<?php
-include_once("LanguageUtf8.php");
+require_once("LanguageUtf8.php");
# NOTE: To turn off "Current Events" in the sidebar,
# set "currentevents" => "-"
# encapsulates some of the magic-ness.
#
/* private */ $wgNamespaceNamesRo = array(
- -2 => "Media",
- -1 => "Special",
- 0 => "",
- 1 => "Discuţie",
- 2 => "Utilizator",
- 3 => "Discuţie_Utilizator",
- 4 => "Wikipedia",
- 5 => "Discuţie_Wikipedia",
- 6 => "Imagine",
- 7 => "Discuţie_Imagine",
- 8 => "MediaWiki",
- 9 => "MediaWiki_talk",
- 10 => "Template",
- 11 => "Template_talk"
-
-);
+ NS_MESIA => 'Media',
+ NS_SPECIAL => 'Special',
+ NS_MAIN => '',
+ NS_TALK => 'Discuţie',
+ NS_USER => 'Utilizator',
+ NS_USER_TALK => 'Discuţie_Utilizator',
+ NS_WIKIPEDIA => 'Wikipedia',
+ NS_WIKIPEDIA_TALK => 'Discuţie_Wikipedia',
+ NS_IMAGE => 'Imagine',
+ NS_IMAGE_TALK => 'Discuţie_Imagine',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Discuţie_MediaWiki',
+ NS_TEMPLATE => 'Format',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Discuţie_Format',
+ NS_HELP => 'Ajutor',
+ NS_HELP_TALK => 'Discuţie_Ajutor',
+ NS_CATEGORY => 'Categorie',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Discuţie_Categorie'
+
+) + $wgNamespaceNamesEn;
/* private */ $wgQuickbarSettingsRo = array(
"Fără", "Fixă, în stânga", "Fixă, în dreapta", "Liberă"
'montparnasse' => "Montparnasse",
'davinci' => "DaVinci",
'mono' => "Mono",
- 'monobook' => "MonoBook"
+ 'monobook' => "MonoBook",
+ "myskin" => "MySkin"
);
-/* private */ $wgMathNamesRo = array(
- "Întotdeauna PNG",
- "HTML dacă e foarte simplu sau PNG altfel",
- "HTML dacă e posibil sau PNG altfel",
- "Lasă-l TeX (pentru browsere text)",
- "Recomandat pentru browsere moderne"
-);
/* private */ $wgDateFormatsRo = array(
"Nici o preferinţă",
"2001 Ianuarie 15"
);
-/* private */ $wgUserTogglesRo = array(
- "hover" => "Arată info deasupra legăturilor",
- "underline" => "Subliniază legăturile",
- "highlightbroken" => "Formatează legăturile inexistente <a href=\"\" class=\"new\">în felul acesta</a> (alternativa este aşa<a href=\"\" class=\"internal\">?</a>).",
- "justify" => "Aliniază paragrafele",
- "hideminor" => "Ascunde schimbările minore în pagina de schimbări recente",
- "usenewrc" => "Îmbunătăţeşte structura paginii de schimbări minore<br>(nu merge în toate browserele)",
- "numberheadings" => "Auto-numerotează titlurile",
- "showtoolbar" => "Show edit toolbar",
- "editondblclick" => "Editează paginile cu dublu clic (JavaScript)",
- "editsection" => "Permite editarea secţiunilor folosind legături [editează] pe pagină",
- "editsectiononrightclick"=>"Permite editarea secţiunilor la apăsarea<br>butonului din dreapta al mouse-ului pe titlu<br>(necesită JavaScript)",
- "showtoc" => "Arată cuprinsul paginilor<br>(pentru pagini cu cel puţin trei titluri)",
- "rememberpassword" => "Păstrează parola între sesiuni",
- "editwidth" => "Lăţime maximă pentru caseta de editare",
- "watchdefault" => "Urmăreşte articolele pe care le creezi sau le editezi",
- "minordefault" => "Marchează implicit toate editările ca minore",
- "previewontop" => "Arată pagina după caseta de editare, nu înainte",
- "nocache" => "Nu folosi cache (conexiunea merge mai greu,<br>dar sunt afişate toate modificările paginilor)"
-
-);
-
/* private */ $wgBookstoreListRo = array(
"AddALL" => "http://www.addall.com/New/Partner.cgi?query=$1&type=ISBN",
"PriceSCAN" => "http://www.pricescan.com/books/bookDetail.asp?isbn=$1",
"Amazon.com" => "http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1"
);
-/* private */ $wgWeekdayNamesRo = array(
- "Duminică", "Luni", "Marţi", "Miercuri", "Joi",
- "Vineri", "Sâmbătă"
-);
-# Yes, the month names start with small letters in Romanian.
