Merge "Update jakub-onderka/php-parallel-lint to 0.9.2"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index 2cdbc82..526bf42 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -532,8 +532,8 @@
        "passwordreset-emailtext-ip": "Нехта (магчыма Вы, з IP-адрасу $1) зрабіў запыт на скіданьне вашага паролю ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} ($4). {{PLURAL:$3|1=Наступны рахунак удзельніка зьвязаны|Наступныя рахункі ўдзельнікаў зьвязаныя}} з гэтым адрасам электроннай пошты:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Гэты часовы пароль будзе|Гэтыя часовыя паролі будуць}} дзейнічаць $5 {{PLURAL:$5|дзень|дні|дзён}}.\nЦяпер Вам неабходна ўвайсьці і выбраць новы пароль. Калі нехта іншы зрабіў гэты запыт, ці Вы ўспомнілі Ваш пачатковы пароль, які ня хочаце мяняць, Вы можаце праігнараваць гэтае паведамленьне, і працягваць выкарыстоўваць стары пароль.",
        "passwordreset-emailtext-user": "Удзельнік $1 зрабіў запыт на скіданьне вашага паролю ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} ($4). {{PLURAL:$3|1=Наступны рахунак удзельніка зьвязаны|Наступныя рахункі ўдзельнікаў зьвязаныя}} з гэтым адрасам электроннай пошты:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Гэты часовы пароль будзе|Гэтыя часовыя паролі будуць}} дзейнічаць $5 {{PLURAL:$5|дзень|дні|дзён}}.\nЦяпер Вам неабходна ўвайсьці і выбраць новы пароль. Калі нехта іншы зрабіў гэты запыт, ці Вы ўспомнілі Ваш пачатковы пароль, які ня хочаце мяняць, Вы можаце праігнараваць гэтае паведамленьне, і працягваць выкарыстоўваць стары пароль.",
        "passwordreset-emailelement": "Імя ўдзельніка: \n$1\n\nЧасовы пароль: \n$2",
-       "passwordreset-emailsentemail": "Ð\9aалÑ\96 гÑ\8dÑ\82Ñ\8b адÑ\80аÑ\81 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\82Ñ\8b заÑ\80Ñ\8dгÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\80аванÑ\8b длÑ\8f вашага рахунку, тады будзе дасланы ліст пра скідваньне паролю.",
-       "passwordreset-emailsentusername": "Калі зарэгістраваны адпаведны адрас электроннай пошты, тады будзе дасланы ліст пра скідваньне паролю.",
+       "passwordreset-emailsentemail": "Ð\9aалÑ\96 гÑ\8dÑ\82Ñ\8b адÑ\80аÑ\81 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\82Ñ\8b далÑ\83Ñ\87анÑ\8b да вашага рахунку, тады будзе дасланы ліст пра скідваньне паролю.",
+       "passwordreset-emailsentusername": "Калі ёсьць адрас электроннай пошты, злучаны з гэтым імем удзельніка, тады будзе дасланы ліст пра скідваньне паролю.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Ліст пра скіданьне паролю быў дасланы, што паказана ніжэй.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Ліст пра скіданьне паролю быў створаны і паказаны ніжэй, але не ўдалося адправіць яго {{GENDER:$2|ўдзельніку|ўдзельніцы}}: $1",
        "changeemail": "Зьмяніць або выдаліць адрас электроннай пошты",
@@ -1377,6 +1377,19 @@
        "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Вы таксама можаце скарыстацца [[Special:Upload|старонкай загрузкі {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}]], калі правілы сайту дазваляюць загрузку такога файлу.",
        "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Дзякуем за ахвяраваньне выявы, якая будзе выкарыстаная ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}. Вам варта працягваць, калі яна адпавядае наступным умовам:",
        "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Гэта мусіць быць цалкам <strong>вашая ўласная праца</strong>, а ня проста выява з Інтэрнэту",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Яна <strong>не павінна ўтрымліваць чужой працы</strong> або быць натхнёнай ёю",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Яна павінна быць <strong>адукацыйнай і карыснай</strong> для навучаньня іншых",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Вы мусіце быць <strong>згодныя апублікаваць яе ў Інтэрнэце назаўсёды</strong> паводле ліцэнзіі [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0]",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Калі ня ўсё з вышэйпералічанага праўда, вы ўсё яшчэ можаце загрузіць гэты файл з дапамогай [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard майстару загрузкі Вікісховішча], калі файл даступны паводле свабоднай ліцэнзіі.",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Калі вы загружаеце файл, вы пацьвярджаеце, што валодаеце аўтарскімі правамі на яго, і згодныя незваротна перадаць гэты файл у Вікісховішча паводле ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, а таксама, што вы згодныя з [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use умовамі выкарыстаньня].",
+       "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Вы спампавалі гэтую выяву зь нейкага сайту або знайшлі яе праз пошук выяваў?",
+       "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Вы стварылі гэтую выяву (зрабілі фота, накід малюнку і г. д.) самі?",
+       "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Ці ўтрымлівае яна або яна натхнёная працай, якой валодае нехта іншы, як прыклад, лягатып?",
