Merge "Add script to find orphaned LocalRepo files"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 785860f..9f50058 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -62,6 +62,7 @@
        "tog-hideminor": "أخف التعديلات الطفيفة في أحدث التغييرات",
        "tog-hidepatrolled": "أخف التعديلات المراجعة في أحدث التغييرات",
        "tog-newpageshidepatrolled": "أخف الصفحات المعاينة من قائمة الصفحات الجديدة",
+       "tog-hidecategorization": "أخف تصنيف الصفحات",
        "tog-extendwatchlist": "مدد قائمة المراقبة لتعرض كل التغييرات، وليس أحدثها فقط",
        "tog-usenewrc": "طي التغييرات حسب الصفحة في أحدث التغييرات وقائمة المراقبة",
        "tog-numberheadings": "ترقيم العناوين تلقائيا",
@@ -91,6 +92,7 @@
        "tog-watchlisthideliu": "أخف تعديلات المستخدمين المسجلين في قائمة المراقبة",
        "tog-watchlisthideanons": "أخف تعديلات المستخدمين المجهولين في قائمة المراقبة",
        "tog-watchlisthidepatrolled": " أخف التعديلات المراجعة في قائمة المراقبة",
+       "tog-watchlisthidecategorization": "أخف تصنيف الصفحات",
        "tog-ccmeonemails": "أرسل إلي نسخا من الرسائل الإلكترونية التي أرسلها إلى المستخدمين الآخرين",
        "tog-diffonly": "لا تعرض محتوى الصفحة أسفل الفرق",
        "tog-showhiddencats": "أظهر التصنيفات المخفية",
@@ -468,7 +470,7 @@
        "createacct-reason-ph": "لماذا تقوم بإنشاء حساب آخر",
        "createacct-submit": "افتح الحساب",
        "createacct-another-submit": "أنشئ حسابا",
-       "createacct-benefit-heading": "موقع {{SITENAME}} أنشأه أشخاص مثلك.",
+       "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} موقع يساهم فيه أشخاص مثلك.",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|تحريرا|تحريرات}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|صفحة}}",
        "createacct-benefit-body3": "آخر {{PLURAL:$1|مساهم|مساهمين}}",
@@ -908,7 +910,7 @@
        "search-category": "(التصنيف $1)",
        "search-file-match": "(يطابق محتوى الملف)",
        "search-suggest": "أتقصد: $1",
-       "search-rewritten": "عرض النتائج ل$1. ابحث بدلا من ذلك عن $2.",
+       "search-rewritten": "نتائج البحث المشابه $1 معروضة. يمكنك بدل ذلك البحث عن $2.",
        "search-interwiki-caption": "المشاريع الشقيقة",
        "search-interwiki-default": "نتائح من $1:",
        "search-interwiki-more": "(المزيد)",
@@ -3296,6 +3298,7 @@
        "logentry-newusers-byemail": "ُ{{GENDER:$2|أنشأ|أنشأت}} $1 حساب المستخدم $3 وأُرسلت كلمة السر بالبريد الإلكتروني",
        "logentry-newusers-autocreate": "أنشئ حساب {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1 تلقائيًا",
        "logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|نقل}} إعدادات الحماية من $4 إلى $3",
+       "logentry-protect-unprotect": "{{GENDER:$2|رفع|رفعت}} $1 الحماية عن $3",
        "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|حمى|حمت}} $3 $4",
        "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|حمى|حمت}} $3 $4 [مضمنة]",
        "logentry-protect-modify": "{{GENDER:$2|غير|غيرت}} $1 مستوى الحماية ل$3 $4",