Merge "Fix param docs and passed type of UserMailer::sendWithPear"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 2ece1bd..7d93d5b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -126,6 +126,7 @@
        "tog-useeditwarning": "حذّرني عندما أغادر تحرير صفحة فيها تغييرات لم أحفظها",
        "tog-prefershttps": "استخدم دائما اتصالا آمنا عند تسجيل الدخول",
        "tog-showrollbackconfirmation": "إظهار رسالة تأكيد عند النقر على رابط الاسترجاع",
+       "tog-requireemail": "تتطلب البريد الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور",
        "underline-always": "دائما",
        "underline-never": "أبدا",
        "underline-default": "وفق المظهر أو المتصفح",
@@ -790,6 +791,8 @@
        "nocreate-loggedin": "أنت لا تمتلك الصلاحية لإنشاء صفحات جديدة.",
        "sectioneditnotsupported-title": "تعديل الأقسام غير مدعوم",
        "sectioneditnotsupported-text": "تعديل الأقسام غير مدعوم في هذه الصفحة",
+       "modeleditnotsupported-title": "التحرير غير مدعوم",
+       "modeleditnotsupported-text": "التحرير غير مدعوم لنموذج المحتوى $1.",
        "permissionserrors": "خطأ في السماح",
        "permissionserrorstext": "لا تمتلك الصلاحية لفعل هذا، {{PLURAL:$1||للسبب التالي|للسببين التاليين|للأسباب التالية}}:",
        "permissionserrorstext-withaction": "ليست لك الصلاحية ل$2; لل{{PLURAL:$1||سبب التالي|سببين التاليين|أسباب التالية}}:",
@@ -827,6 +830,9 @@
        "content-model-json": "جسون",
        "content-json-empty-object": "كائن فارغ",
        "content-json-empty-array": "مصفوفة فارغة",
+       "unsupported-content-model": "<strong>تحذير:</strong> نموذج المحتوى $1 غير مدعوم في هذا الويكي.",
+       "unsupported-content-diff": "الفروق غير مدعومة لنموذج المحتوى $1.",
+       "unsupported-content-diff2": "الفروق بين نموذجي المحتوى $1 و$2 غير مدعومة في هذا الويكي.",
        "deprecated-self-close-category": "صفحات تستخدم وسوم HTML غير صالحة",
        "deprecated-self-close-category-desc": "هذه الصفحة تحتوي على وسوم HTML مغلقة ذاتيا، مثل  <code>&lt;b/></code> أو <code>&lt;span/></code>. سلوك هذه سيتغير سريعا ليكون متوافقا مع معيار HTML5، لذا فاستخدامهم في نص الويكي ينبغي أن يتم الاستغناء عنه.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>تنبيه:</strong> المدخل \"$3\" ل[[:$1]] المستعمل في [[:$2]] مكرر. آخر قيمة مكرر منه هي المعتمدة.",
@@ -862,6 +868,7 @@
        "undo-norev": "فشل في الرجوع عن التعديل حيث أنه غير موجود أو تم حذفه.",
        "undo-nochange": "يبدو أن التعديل قد تم التراجع عنه بالفعل.",
        "undo-summary": "الرجوع عن التعديل $1 بواسطة [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|نقاش]])",
+       "undo-summary-anon": "التراجع عن المراجعة $1 بواسطة [[Special:Contributions/$2|$2]]",
        "undo-summary-username-hidden": "الرجوع عن المراجعة $1 التي أجراها مستخدمي مخفي",
        "cantcreateaccount-text": "إنشاء الحسابات من عنوان الأيبي هذا (<strong>$1</strong>) تم منعه بواسطة [[User:$3|$3]].\n\nالسبب المعطى بواسطة $3 هو <em>$2</em>",
        "cantcreateaccount-range-text": "إنشاء الحسابات من عناوين الآيبي في النطاق <strong>$1</strong>، التي تحتوي على الآيبي الخاص بك (<strong>$4</strong>)، قد منعها [[User:$3|$3]].\n\nالسبب المعطى بواسطة $3 هو <em>$2</em>",
@@ -1159,6 +1166,7 @@
        "prefs-help-email": "تحديد عنوان البريد الإلكتروني اختياري، ولكنه يلزم لإعادة تعيين كلمة المرور في حال نسيت كلمة المرور الخاصة بك.",
        "prefs-help-email-others": "يمكنك أيضا أن تسمح للآخرين الاتصال بك عن طريق وصلة في صفحة المستخدم أو نقاش المستخدم الخاصة بك. لا يكشف بريدك الإلكتروني عندما يراسلك أحد بهذه الطريقة، ولكن إذا قمت بالرد سيرى بريدك الإلكتروني.",
        "prefs-help-email-required": "عنوان البريد الإلكتروني مطلوب.",
+       "prefs-help-requireemail": "إذا تم تحديده، فسوف يرسل رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بإعادة تعيين كلمة المرور فقط إذا كان الشخص الذي قام بإعادة الضبط قد قدم اسم المستخدم والبريد الإلكتروني لهذا الحساب.",
        "prefs-info": "المعلومات الأساسية",
        "prefs-i18n": "الترجمة",
        "prefs-signature": "التوقيع",
@@ -1795,6 +1803,8 @@
