Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ast.json

diff --git a/languages/i18n/ast.json b/languages/i18n/ast.json
index c25c25a..de88bd8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ast.json
+++ b/languages/i18n/ast.json
@@ -1286,7 +1286,8 @@
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Amosar",
        "rcfilters-activefilters": "Filtros activos",
-       "rcfilters-quickfilters": "Preferencies de filtru guardaes",
+       "rcfilters-advancedfilters": "Filtros avanzaos",
+       "rcfilters-quickfilters": "Filtros guardaos",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Entá nun se guardaron enllaces",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Pa guardar les preferencies del filtru y volver a usales sero, pulsia nel iconu del marcador del área de Filtru Activu más abaxo.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtros guardaos",
@@ -1374,7 +1375,7 @@
        "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Tolos cambios que nun son los más recien d'una páxina.",
        "rcfilters-filter-excluded": "Escluíu",
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:non</strong> $1",
-       "rcfilters-view-tags": "Etiquetes",
+       "rcfilters-view-tags": "Ediciones etiquetaes",
        "rcnotefrom": "Abaxo {{PLURAL:$5|tá'l cambiu|tan los cambios}} dende'l <strong>$3</strong>, a les <strong>$4</strong> (s'amuesen un máximu de <strong>$1</strong>).",
        "rclistfromreset": "Reaniciar la seleición de data",
        "rclistfrom": "Amosar los nuevos cambios dende'l $3 a les $2",
@@ -1887,6 +1888,7 @@
        "apisandbox-sending-request": "Unviando solicitú a la API...",
        "apisandbox-loading-results": "Recibiendo los resultaos de la API...",
        "apisandbox-results-error": "Asocedió un error al cargar la respuesta de la consulta API: $1.",
+       "apisandbox-results-login-suppressed": "Esti pidimientu se procesó como usuariu ensin sesión aniciada porque podría usase pa saltase la seguridá Same-Origin del navegador. Ten en cuenta que la xestión del pase automáticu de la zona de pruebes de la API nun funciona correutamente con tales pidimientos, por favor rellenales manualmente.",
        "apisandbox-request-selectformat-label": "Amosar los datos de la solicitú como:",
        "apisandbox-request-format-url-label": "Cadena de consulta como URL",
        "apisandbox-request-url-label": "URL de la solicitú:",