-/* private */ $wgMonthNamesRo = array(
- "ianuarie", "februarie", "martie", "aprilie", "mai", "iunie",
- "iulie", "august", "septembrie", "octombrie", "noiembrie",
- "decembrie"
-);
-/* private */ $wgMonthAbbreviationsRo = array(
- "Ian", "Feb", "Mar", "Apr", "Mai", "Iun", "Iul", "Aug",
- "Sep", "Oct", "Noi", "Dec"
-);
/* private */ $wgMagicWordsRo = array(
# ID CASE SYNONYMS
);
/* private */ $wgAllMessagesRo = array(
+'special_version_prefix' => '',
+'special_version_postfix' => '',
+
+# User Toggles
+
+"tog-hover" => "Arată info deasupra legăturilor",
+"tog-underline" => "Subliniază legăturile",
+"tog-highlightbroken" => "Formatează legăturile inexistente <a href=\"\" class=\"new\">în felul acesta</a> (alternativa este aşa<a href=\"\" class=\"internal\">?</a>).",
+"tog-justify" => "Aliniază paragrafele",
+"tog-hideminor" => "Ascunde schimbările minore în pagina de schimbări recente",
+"tog-usenewrc" => "Îmbunătăţeşte structura paginii de schimbări minore<br>(nu merge în toate browserele)",
+"tog-numberheadings" => "Auto-numerotează titlurile",
+"tog-showtoolbar" => "Show edit toolbar",
+"tog-editondblclick" => "Editează paginile cu dublu clic (JavaScript)",
+"tog-editsection" => "Permite editarea secţiunilor folosind legături [editează] pe pagină",
+"tog-editsectiononrightclick"=>"Permite editarea secţiunilor la apăsarea<br>butonului din dreapta al mouse-ului pe titlu<br>(necesită JavaScript)",
+"tog-showtoc" => "Arată cuprinsul paginilor<br>(pentru pagini cu cel puţin trei titluri)",
+"tog-rememberpassword" => "Păstrează parola între sesiuni",
+"tog-editwidth" => "Lăţime maximă pentru caseta de editare",
+"tog-watchdefault" => "Urmăreşte articolele pe care le creezi sau le editezi",
+"tog-minordefault" => "Marchează implicit toate editările ca minore",
+"tog-previewontop" => "Arată pagina după caseta de editare, nu înainte",
+"tog-nocache" => "Nu folosi cache (conexiunea merge mai greu,<br>dar sunt afişate toate modificările paginilor)",
+
+# Dates
+#
+
+'sunday' => "Duminică",
+'monday' => 'Luni',
+'tuesday' => 'Marţi',
+'wednesday' => 'Miercuri',
+'thursday' => 'Joi',
+'friday' => 'Vineri',
+'saturday' => "Sâmbătă",
+'january' => 'ianuarie',
+'february' => 'februarie',
+'march' => 'martie',
+'april' => 'aprilie',
+'may_long' => 'mai',
+'june' => 'iunie',
+'july' => 'iulie',
+'august' => 'august',
+'september' => 'septembrie',
+'october' => 'octombrie',
+'november' => 'noiembrie',
+'december' => 'decembrie',
+'jan' => 'Ian',
+'feb' => 'Feb',
+'mar' => 'Mar',
+'apr' => 'Apr',
+'may' => 'Mai',
+'jun' => 'Iun',
+'jul' => 'Iul',
+'aug' => 'Aug',
+'sep' => 'Sep',
+'oct' => 'Oct',
+'nov' => 'Noi',
+'dec' => 'Dec',
