-<?
-global $IP;
-include_once("{$IP}/LanguageUtf8.php");
+<?php
+require_once("LanguageUtf8.php");
+
+# FIXME: Lots of hardcoded Wikipedia-related text needs to be cleaned up.
# NOTE: To turn off "Current Events" in the sidebar,
# set "currentevents" => "-"
# are magical, so don't change or move them! The Namespace class
# encapsulates some of the magic-ness.
#
-/* private */ $wgNamespaceNamesPl = array(
- -2 => "Media",
- -1 => "Specjalna",
- 0 => "",
- 1 => "Dyskusja",
- 2 => "Wikipedysta",
- 3 => "Dyskusja_wikipedysty",
- 4 => "Wikipedia",
- 5 => "Dyskusja_Wikipedii",
- 6 => "Grafika",
- 7 => "Dyskusja_grafiki",
- 8 => "MediaWiki",
- 9 => "Dyskusja_MediaWiki"
-);
-/* private */ $wgDefaultUserOptionsPl = array(
- "quickbar" => 1, "underline" => 1, "hover" => 1,
- "cols" => 80, "rows" => 25, "searchlimit" => 20,
- "contextlines" => 5, "contextchars" => 50,
- "skin" => 0, "math" => 1, "rcdays" => 3, "rclimit" => 50,
- "highlightbroken" => 1, "stubthreshold" => 0,
- "previewontop" => 1, "editsection" => 1, "editsectiononrightclick" => 0, "showtoc" => 1
+# Yucky hardcoding hack:
+if( $wgMetaNamespace == "Wikipedia" ) {
+ $wgMetaTalkNamespace = "Dyskusja_Wikipedii";
+} elseif( $wgMetaNamespace == "Wikisłownik" ) {
+ $wgMetaTalkNamespace = "Wikidyskusja";
+} else {
+ $wgMetaTalkNamespace = "Dyskusja_$wgMetaNamespace";
+}
+
+/* private */ $wgNamespaceNamesPl = array(
+ NS_MEDIA => "Media",
+ NS_SPECIAL => "Specjalna",
+ NS_MAIN => "",
+ NS_TALK => "Dyskusja",
+ NS_USER => "Wikipedysta",
+ NS_USER_TALK => "Dyskusja_Wikipedysty",
+ NS_WIKIPEDIA => $wgMetaNamespace,
+ NS_WIKIPEDIA_TALK => $wgMetaTalkNamespace,
+ NS_IMAGE => "Grafika",
+ NS_IMAGE_TALK => "Dyskusja_grafiki",
+ NS_MEDIAWIKI => "MediaWiki",
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => "Dyskusja_MediaWiki",
+ NS_TEMPLATE => "Szablon",
+ NS_TEMPLATE_TALK => "Dyskusja_szablonu",
+ NS_HELP => "Pomoc",
+ NS_HELP_TALK => "Dyskusja_pomocy",
+ NS_CATEGORY => "Kategoria",
+ NS_CATEGORY_TALK => "Dyskusja_kategorii"
);
/* private */ $wgQuickbarSettingsPl = array(
);
/* private */ $wgSkinNamesPl = array(
- "Standard", "Nostalgia", "Cologne Blue"
+ 'standard' => "Standard",
+ 'nostalgia' => "Nostalgia",
+ 'cologneblue' => "Cologne Blue",
+ 'smarty' => "Paddington",
+ 'montparnasse' => "Montparnasse",
+ 'davinci' => "DaVinci",
+ 'mono' => "Mono",
+ 'monobook' => "MonoBook"
);
/* private */ $wgMathNamesPl = array(
"hideminor" => "Ukryj drobne zmiany w \"Ostatnich zmianach\"",
"usenewrc" => "Konsolidacja ostatnich zmian (JavaScript)",
"numberheadings" => "Automatyczna numeracja nagłówków",
+ "showtoolbar" => "Show edit toolbar",
"editondblclick" => "Podwójne kliknięcie rozpoczyna edycję (JavaScript)",
"editsection" => "Możliwość edycji poszczególnych sekcji strony",
"editsectiononrightclick" => "Kliknięcie prawym klawiszem na tytule sekcji<br>rozpoczyna jej edycję (JavaScript)",
"Amazon.com" => "http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1"
);
-/* private */ $wgLanguageNamesPl = array(
- "ab" => "abchaska",
- "aa" => "afar",
- "af" => "afrikaans",
- "sq" => "albańska",
- "am" => "amharska",
- "ar" => "arabska",
- "hy" => "armeńska",
- "as" => "asamska",
- "ay" => "ajmara",
- "az" => "azerbejdżańska",
- "ba" => "baszkirska",
- "eu" => "baskijska",
- "be" => "białoruska",
- "bn" => "bengalska",
- "dz" => "druk",
- "bh" => "biharska",
- "bi" => "bislama",
- "my" => "birmańska",
- "br" => "bretoński",
- "bs" => "bośniacka",
- "ch" => "czamorro",
- "km" => "kambodżańska",
- "ca" => "katalońska",
- "zh" => "chińska",
- "zh-cn" => "chińska uproszczona",
- "zh-tw" => "chińska tradycyjna",
- "co" => "korsykańska",
- "hr" => "chorwacka",
- "cs" => "czeska",
- "da" => "duńska", # Note two different subdomains.
