Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index e42703e..568b1c1 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -1781,9 +1781,9 @@
        "filehist-filesize": "Памер файла",
        "filehist-comment": "Камэнтар",
        "imagelinks": "Выкарыстаньне файла",
-       "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|1=Наступная старонка спасылаецца|Наступныя старонкі спасылаюцца}} на гэты файл:",
-       "linkstoimage-more": "Больш чым $1 {{PLURAL:$1|старонка спасылаецца|старонкі спасылаюцца|старонак спасылаюцца}} на гэты файл.\nУ гэтым сьпісе толькі $1 {{PLURAL:$1|спасылка|спасылкі|спасылак}} на гэты файл.\nДаступны таксама [[Special:WhatLinksHere/$2|поўны сьпіс]].",
-       "nolinkstoimage": "Ніводная старонка не спасылаецца на гэты файл.",
+       "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|1=Наступная старонка выкарыстоўвае|Наступныя старонкі выкарыстоўваюць}} гэты файл:",
+       "linkstoimage-more": "Больш чым $1 {{PLURAL:$1|старонка выкарыстоўвае|старонкі выкарыстоўваюць|старонак выкарыстоўваюць}} гэты файл.\nУ гэтым сьпісе толькі $1 {{PLURAL:$1|старонка, якая выкарыстоўвае|старонкі, якія выкарыстоўваюць|старонак, якія выкарыстоўваюць}} гэты файл.\nДаступны таксама [[Special:WhatLinksHere/$2|поўны сьпіс]].",
+       "nolinkstoimage": "Ніводная старонка не выкарыстоўвае гэты файл.",
        "morelinkstoimage": "Паказаць [[Special:WhatLinksHere/$1|болей спасылак]] на гэты файл.",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (перанакіраваньне на файл) $2",
        "duplicatesoffile": "{{PLURAL:$1|1=Наступны файл дублюе|Наступныя файлы дублююць}} гэты файл ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|падрабязнасьці]]):",