# Bits of text used by many pages:
#
"mainpage" => "Pagina principală",
"mainpagetext" => "Programul Wiki a fost instalat cu succes",
"about" => "Despre",
-"aboutwikipedia" => "Despre Wikipedia",
+"aboutsite" => "Despre Wikipedia",
"aboutpage" => "Wikipedia:Despre",
"help" => "Ajutor",
"helppage" => "Wikipedia:Ajutor",
"currentevents" => "Evenimente curente",
"errorpagetitle" => "Eroare",
"returnto" => "Înapoi la $1.",
-"fromwikipedia" => "De la Wikipedia, enciclopedia liberă.",
+"tagline" => "De la Wikipedia, enciclopedia liberă.",
"whatlinkshere" => "Pagini care se leagă aici",
"help" => "Ajutor",
"search" => "Caută",
"error" => "Eroare",
"databaseerror" => "Eroare la baza de date",
"dberrortext" => "A apărut o eroare în execuţia query-ului.
-Aceasta se poate datora unui query ilegal (vezi $5),
-sau poate indica o problemă în program.
Ultimul query încercat a fost:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
în cadrul funcţiei \"<tt>$2</tt>\".
# Search results
#
"searchresults" => "Rezultatele căutării",
-"searchhelppage" => "Wikipedia:Searching",
-"searchingwikipedia" => "Căutare în Wikipedia",
-"searchresulttext" => "Pentru mai multe detalii despre căutarea în Wikipedia, vezi $1.",
+"searchresulttext" => "Pentru mai multe detalii despre căutarea în {{SITENAME}}, vezi [[Project:Searching|Căutare în {{SITENAME}}]].",
"searchquery" => "Pentru căutarea \"$1\"",
"badquery" => "Căutare invalidă",
"badquerytext" => "Căutarea Dvs. nu a putut fi procesată.
ca să trimiteţi fişiere.",
"uploadfile" => "Trimite fişier",
"uploaderror" => "Eroare la trimitere fişier",
-"uploadtext" => "<strong>STOP!</strong> Înainte de a trimite un fişier aici,
-vă rugăm să citiţi şi să respectaţi <a href=\"" .
-wfLocalUrlE("Wikipedia:Politica_de_utilizare_a_imaginilor" ) . "\">politica de utilizare a imaginilor</a>.
-<p>Pentru a vizualiza sau căuta imagini deja trimise, mergeţi la <a href=\"" . wfLocalUrlE( "Special:Imagelist" ) .
-"\">lista de imagini</a>.
-Fişierele noi şi cele şterse sunt contorizate pe paginile de <a href=\"" .
-wfLocalUrlE( "Wikipedia:Upload_log" ) . "\">raport de trimiteri</a>.
-<p>Folosiţi formularul de mai jos pentru a trimite imagini noi
+"uploadtext" => "'''STOP!''' Înainte de a trimite un fişier aici,
+vă rugăm să citiţi şi să respectaţi
+[[Project:Politica_de_utilizare_a_imaginilor|politica de utilizare a imaginilor]].
+
+Pentru a vizualiza sau căuta imagini deja trimise, mergeţi la
+[[Special:Imagelist|lista de imagini]].
+Fişierele noi şi cele şterse sunt contorizate pe paginile de
+[[Project:Upload_log|raport de trimiteri]].
+
+Folosiţi formularul de mai jos pentru a trimite imagini noi
pe care le veţi putea folosi pentru a vă ilustra articolele.
