Using a new function, Language::getArrow, to check the direction, instead of hard...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesZh_tw.php
index 0b3f893..0619e41 100644 (file)
@@ -1,7 +1,61 @@
 <?php
+/**
+  * @package MediaWiki
+  * @subpackage Language
+  */
+
+$fallback = 'zh-cn';
+
+$namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA            => "媒體",
+       NS_SPECIAL          => "特殊",
+       NS_MAIN             => "",
+       NS_TALK             => "討論",
+       NS_USER             => "用戶",
+       NS_USER_TALK        => "用戶討論",
+       # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
+       NS_PROJECT_TALK     => '$1討論',
+       NS_IMAGE            => "圖像",
+       NS_IMAGE_TALK       => "圖像討論",
+       NS_MEDIAWIKI        => "媒體維基",
+       NS_MEDIAWIKI_TALK   => "媒體維基討論",
+       NS_TEMPLATE         => "樣板",
+       NS_TEMPLATE_TALK    => "樣板討論",
+       NS_HELP             => "幫助",
+       NS_HELP_TALK        => "幫助討論",
+       NS_CATEGORY         => "分類",
+       NS_CATEGORY_TALK    => "分類討論"
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+       "對話" => NS_TALK,
+       "用戶對話" => NS_USER_TALK,
+       "維基百科對話" => NS_PROJECT_TALK,
+       "圖像對話" => NS_IMAGE_TALK,
+);
+
+$quickbarSettings = array(
+        "無", /* "None" */
+       "左側固定", /* "Fixed left" */
+       "右側固定", /* "Fixed right" */
+       "左側漂移" /* "Floating left" */
+);
+
+$skinNames = array(
+        "標準",/* "Standard" */
+       "懷舊",/* "Nostalgia" */
+       "科隆香水藍" /* "Cologne Blue" */
+);
+
+$bookstoreList = array(
+       "博客來書店" => "http://www.books.com.tw/exep/openfind_book_keyword.php?cat1=4&key1=$1",
+       "三民書店" => "http://www.sanmin.com.tw/page-qsearch.asp?ct=search_isbn&qu=$1",
+       "天下書店" => "http://www.cwbook.com.tw/cw/TS.jsp?schType=product.isbn&schStr=$1",
+       "新絲書店" => "http://www.silkbook.com/function/Search_List_Book.asp?item=5&text=$1"
+);
 
 
-/* private */ $wgAllMessagesZh_tw = array(
+$messages = array(
 
 /* User toggles */
        "tog-underline" => "下劃鏈結", /* "Underline links", */
 # Bits of text used by many pages:
 #
 "categories" => "頁面分類",
-"category" => "分類",
 "category_header" => "類別”$1“中的條目",
 "subcategories" => "子分類",
-"linktrail"            => "/^([a-z]+)(.*)\$/sD",
 "mainpage"             => "首頁",
 "about"                        => "關於",
 "aboutpage"            => "{{ns:project}}:關於",
 "whatlinkshere"        => "鏈入頁面",
 "help"                 => "幫助",
 "search"               => "搜索",
+"searchbutton" => "搜索",
 "go"           => "進入",
 "history"              => "較早版本",
 "printableversion" => "可列印版",
 "talkpage"             => "討論本頁",
         "postcomment"   => "發表評論",
 "articlepage"  => "查看文章",
-"subjectpage"  => "查看主題", # For compatibility
 "userpage" => "查看用戶頁",
 "projectpage" => "查看元維基頁",
 "imagepage" =>         "查看圖像頁面",
@@ -496,15 +548,6 @@ MySQL返回錯誤 \"<tt>$3: $4</tt>\"。",
 通常顯示的都會是\“真正\” 的目標頁面,也就是第一個重定向頁應該指向的條目。",
 "brokenredirects"      => "損壞的重定向頁",
 "brokenredirectstext"  => "以下的重定向頁指向的是不存在的條目。",
-"selflinks"            => "有自我鏈接的頁面",
-"selflinkstext"                => "以下的頁面都錯誤地包含了連到自己的鏈接。",
-"mispeelings"           => "拼寫錯誤的頁面",
-"mispeelingstext"               => "以下頁面包含了一些常見的拼寫錯誤(見$1)。正確的拼法已經給出。",
-"mispeelingspage"       => "常見拼寫錯誤列表",
-"missinglanguagelinks"  => "無語言鏈接",
-"missinglanguagelinksbutton"    => "尋找沒有該語言的頁面",
-"missinglanguagelinkstext"      => "這些條目<i>沒有</i>鏈接到$1。
-重定向頁與副頁<b>並沒有</b>包括在內。",
 
 # Miscellaneous special pages
 #
@@ -521,7 +564,6 @@ MySQL返回錯誤 \"<tt>$3: $4</tt>\"。",
 "listusers"            => "用戶列表",
 "specialpages" => "特殊頁面",
 "spheading"            => "特殊頁面",
-"protectpage"  => "保護頁面",
 "recentchangeslinked" => "鏈出更改",
 "rclsub"               => "(從 \"$1\"鏈出的頁面)",
 "newpages"             => "新頁面",
@@ -560,7 +602,6 @@ MySQL返回錯誤 \"<tt>$3: $4</tt>\"。",
 # Watchlist
 #
 "watchlist"            => "監視列表",
-"watchlistsub" => "(用戶\"$1\")",
 "nowatchlist"  => "您的監視列表為空。",
 "watchnologin" => "未登錄",
 "watchnologintext"     => "您必須先[[Special:Userlogin|登錄]]
@@ -741,7 +782,6 @@ MySQL返回錯誤 \"<tt>$3: $4</tt>\"。",
 '1movedto2' => "$1移動到$2", //"$1 moved to $2",
 '1movedto2_redir' => "$1重定向到$2", //"$1 moved to $2 over redirect",
 'acct_creation_throttle_hit' => "對不起,您已經註冊了$1賬號。你不能再註冊了。", //"Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more.",
-'addgroup' => "增加新的組", //"Add Group",
 'allarticles' => "所有條目", //"All articles",
 'allmessages' => "系統界面", //"All system messages",
 'allmessagesnotsupportedDB' => "系統界面功能處於關閉狀態 (wgUseDatabaseMessages)。", //"Special:AllMessages not supported because wgUseDatabaseMessages is off.",
@@ -780,7 +820,6 @@ email address to them, and it can be used to send you a new password if you forg
 'prefs-misc' => "雜項", //"Misc settings",
 'prefs-personal' => "用戶數據",//"User data",
 'prefs-rc' => "最近更新", //"Recent changes and stub display",
-'showhideminor' => "$1 小修改 | $2 bots | $3 登錄用戶 | $4 檢查過的", //"$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits ",
 'skin' => "面板", //"Skin",
 'talk' => "討論",//"Discussion",
 'timezonelegend' => "時區", //"Time zone",