        "backend-fail-contenttype": "تعذر تحديد نوع محتوى الملف الذي تريد تخزينه في \"$1\".",
        "backend-fail-batchsize": "أعطت خلفية التخزين دفعة $1 ملف {{PLURAL:$1|عملية|عمليات}}; الحد الأقصى هو $2 {{PLURAL:$2|عملية|عمليات}}.",
        "backend-fail-usable": "تعذر قراءة أو كتابة الملف \"$1\" لنقص في التراخيص أو فقدان الدلائل/الحاويات.",
+       "backend-fail-stat": "لا يمكن قراءة حالة الملف \"$1\".",
+       "backend-fail-hash": "لا يمكن تحديد دالة التشفير لملف \"$1\".",
        "filejournal-fail-dbconnect": "تعذر ربط الإتصال بقاعدة بيانات خلفية التخزين \"$1\".",
        "filejournal-fail-dbquery": "تعذر تحديث قاعدة بيانات خلفية تخزين \"$1\".",
        "lockmanager-notlocked": "تعذر فتح \"$1\"، الملف غير مغلق.",
@@ -2296,7 +2306,6 @@
        "wlheader-enotif": "الإخطار بالبريد الإلكتروني مُفعّل.",
        "wlheader-showupdated": "الصفحات التي تم تحريرها بعد مطالعتك إياها آخر مرة عناوينها بالخط <strong>الغليظ</strong>.",
        "wlnote": "بالأسفل {{PLURAL:$1|لا توجد تغييرات|التغيير الأخير|آخر تغييرين|آخر <strong>$1</strong> تغييرات|آخر <strong>$1</strong> تغييرا|آخر <strong>$1</strong> تغيير}} في {{PLURAL:$2||<strong>الساعة</strong> الماضية|<strong>الساعتين</strong> الماضيتين|ال<strong>$2</strong> ساعات الماضية|ال<strong>$2</strong> ساعة الماضية}} وفقاً ل$3، $4.",
-       "wlshowlast": "عرض آخر $1 ساعات $2 يوما",
        "watchlist-hide": "إخفاء",
        "watchlist-submit": "أظهر",
        "wlshowtime": "الفترة الزمنية للعرض:",
@@ -2374,15 +2383,16 @@
        "alreadyrolled": "لم يمكن استرجاع آخر تعديل ل[[$1]] بواسطة [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|نقاش]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]])؛\nشخص آخر عدل أو استرجع الصفحة بالفعل.\n\nآخر تعديل كان بواسطة [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|نقاش]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
        "editcomment": "ملخص التعديل كان:<em>$1</em>.",
        "revertpage": "استرجع تعديلات [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|نقاش]]) حتى آخر مراجعة ل[[User:$1|$1]]",
+       "revertpage-anon": "استرجع تعديلات [[Special:Contributions/$2|$2]] حتى آخر مراجعة بواسطة [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "استرجع تعديلات مستخدم مخفي حتى آخر مراجعة ل{{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
        "rollback-success": "تم استرجاع تعديلات {{GENDER:$3|$1}}، حتى آخر نسخة بواسطة {{GENDER:$4|$2}}.",
        "sessionfailure-title": "فشل في الجلسة",
        "sessionfailure": "يبدو أنه هناك مشكلة في جلسة الدخول الخاصة بك؛\nلذلك فقد ألغيت هذه العملية كإجراء احترازي ضد الاختراق.\nمن فضلك أعد إرسال الاستمارة مرة أخرى.",
        "changecontentmodel": "تغيير نموذج المحتوى لصفحة",
        "changecontentmodel-legend": "غير نموذج المحتوى",
-       "changecontentmodel-title-label": "عنوان الصفحة",
+       "changecontentmodel-title-label": "عنوان الصفحة:",
        "changecontentmodel-current-label": "نموذج المحتوى الحالي:",
-       "changecontentmodel-model-label": "نموذج محتوى جديد",
+       "changecontentmodel-model-label": "نموذج محتوى جديد:",
        "changecontentmodel-reason-label": "السبب:",
        "changecontentmodel-submit": "تغيير",
        "changecontentmodel-success-title": "نموذج المحتوى تم تغييره",
@@ -2610,6 +2620,7 @@
        "ipblocklist-legend": "إيجاد مستخدم ممنوع",
        "blocklist-userblocks": "أخفِ منع الحسابات",
        "blocklist-tempblocks": "أخفِ المنع المؤقت",
+       "blocklist-indefblocks": "إخفاء عمليات المنع غير المحددة",
        "blocklist-addressblocks": "أخفِ منع عنوان أيبي واحد",
        "blocklist-type": "النوع:",
        "blocklist-type-opt-all": "الكل",
@@ -3180,8 +3191,6 @@
        "img-lang-default": "(اللغة الافتراضية)",
        "img-lang-info": "ترجم هذه الصورة إلى $1. $2",
        "img-lang-go": "اذهب",
-       "ascending_abbrev": "تصاعدي",
-       "descending_abbrev": "تنازلي",
        "table_pager_next": "الصفحة التالية",
        "table_pager_prev": "الصفحة السابقة",
        "table_pager_first": "الصفحة الأولى",