În majoritatea browserelor veţi vedea un buton \"Browse...\"
care vă va deschide fereastra standard dialog a sistemului Dvs. de operare
PNG pentru desene şi alte imagini cu contururi clare şi OGG pentru fişiere de sunet.
Vă rugăm să folosiţi nume explicite pentru fişiere ca să evitaţi confuziile.
-Pentru a include o imagine într-un articol, folosiţi o legătură de forma <b>[[image:fişier.jpg]]</b> sau <b>[[image:fişier.png|text alternativ]]</b>
-sau <b>[[media:fişier.ogg]]</b> pentru fişiere de sunet.
-<p>Vă rugăm să reţineţi că, la fel ca şi în cazul celorlalte secţiuni din Wikipedia, alte persoane pot edita sau şterge fişierele pe care le trimiteţi dacă e în interesul enciclopediei, şi vi se poate chiar bloca accesul la trimiterea de fişiere dacă abuzaţi de sistem.",
+Pentru a include o imagine într-un articol, folosiţi o legătură de forma
+'''<nowiki>[[image:fişier.jpg]]</nowiki>''' sau
+'''<nowiki>[[image:fişier.png|text alternativ]]</nowiki>''' sau
+'''<nowiki>[[media:fişier.ogg]]</nowiki>''' pentru fişiere de sunet.
+
+Vă rugăm să reţineţi că, la fel ca şi în cazul celorlalte secţiuni din Wikipedia, alte persoane pot edita sau şterge fişierele pe care le trimiteţi dacă e în interesul enciclopediei, şi vi se poate chiar bloca accesul la trimiterea de fişiere dacă abuzaţi de sistem.",
"uploadlog" => "raport de trimitere fişiere",
"uploadlogpage" => "Raport de trimitere fişiere",
"uploadlogpagetext" => "Găsiţi mai jos lista ultimelor fişiere trimise.
"imghistory" => "Istoria imaginii",
"revertimg" => "rev",
"deleteimg" => "şterg",
+"deleteimgcompletely" => "şterg",
"imghistlegend" => "Legend: (actuală) = versiunea curentă a imaginii, (şterg) = şterge această versiune veche, (rev) = revino la această versiune veche.
<br><i>Apăsaţi pe dată pentru a vedea versiunea trimisă la data respectivă</i>.",
"imagelinks" => "Legăturile imaginii",
"allmessages" => "Toate_mesajele",
"allmessagestext" => "Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul \"MediaWiki:\"",
+
+# Math
+
+ 'mw_math_png' => "Întotdeauna PNG",
+ 'mw_math_simple' => "HTML dacă e foarte simplu sau PNG altfel",
+ 'mw_math_html' => "HTML dacă e posibil sau PNG altfel",
+ 'mw_math_source' => "Lasă-l TeX (pentru browsere text)",
+ 'mw_math_modern' => "Recomandat pentru browsere moderne",
+ 'mw_math_mathml' => 'MathML',
);
class LanguageRo extends LanguageUtf8 {
return $wgSkinNamesRo;
}
- function getMathNames() {
- global $wgMathNamesRo;
- return $wgMathNamesRo;
- }
-
function getDateFormats() {
global $wgDateFormatsRo;
return $wgDateFormatsRo;
}
- function getUserToggles() {
- global $wgUserTogglesRo;
- return $wgUserTogglesRo;
- }
-
- function getMonthName( $key )
- {
- global $wgMonthNamesRo;
- return $wgMonthNamesRo[$key-1];
- }
-
- function getMonthAbbreviation( $key )
- {
- global $wgMonthAbbreviationsRo;
- return $wgMonthAbbreviationsRo[$key-1];
- }
-
- function getWeekdayName( $key )
- {
- global $wgWeekdayNamesRo;
- return $wgWeekdayNamesRo[$key-1];
- }
-
function timeanddate( $ts, $adj = false )
{
return $this->date( $ts, $adj ) . " " . $this->time( $ts, $adj );
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff