Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index d014272..146e3c2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -1866,10 +1866,10 @@
        "statistics-header-edits": "Статыстыка рэдагаваньняў",
        "statistics-header-users": "Статыстыка ўдзельнікаў",
        "statistics-header-hooks": "Іншая статыстыка",
-       "statistics-articles": "Старонкі з зьместам",
+       "statistics-articles": "Старонкі зь зьместам",
        "statistics-pages": "Старонкі",
-       "statistics-pages-desc": "Усе старонкі ў вікі, улучна з абмеркаваньнямі, перанакіраваньнямі і г.д.",
-       "statistics-files": "Ð\9aолÑ\8cкаÑ\81Ñ\8cÑ\86Ñ\8c загÑ\80Ñ\83жанÑ\8bÑ\85 Ñ\84айлаÑ\9e",
+       "statistics-pages-desc": "Усе старонкі ў вікі, у тым ліку абмеркаваньні, перанакіраваньні і г. д.",
+       "statistics-files": "Ð\97агÑ\80Ñ\83жанÑ\8bÑ\8f Ñ\84айлÑ\8b",
        "statistics-edits": "Агульная колькасьць рэдагаваньняў",
        "statistics-edits-average": "Сярэдняя колькасьць рэдагаваньняў на старонку",
        "statistics-users": "Зарэгістраваныя ўдзельнікі",
@@ -2475,7 +2475,9 @@
        "ipb-blocklist": "Паказаць існуючыя блякаваньні",
        "ipb-blocklist-contribs": "Унёсак $1",
        "ipb-blocklist-duration-left": "засталося $1",
+       "block-actions": "Дзеяньні для блякаваньня:",
        "block-expiry": "Тэрмін:",
+       "block-options": "Дадатковыя налады:",
        "block-prevent-edit": "Рэдагаваньне",
        "block-reason": "Прычына:",
        "block-target": "Імя ўдзельніка ці IP-адрас:",