Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-11-16 16:25 CET)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / Names.php

diff --git a/languages/Names.php b/languages/Names.php
index 88c8761..4822579 100644 (file)
--- a/languages/Names.php
+++ b/languages/Names.php
@@ -8,6 +8,7 @@
 /* private */ $wgLanguageNames = array(
        'aa' => 'Afar',                 # Afar
        'ab' => 'Аҧсуа',   # Abkhaz, should possibly add ' бысжѡа'
+       'ace' => 'Achèh',      # Aceh
        'af' => 'Afrikaans',    # Afrikaans
        'ak' => 'Akan',         # Akan
        'aln' => 'Gegë',       # Gheg Albanian
@@ -23,7 +24,7 @@
        'ast' => 'Asturianu',   # Asturian
        'av' => 'Авар',     # Avar
        'avk' => 'Kotava', # Kotava
-       'ay' => 'Aymar',                # Aymara, should possibly be Aymará
+       'ay' => 'Aymar aru',    # Aymara
        'az' => 'Azərbaycan',  # Azerbaijani
        'ba' => 'Башҡорт',       # Bashkir
        'bar' => 'Boarisch',    # Bavarian (Austro-Bavarian and South Tyrolean)
@@ -40,6 +41,7 @@
        'bn' => 'বাংলা',      # Bengali
        'bo' => 'བོད་ཡིག',        # Tibetan
        'bpy' => 'ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী',        # Bishnupriya Manipuri
+       'bqi' => 'بختياري',      # Bakthiari
        'br' => 'Brezhoneg',    # Breton
        'bs' => 'Bosanski',             # Bosnian
        'bto' => 'Iriga Bicolano',              # Iriga Bicolano/Rinconada Bikol
@@ -189,6 +191,7 @@
        'mdf' => 'Мокшень',              # Moksha
        'mg' => 'Malagasy',             # Malagasy
        'mh' => 'Ebon',                 # Marshallese
+       'mhr' => 'Олык Марий', # Eastern Mari
        'mi' => 'Māori',       # Maori
        'mk' => 'Македонски', # Macedonian
        'ml' => 'മലയാളം',   # Malayalam
@@ -202,8 +205,8 @@
        'my' => 'Myanmasa',             # Burmese
        'myv' => 'Эрзянь',         # Erzya
        'mzn' => 'مَزِروني',            # Mazanderani
-       'na' => 'Ekakairũ Naoero',             # Nauruan
-       'nah' => 'Nahuatl',             # Nahuatl, en:Wikipedia writes Nahuatlahtolli, while another form is Náhuatl
+       'na' => 'Dorerin Naoero',               # Nauruan
+       'nah' => 'Nāhuatl',            # Nahuatl, en:Wikipedia writes Nahuatlahtolli, while another form is Náhuatl
        'nan' => 'Bân-lâm-gú', # Min-nan -- (bug 8217) nan instead of zh-min-nan, http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=n
        'nap' => 'Nnapulitano', # Neapolitan
        'nb' => "\xE2\x80\xAANorsk (bokmål)\xE2\x80\xAC",              # Norwegian (Bokmal)
@@ -225,7 +228,7 @@
        'om' => 'Oromoo',               # Oromo
        'or' => 'ଓଡ଼ିଆ',         # Oriya
        'os' => 'Иронау', # Ossetic
-       'pa' => 'ਪੰਜਾਬੀ', # Punjabi
+       'pa' => 'ਪੰਜਾਬੀ', # Eastern Punjabi (pan)
        'pag' => 'Pangasinan',  # Pangasinan
        'pam' => 'Kapampangan',   # Pampanga
        'pap' => 'Papiamentu',  # Papiamentu
@@ -237,11 +240,13 @@
        'pl' => 'Polski',               # Polish
        'plm' => 'Palembang',           # Palembang
        'pms' => 'Piemontèis',         # Piedmontese
+       'pnb' => 'پنجابی',        # Western Punjabi
        'pnt' => 'Ποντιακά',    # Pontic/Pontic Greek
        'ps' => 'پښتو',     # Pashto, Northern/Paktu/Pakhtu/Pakhtoo/Afghan/Pakhto/Pashtu/Pushto/Yusufzai Pashto
        'pt' => 'Português',   # Portuguese
        'pt-br' => 'Português do Brasil',      # Brazilian Portuguese
        'qu' => 'Runa Simi',    # Quechua
+       'rif' => 'Tarifit',     # Tarifit
        'rm' => 'Rumantsch',    # Raeto-Romance
        'rmy' => 'Romani',      # Vlax Romany
        'rn' => 'Kirundi',              # Rundi/Kirundi/Urundi
@@ -271,7 +276,7 @@
        'sk' => 'Slovenčina',  # Slovak
        'sl' => 'Slovenščina',        # Slovenian
        'sm' => 'Gagana Samoa', # Samoan
-       'sma' => 'Åarjelsaemien gïele',       # Southern Sami
+       'sma' => 'Åarjelsaemien',      # Southern Sami
        'sn' => 'chiShona',             # Shona
        'so' => 'Soomaaliga',   # Somali
        'sq' => 'Shqip',                # Albanian
@@ -287,15 +292,16 @@
        'sw' => 'Kiswahili',    # Swahili
        'szl' => 'Ślůnski',   # Silesian
        'ta' => 'தமிழ்',      # Tamil
+       'tcy' => 'ತುಳು', # Tulu
        'te' => 'తెలుగు',   # Telugu
        'tet' => 'Tetun',       # Tetun
-       'tg' => 'Тоҷикӣ/tojikī', # Tajiki (falls back to tg-cyrl)
+       'tg' => 'Тоҷикӣ', # Tajiki (falls back to tg-cyrl)
        'tg-cyrl' => 'Тоҷикӣ',    # Tajiki (Cyrllic script) (default)
        'tg-latn' => 'tojikī', # Tajiki (Latin script)
        'th' => 'ไทย',    # Thai
        'ti' => 'ትግርኛ',         # Tigrinya
        'tk' => 'Türkmen',     # Turkmen
-       'tl' => 'Tagalog',              # Tagalog (Filipino)
+       'tl' => 'Tagalog',              # Tagalog
        #'tlh' => 'tlhIngan-Hol',       # Klingon - no interlanguage links allowed
        'tn' => 'Setswana',             # Setswana
        'to' => 'faka-Tonga',           # Tonga (Tonga Islands)