* (bug 5349) Update for Portuguese messages (pt)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / Messages.php

diff --git a/languages/Messages.php b/languages/Messages.php
index 821adc4..ad14e2c 100644 (file)
--- a/languages/Messages.php
+++ b/languages/Messages.php
@@ -45,8 +45,8 @@ parent class in order maintain consistency across languages.
 'tog-showtoc'                  => 'Show table of contents (for pages with more than 3 headings)',
 'tog-rememberpassword' => 'Remember across sessions',
 'tog-editwidth' => 'Edit box has full width',
-'tog-watchcreations' => 'Add pages you create to your watchlist',
-'tog-watchdefault' => 'Add pages you edit to your watchlist',
+'tog-watchcreations' => 'Add pages I create to my watchlist',
+'tog-watchdefault' => 'Add pages I edit to my watchlist',
 'tog-minordefault' => 'Mark all edits minor by default',
 'tog-previewontop' => 'Show preview before edit box',
 'tog-previewonfirst' => 'Show preview on first edit',
@@ -61,7 +61,7 @@ parent class in order maintain consistency across languages.
 'tog-externaldiff' => 'Use external diff by default',
 'tog-showjumplinks' => 'Enable "jump to" accessibility links',
 'tog-uselivepreview' => 'Use live preview (JavaScript) (Experimental)',
-'tog-autopatrol' => 'Mark edits you make as patrolled',
+'tog-autopatrol' => 'Mark edits I make as patrolled',
 'tog-forceeditsummary' => 'Prompt me when entering a blank edit summary',
 
 'underline-always' => 'Always',
@@ -114,8 +114,14 @@ parent class in order maintain consistency across languages.
 'linktrail'            => '/^([a-z]+)(.*)$/sD',
 'linkprefix'           => '/^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD',
 'mainpage'             => 'Main Page',
-'mainpagetext' => "'''MediaWiki has been successfully installed.'''",
-'mainpagedocfooter' => "Consult the [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings configuration settings list] and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for information on customising and using the wiki software.",
+'mainpagetext' => "<big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big>",
+'mainpagedocfooter' => "Consult the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for information on using the wiki software.
+
+== Getting started ==
+
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list]
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ]
+* [http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]",
 
 'portal'               => 'Community portal',
 'portal-url'   => 'Project:Community Portal',
@@ -921,27 +927,16 @@ The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''
 'userstatstext' => "There are '''$1''' registered users, of which
 '''$2''' (or '''$4%''') are administrators (see $3).",
 
-# Maintenance Page
-#
-'maintenance'          => 'Maintenance page',
-'maintnancepagetext'   => 'This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)',
-'maintenancebacklink'  => 'Back to Maintenance Page',
 'disambiguations'      => 'Disambiguation pages',
 'disambiguationspage'  => 'Template:disambig',
 'disambiguationstext'  => "The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.",
+
 'doubleredirects'      => 'Double redirects',
 'doubleredirectstext'  => "Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the \"real\" target page, which the first redirect should point to.",
 'doubleredirectsarrow' => '→',
+
 'brokenredirects'      => 'Broken redirects',
 'brokenredirectstext'  => 'The following redirects link to non-existent pages:',
-'selflinks'            => 'Self-linking pages',
-'selflinkstext'                    => 'The following pages link to themselves:',
-'mispeelings'           => 'Pages with misspellings',
-'mispeelingstext'               => "The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).",
-'mispeelingspage'       => 'List of common misspellings',
-'missinglanguagelinks'  => 'Missing Language Links',
-'missinglanguagelinksbutton'    => 'Find missing language links for',
-'missinglanguagelinkstext'      => "These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.",
 
 
 # Miscellaneous special pages
@@ -1991,6 +1986,10 @@ Please confirm that really want to recreate this article.',
 
 'youhavenewmessagesmulti' => "You have new messages on $1",
 'newtalkseperator' => ',_',
+'searchcontaining' => "Search for articles containing ''$1''.",
+'searchnamed' => "Search for articles named ''$1''.",
+'articletitles' => "Articles starting with ''$1''",
+'hideresults' => 'Hide results',
 
 );