+       "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Так",
+       "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Не",
+       "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "На жаль, у гэтым выпадку інструмэнт не падтрымлівае загрузку такога файлу. Вы ўсё яшчэ можаце загрузіць яго з дапамогай [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard майстару загрузкі Вікісховішча], пры ўмове, што файл даступны паводле вольнай ліцэнзіі.",
+       "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "З дапамогай гэтага інструмэнту вы можаце загрузіць адукацыйную графіку, створаную вамі, а таксама зробленыя вамі фотаздымкі, якія ня ўтрымліваюць працы, што належаць некаму іншаму.",
+       "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Вы ня можаце загружаць выявы, знойдзеныя ў пошукавых сыстэмах або спампаваныя зь іншых сайтаў.",
        "backend-fail-stream": "Немагчыма накіраваць файл $1.",
        "backend-fail-backup": "Немагчыма зрабіць рэзэрвовую копію файла $1.",
        "backend-fail-notexists": "Файл $1 не існуе.",
@@ -1647,6 +1660,7 @@
        "protectedtitles": "Забароненыя старонкі",
        "protectedtitles-summary": "На гэтай старонцы знаходзіцца сьпіс назваў, якія абароненыя ад стварэньня. Дзеля сьпісу старонак, якія ў цяперашні час абароненыя, глядзіце [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
        "protectedtitlesempty": "Цяпер няма абароненых назваў з пазначанымі парамэтрамі.",
+       "protectedtitles-submit": "Паказаць загалоўкі",
        "listusers": "Сьпіс удзельнікаў і ўдзельніц",
        "listusers-editsonly": "Паказаць толькі ўдзельнікаў, якія маюць рэдагаваньні",
        "listusers-creationsort": "Адсартаваць па даце стварэньня",
@@ -1654,6 +1668,7 @@
        "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|рэдагаваньне|рэдагаваньні|рэдагаваньняў}}",
        "usercreated": "{{GENDER:$3|Створаны|Створаная}} $1 у $2",
        "newpages": "Новыя старонкі",
+       "newpages-submit": "Паказаць",
        "newpages-username": "Імя ўдзельніка:",
        "ancientpages": "Найстарэйшыя старонкі",
        "move": "Перанесьці",
@@ -1679,6 +1694,7 @@
        "specialloguserlabel": "Выканаўца:",
        "speciallogtitlelabel": "Мэта (назва ці {{ns:user}}:імя_ўдзельніка для ўдзельніка):",
        "log": "Журналы падзеяў",
+       "logeventslist-submit": "Паказаць",
        "all-logs-page": "Усе публічныя журналы падзеяў",
        "alllogstext": "Сумесны паказ усіх журналаў падзеяў {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}.\nВы можаце адфільтраваць вынікі па тыпе журналу, удзельніку ці старонцы.",
        "logempty": "Падобных запісаў у журнале няма.",
@@ -1701,6 +1717,7 @@
        "cachedspecial-viewing-cached-ts": "Вы праглядаеце закэшаваную вэрсію старонкі, якая можа быць неактуальнай.",
        "cachedspecial-refresh-now": "Пабачыць апошнюю вэрсію.",
        "categories": "Катэгорыі",
+       "categories-submit": "Паказаць",
        "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|1=Наступная катэгорыя зьмяшчае|Наступныя катэгорыі зьмяшчаюць}} старонкі альбо мэдыяфайлы.\nТут не паказаныя [[Special:UnusedCategories|катэгорыі, якія не выкарыстоўваюцца]].\nГлядзіце таксама [[Special:WantedCategories|сьпіс запатрабаваных катэгорыяў]].",
        "categoriesfrom": "Паказаць катэгорыі, пачынаючы з:",
        "special-categories-sort-count": "сартаваць паводле колькасьці",
@@ -1726,6 +1743,7 @@
        "activeusers-hidebots": "Схаваць робатаў",
        "activeusers-hidesysops": "Схаваць адміністратараў",
        "activeusers-noresult": "Удзельнікі ня знойдзеныя.",
+       "activeusers-submit": "Паказаць актыўных удзельнікаў",
        "listgrouprights": "Правы групаў удзельнікаў",
        "listgrouprights-summary": "Ніжэй пададзены сьпіс групаў удзельнікаў {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}, разам зь іх правамі.\nТаксама можна паглядзець [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|дадатковую інфармацыю]] пра асабістыя правы.",
        "listgrouprights-key": "Легенда:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Прызначаныя правы</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Адабраныя правы</span>",
@@ -1812,6 +1830,7 @@
        "wlshowlast": "Паказаць за апошнія $1 гадзінаў, $2 дзён",
        "watchlistall2": "усё",
        "watchlist-hide": "Схаваць",
+       "watchlist-submit": "Паказаць",
        "wlshowtime": "Пэрыяд часу для паказу:",
        "wlshowhideminor": "дробныя праўкі",
        "wlshowhidebots": "робатаў",
@@ -1819,6 +1838,7 @@
        "wlshowhideanons": "ананімных удзельнікаў",
        "wlshowhidepatr": "патруляваныя праўкі",
        "wlshowhidemine": "мае праўкі",
+       "wlshowhidecategorization": "катэгарызацыю старонак",
        "watchlist-options": "Налады сьпісу назіраньня",
        "watching": "Дадаецца ў сьпіс назіраньня…",
        "unwatching": "Выдаляецца са сьпісу назіраньня…",