Using a new function, Language::getArrow, to check the direction, instead of hard...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesLv.php

diff --git a/languages/MessagesLv.php b/languages/MessagesLv.php
index 9e88e87..9f791b7 100644 (file)
--- a/languages/MessagesLv.php
+++ b/languages/MessagesLv.php
@@ -1,7 +1,39 @@
 <?php
+/** Latvian (Latviešu)
+ *
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ *
+ * @author Niklas Laxström
+ *
+ * @copyright Copyright © 2006, Niklas Laxström
+ * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License 2.0 or later
+ */
 
-global $wgAllMessagesLv;
-$wgAllMessagesLv = array(
+$namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA            => 'Media',
+       NS_SPECIAL          => 'Special',
+       NS_MAIN             => '',
+       NS_TALK             => 'Diskusija',
+       NS_USER             => 'Lietotājs',
+       NS_USER_TALK        => 'Lietotāja_diskusija',
+       # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
+       NS_PROJECT_TALK     => '{{grammar:ģenitīvs|$1}}_diskusija',
+       NS_IMAGE            => 'Attēls',
+       NS_IMAGE_TALK       => 'Attēla_diskusija',
+       NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'MediaWiki_diskusija',
+       NS_TEMPLATE         => 'Veidne',
+       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Veidnes_diskusija',
+       NS_HELP             => 'Palīdzība',
+       NS_HELP_TALK        => 'Palīdzības_diskusija',
+       NS_CATEGORY         => 'Kategorija',
+       NS_CATEGORY_TALK    => 'Kategorijas_diskusija',
+);
+$separatorTransformTable = array(',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
+
+
+$messages= array(
 'tog-underline'         => 'Pasvītrot saites:',
 'tog-highlightbroken'   => 'Saites uz neesošām lapām rādīt <a href="" class="new">šādi</a> (alternatīva: šādi<a href="" class="internal">?</a>).',
 'tog-justify'           => 'Taisnot rindkopas',
@@ -71,7 +103,6 @@ $wgAllMessagesLv = array(
 'nov'                   => 'novembrī,',
 'dec'                   => 'decembrī,',
 'categories'            => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorijas}}',
-'category'              => 'kategorija',
 'category_header'       => 'Raksti, kas ietverti kategorijā "$1".',
 'subcategories'         => 'Apakškategorijas',
 'mainpage'              => 'Sākumlapa',
@@ -110,6 +141,7 @@ $wgAllMessagesLv = array(
 'returnto'              => 'Atgriezties: $1.',
 'tagline'               => 'No \'\'{{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}}\'\'',
 'search'                => 'Meklēt',
+'searchbutton'          => 'Meklēt',
 'go'                    => 'Aiziet!',
 'history'               => 'hronoloģija',
 'history_short'         => 'Hronoloģija',
@@ -133,7 +165,6 @@ $wgAllMessagesLv = array(
 'personaltools'         => 'Lietotāja rīki',
 'postcomment'           => 'Pievienot komentāru',
 'articlepage'           => 'Apskatīt rakstu',
-'subjectpage'           => 'Skatīt virsrakstu',
 'talk'                  => 'Diskusija',
 'views'                 => 'Apskates',
 'toolbox'               => 'Rīki',
@@ -229,7 +260,7 @@ Tavs lietotāja konts ir izveidots. Neaizmirsti, ka ir iespējams mainīt \'\'{{
 'yourdomainname'        => 'Tavs domēns',
 'externaldberror'       => 'Notikusi vai nu ārējās autentifikācijas datubāzes kļūda, vai arī tev nav atļauts izmainīt savu ārējo kontu.',
 'loginproblem'          => '<b>Radās problēma ar ieiešanu.</b><br />Mēģini vēlreiz!',
-'alreadyloggedin'       => '<font color=red><b>Lietotāj $1, tu jau esi iegājis!</b></font><br />',
+'alreadyloggedin'       => '<span style="color:#ff0000"><b>Lietotāj $1, tu jau esi iegājis!</b></span><br />',
 'login'                 => 'Ieiet',
 'loginprompt'           => 'Lai ieietu {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}, tavam datoram ir jāpieņem sīkdatnes (<i>cookies</i>).',
 'userlogin'             => 'Izveidot jaunu lietotāju vai doties iekšā',
@@ -404,7 +435,7 @@ m = maznozīmīgs labojums.',
 'compareselectedversions'=> 'Salīdzināt izvēlētās versijas',
 'searchresults'         => 'Meklēšanas rezultāti',
 'searchresulttext'      => 'Lai iegūtu vairāk informācijas par meklēšanu {{grammar:akuzatīvs|{{SITENAME}}}}, skat. [[Project:Searching|{{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} meklēšana]].',
-'searchsubtitle'           => 'Pieprasījums: [[$1]] [[Special:Allpages/$1|&#x5B;Indekss&#x5D;]]',
+'searchsubtitle'           => 'Pieprasījums: [[:$1]] [[Special:Allpages/$1|&#x5B;Indekss&#x5D;]]',
 'searchsubtitleinvalid'           => 'Pieprasījums: $1 ',
 'badquery'              => 'Nepareizi noformulēts meklēšanas pieprasījums',
 'badquerytext'          => 'Mēs nevarējām apstrādāt tavu pieprasījumu. Iespējams, tāpēc, ka tu mēģināji meklēt vārdu, kas ir īsāks par trim burtiem, kas vēl nav iespējams. Varbūt tu nepareizi ierakstīji kādu frāzi, piemēram "fish and and scales". Lūdzu, mēģini citus atslēgvārdus.',
@@ -845,7 +876,7 @@ Ja tomēr vēlēsies, tad tev šī diskusiju lapa būs jāpārvieto vai jāapvie
 'mw_math_modern'        => 'Moderniem pārlūkiem ieteiktais variants',
 'mw_math_mathml'        => 'MathML, ja iespējams (eksperimentāla iespēja)',
 'Monobook.js'           => '/* tooltips and access keys */
- ta = new Object();
+ var ta = new Object();
  ta[\'pt-userpage\'] = new Array(\'.\',\'Mana lietotāja lapa\');
  ta[\'pt-anonuserpage\'] = new Array(\'.\',\'Manas IP adreses lietotāja lapa\');
  ta[\'pt-mytalk\'] = new Array(\'n\',\'Mana diskusiju lapa\');