch-legend": "Удасканалены пошук",
        "powersearch-ns": "Шукаць у прасторах назваў:",
@@ -1806,6 +1806,7 @@
        "protect-othertime": "Іншы тэрмін:",
        "protect-othertime-op": "іншы тэрмін",
        "protect-existing-expiry": "Наяўны час сканчэньня: $3, $2",
+       "protect-existing-expiry-infinity": "Наяўны тэрмін сканчэньня: бясконца",
        "protect-otherreason": "Іншая/дадатковая прычына:",
        "protect-otherreason-op": "Іншая прычына",
        "protect-dropdown": "*Звычайныя прычыны абароны\n** Часты вандалізм\n** Празьмерны спам\n** Непрадуктыўная вайна рэдагаваньняў\n** Папулярная старонка",
@@ -1950,6 +1951,7 @@
        "unblocked": "[[User:$1|$1]] быў разблякаваны.",
        "unblocked-range": "$1 быў разблякаваны",
        "unblocked-id": "Блякаваньне $1 зьнятае",
+       "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] быў разблякаваны.",
        "blocklist": "Заблякаваныя ўдзельнікі",
        "ipblocklist": "Заблякаваныя ўдзельнікі",
        "ipblocklist-legend": "Пошук заблякаванага ўдзельніка",