"hideminor" => "Ascunde schimbările minore în pagina de schimbări recente",
"usenewrc" => "Îmbunătăţeşte structura paginii de schimbări minore<br>(nu merge în toate browserele)",
"numberheadings" => "Auto-numerotează titlurile",
+ "showtoolbar" => "Show edit toolbar",
"editondblclick" => "Editează paginile cu dublu clic (JavaScript)",
"editsection" => "Permite editarea secţiunilor folosind legături [editează] pe pagină",
"editsectiononrightclick"=>"Permite editarea secţiunilor la apăsarea<br>butonului din dreapta al mouse-ului pe titlu<br>(necesită JavaScript)",
MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN => array( 1, "{{NUMELUNACURENTAGEN}}"),
MAG_MSG => array( 1, "{{MSJ:$1}}" ),
MAG_SUBST => array( 1, "{{SUBST:$1}}" ),
- MAG_MSGNW => array( 1, "{{MSJNOU:$1}}" )
+ MAG_MSGNW => array( 1, "{{MSJNOU:$1}}" ),
+ MAG_END => array( 0, "__FINAL__" )
);
# All special pages have to be listed here: a description of ""
"Longpages" => "Articole lungi",
"Newpages" => "Articole noi",
"Ancientpages" => "Cele mai vechi articole",
+ "Deadendpages" => "Pagini fără legături",
# "Intl" => "Legături între limbi",
"Allpages" => "Toate paginile după titlu",
"Booksources" => "Surse externe de cărţi",
"Categories" => "Categorii de pagini",
"Export" => "XML export",
+ "Version" => "Version",
);
/* private */ $wgSysopSpecialPagesRo = array(
/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesRo = array(
"Lockdb" => "Blochează baza de date la scriere",
"Unlockdb" => "Deblochează baza de date",
- "Debug" => "Informaţie pentru debugging"
);
/* private */ $wgAllMessagesRo = array(
"notloggedin" => "Nu sunteţi autentificat",
"login" => "Autentificare",
+"loginprompt" => "Trebuie să aveţi cookies activate în browser pentru a vă putea autentifica pe $wgSitename.",
"userlogin" => "Autentificare",
"logout" => "Închide sesiunea",
"userlogout" => "Închide sesiunea",
"yournick" => "Versiune scurtă a numelui, pentru semnături",
"emailforlost" => "Dacă vă pierdeţi parola, puteţi cere să vi se trimită una nouă la adresa de mail.",
"loginerror" => "Eroare de autentificare",
-"nocookies" => "Cookie-uri deactivate",
+"nocookiesnew" => "Contul a fost creat, dar Dvs. nu sunteţi autentificat(ă). $wgSitename foloseşte cookies pentru a reţine utilizatorii autentificaţi. Browser-ul Dvs. are cookies neactivate (disabled). Vă rugăm să le activaţi şi să vă reautentificaţi folosind noul nume de utilizator şi noua parolă.",
"nocookiestext" => "Wiki foloseşte cookie-uri pentru a autentifica utilizatorii. Browser-ul Dvs. are cookies dezactivate. Vă rugăm să le activaţi în browser şi să încercaţi din nou.",
+"nocookieslogin" => "$wgSitename foloseşte cookies pentru a autentifica utilizatorii. Browser-ul Dvs. are cookies dezactivate. Vă rugăm să le activaţi şi să incercaţi din nou.",
"noname" => "Numele de utilizator pe care l-aţi specificat este invalid.",
"loginsuccesstitle" => "Autentificare reuşită",
"loginsuccess" => "Aţi fost autentificat în Wikipedia ca \"$1\".",
"storedversion" => "Versiunea curentă",
"editingold" => "<strong>ATENŢIE! Editaţi o variantă mai veche a acestei pagini! Orice modificări care s-au făcut de la această versiune şi până la cea curentă se vor pierde!</strong>\n",
"yourdiff" => "Diferenţe",
-"copyrightwarning" => "Reţineţi că toate contribuţiile la Wikipedia sunt considerate ca respectând licenţa GNU Free Documentation License
+"copyrightwarning" => "Ajutor pentru editare, caractere speciale: ă â î ş ţ Ă Â Î Ş Ţ<br><br>Reţineţi că toate contribuţiile la Wikipedia sunt considerate ca respectând licenţa GNU Free Documentation License
(vezi $1 pentru detalii).
Dacă nu doriţi ca ceea ce scrieţi să fie editat fără milă şi redistribuit în voie, atunci nu trimiteţi materialele respective aici.<br>
De asemenea, trimiţând aceste materiale aici vă angajaţi că le-aţi scris Dvs. sau că sunt copiate dintr-o sursă care permite includerea materialelor sub această licenţă.
"rcnotefrom" => "Dedesubt sunt modificările de la <b>$2</b> (maxim <b>$1</b> de modificări sunt afişate - schimbaţi numărul maxim de linii alegând altă valoare mai jos).",
"rclistfrom" => "Arată modificările începând de la $1",
# "rclinks" => "Arată ultimele $1 modificări din ultimele $2 ore / ultimele $3 zile",
+"showhideminor" => "$1 editări minore",
"rclinks" => "Arată ultimele $1 modificări din ultimele $2 zile.",
"rchide" => "în in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.",
"largefile" => "Este recomandat ca imaginile să nu depăşească 100 KB ca mărime.",
"successfulupload" => "Fişierul a fost trimis",
"fileuploaded" => "Fişierul \"$1\" a fost trimis.
-Vă rugăm să vizitaţi această legătură: ($2) pentru a descrie fişierul şi pentru a completa informaţii despre acesta, ca de exemplu de unde provine, când a fost creat şi de către cine şi orice alte informaţii doriţi să adăugaţi.",
+Vă rugăm să vizitaţi această legătură: ($2) pentru a descrie fişierul şi pentru a completa informaţii despre acesta, ca de exemplu de unde provine, când a fost creat şi de către cine, cât şi orice alte informaţii doriţi să adăugaţi.",
"uploadwarning" => "Avertizare la trimiterea fişierului",
-"savefile" => "SalveazÄ\83 fiÅ£ierul",
+"savefile" => "SalveazÄ\83 fiÅ\9fierul",
"uploadedimage" => "trimis \"$1\"",
+"uploaddisabled" => "Ne pare rău, trimiterea de imagini este dezactivată.",
# Image list
#
În afară de acestea, există <b>$2</b> pagini care sunt probabil articole (numărate automat, în funcţie strict de mărime).<p>
În total au fost <b>$3</b> vizite (accesări) şi <b>$4</b> editări
de la ultima actualizare a programului (July 20, 2002).
-În medie rezultă <b>$5</b> editări la fiecare vizionare şi <b>$6</b> vizualizări la fiecare editare.",
+În medie rezultă că fiecare pagină a fost editată de <b>$5</b>ori şi că au fost <b>$6</b> vizualizări la fiecare editare.",
"userstatstext" => "Există un număr de <b>$1</b> utilizatori înregistraţi.
Dintre aceştia <b>$2</b> sunt administratori (vezi $3).",
"randompage" => "Pagină aleatoare",
"shortpages" => "Pagini scurte",
"longpages" => "Pagini lungi",
+"deadendpages" => "Pagini fără legături",
"listusers" => "Lista de utilizatori",
"specialpages" => "Pagini speciale",
"spheading" => "Pagini speciale",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff