Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 0376f42..156efdb 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -1352,22 +1352,49 @@
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (راجع أيضا [[Special:NewPages|قائمة الصفحات الجديدة]])",
        "recentchanges-submit": "أظهر",
        "rcfilters-activefilters": "المرشحات النشطة",
+       "rcfilters-restore-default-filters": "استرجاع المرشحات الافتراضية",
+       "rcfilters-clear-all-filters": "مسح كل المرشحات",
        "rcfilters-search-placeholder": "رشح أحدث التغييرات (تصفح أو ابدأ الكتابة)",
        "rcfilters-invalid-filter": "مرشح غير صحيح",
+       "rcfilters-empty-filter": "لا مرشحات فعالة. كل المساهمات معروضة.",
        "rcfilters-filterlist-title": "مرشحات",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "لم يتم العثور على مرشحات",
+       "rcfilters-filtergroup-registration": "تسجيل المستخدم",
+       "rcfilters-filter-registered-label": "مسجل",
+       "rcfilters-filter-registered-description": "المحررون مسجلو الدخول.",
+       "rcfilters-filter-unregistered-label": "غير مسجل",
+       "rcfilters-filter-unregistered-description": "المحررون غير مسجلي الدخول.",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "ملكية التعديلات",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "تعديلاتك الشخصية",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "التعديلات بواسطتك.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "التعديلات بواسطة الآخرين",
-       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "التعديلات المنشأة بواسطة المستخدمين الآخرين (ليس أنت.)",
-       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Ù\85ستÙ\88Ù\89 خبرة اÙ\84Ù\85ستخدÙ\85",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "التعديلات المنشأة بواسطة المستخدمين الآخرين (ليس أنت).",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Ù\85ستÙ\88Ù\89 اÙ\84خبرة (Ù\84Ù\84Ù\85ستخدÙ\85Ù\8aÙ\86 اÙ\84Ù\85سجÙ\84Ù\8aÙ\86 Ù\81Ù\82Ø·)",
        "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "القادمون الجدد",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "اÙ\84Ù\85ستخدÙ\85Ù\88Ù\86 اÙ\84جدد جدا: Ø£Ù\82Ù\84 Ù\85Ù\86 10 تعدÙ\8aÙ\84ات Ù\884 Ø£Ù\8aاÙ\85 Ù\85Ù\86 اÙ\84Ù\86شاط.",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "أقل من 10 تعديلات و4 أيام من النشاط.",
        "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "المتعلمون",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "المزيد من أيام النشاط والتعديلات أكثر من 'القادمين الجدد' ولكن أقل من 'المستخدمين ذوي الخبرة.'",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "المزيد من أيام النشاط والتعديلات أكثر من \"القادمين الجدد\" ولكن أقل من \"المستخدمين ذوي الخبرة\".",
        "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "المستخدمون ذوو الخبرة",
        "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "أكثر من 30 يوما من النشاط و500 تعديل.",
+       "rcfilters-filtergroup-automated": "المساهمات الأوتوماتيكية",
+       "rcfilters-filter-bots-label": "بوت",
+       "rcfilters-filter-bots-description": "التعديلات بواسطة الأدوات الأوتوماتيكية.",
+       "rcfilters-filter-humans-label": "بشري (ليس بوت)",
+       "rcfilters-filter-humans-description": "التعديلات بواسطة المحررين البشريين.",
+       "rcfilters-filtergroup-significance": "الأهمية",
+       "rcfilters-filter-minor-label": "تعديلات طفيفة",
+       "rcfilters-filter-minor-description": "التعديلات التي علم عليها المستخدم كطفيفة.",
+       "rcfilters-filter-major-label": "التعديلات غير الطفيفة",
+       "rcfilters-filter-major-description": "التعديلات غير المعلم عليها كطفيفة.",
+       "rcfilters-filtergroup-changetype": "نوع التغيير",
+       "rcfilters-filter-pageedits-label": "تعديلات الصفحة",
+       "rcfilters-filter-pageedits-description": "التعديلات لمحتوى الويكي، النقاشات، وصوفات التصنيفات....",
+       "rcfilters-filter-newpages-label": "إنشاء الصفحات",
+       "rcfilters-filter-newpages-description": "التعديلات التي تصنع صفحات جديدة.",
+       "rcfilters-filter-categorization-label": "تغييرات التصنيفات",
+       "rcfilters-filter-categorization-description": "سجلات إضافة أو إزالة الصفحات من التصنيفات.",
+       "rcfilters-filter-logactions-label": "الأفعال المسجلة",
+       "rcfilters-filter-logactions-description": "الأفعال الإدارية، إنشاء الحسابات، حذف الصفحات، عمليات الرفع....",
        "rcnotefrom": "بالأسفل {{PLURAL:$5|التغيير|التغييرات}} منذ <strong>$2</strong> (إلى <strong>$1</strong> معروضة).",
        "rclistfrom": "أظهر التغييرات بدء من $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 التعديلات الطفيفة",
@@ -1879,7 +1906,6 @@
        "apisandbox-sending-request": "إرسال طلب API ...",
        "apisandbox-loading-results": "استقبال طلبات API ...",
        "apisandbox-results-error": "حدث خطأ أثناء تحميل رد استعدلام الAPI: $1.",
-       "apisandbox-request-params-json": "معاملات JSON:",
        "apisandbox-request-url-label": "مسار الطلب:",
        "apisandbox-request-time": "وقت الطلب: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
        "apisandbox-results-fixtoken": "رمز الصحيح وإعادة الموافقة",
@@ -3941,7 +3967,7 @@
        "usercssispublic": "من فضل لاحظ: صفحات الCSS الفرعية لا ينبغي أن تحتوي على بيانات سرية بما أنها يمكن رؤيتها بواسطة المستخدمين الآخرين.",
        "restrictionsfield-badip": "عنوان أيبي أو نطاق غير صحيح: $1",
        "restrictionsfield-label": "نطاقات الأيبي المسموح بها:",
-       "restrictionsfield-help": "عنوان أيبي أو نطاق CIDR واحد لكل سطر. لتفعيل كل شيء، استخدم<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
+       "restrictionsfield-help": "عنوان أيبي أو نطاق CIDR واحد لكل سطر. لتفعيل كل شيء، استخدم:\n<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
        "revid": "المراجعة $1",
        "pageid": "معرف الصفحة $1"
 }