- "dk" => "duńska", # 'da' is correct for the language.
- "nl" => "holenderska",
- "en" => "angielska",
- "w" => "angielska", # Should this be in list this?
- "simple" => "uproszczona angielska",
- "eo" => "esperanto",
- "et" => "estońska",
- "fo" => "farerska",
- "fj" => "fidżyjska",
- "fi" => "fińska",
- "fr" => "francuska",
- "fy" => "fryzyjska",
- "gl" => "galicyjska",
- "ka" => "gruzińska",
- "de" => "niemiecka",
- "el" => "grecka",
- "kl" => "grenlandzka",
- "gn" => "guarani",
- "gu" => "gudżarati",
- "ha" => "hausa",
- "he" => "hebrajska",
- "hi" => "hindi",
- "hu" => "węgierska",
- "is" => "islandzka",
- "id" => "indonezyjska",
- "ia" => "interlingua",
- "iu" => "inuktitut",
- "ik" => "inupiak",
- "ga" => "irlandzka",
- "it" => "włoska",
- "ja" => "japońska",
- "jv" => "jawajska",
- "kn" => "kannada",
- "ks" => "kaszmirska",
- "kw" => "kornijski",
- "kk" => "kazachska",
- "rw" => "kinya-ruanda",
- "ky" => "kirgiska",
- "rn" => "urundi",
- "ko" => "koreańska",
- "lo" => "laotańska",
- "la" => "łacińska",
- "lv" => "łotewska",
- "ln" => "lingala",
- "lt" => "litewska",
- "mk" => "macedońska",
- "mg" => "malagaska",
- "ms" => "malajska",
- "ml" => "malajalam",
- "mi" => "maoryska",
- "mr" => "marathi",
- "mo" => "mołdawska",
- "mn" => "mongolska",
- "na" => "nauru",
- "ne" => "nepalska",
- "no" => "norweska",
- "oc" => "prowansalska",
- "or" => "orija",
- "om" => "oromo",
- "ps" => "paszto",
- "fa" => "perska",
- "pl" => "polska",
- "pt" => "portugalska",
- "pa" => "pendżabska",
- "qu" => "keczua",
- "rm" => "retoromańska",
- "ro" => "rumuńska",
- "ru" => "rosyjska",
- "sm" => "samoańska",
- "sg" => "sangro", //??
- "sa" => "sanskrycka",
- "sr" => "serbska",
- "sh" => "serbsko-chorwacka",
- "st" => "sotho",
- "tn" => "setswana",
- "sn" => "szona",
- "sd" => "sindhi",
- "si" => "syngaleska",
- "ss" => "suazi",
- "sk" => "słowacka",
- "sl" => "słoweńska",
- "so" => "somali",
- "es" => "hiszpańska",
- "su" => "arabska (sudańska)",
- "sw" => "suahili",
- "sv" => "szwedzka",
- "tl" => "tagalog",
- "tg" => "tadżycka",
- "ta" => "tamilska",
- "tt" => "tatarska",
- "te" => "telugu",
- "th" => "tajska",
- "bo" => "tybetańska",
- "ti" => "tigrinia",
- "to" => "tonga",
- "ts" => "tsonga",
- "tr" => "turecka",
- "tk" => "turkmeńska",
- "tw" => "twi",
- "ug" => "ujgurska",
- "uk" => "ukraińska",
- "ur" => "urdu",
- "uz" => "uzbecka",
- "vi" => "wietnamska",
- "vo" => "volapuk",
- "cy" => "walijska",
- "wo" => "wolof",
- "xh" => "xhosa",
- "yi" => "jidisz",
- "yo" => "joruba",
- "za" => "dolnosaksońska",
- "zu" => "zulu"
-);
-
/* private */ $wgWeekdayNamesPl = array(
"niedziela", "poniedziałek", "wtorek", "środa", "czwartek",
"piątek", "sobota"
"Shortpages" => "Najkrótsze",
"Longpages" => "Najdłuższe",
"Newpages" => "Nowoutworzone",
- "Ancientpages" => "Najstarsze",
+ "Ancientpages" => "Najstarsze",
"Allpages" => "Wszystkie",
"Ipblocklist" => "Zablokowane adresy IP",
"Recentchangeslinked" => "",
"Movepage" => "",
"Booksources" => "Książki",
- "Categories" => "Kategorie stron"
+// "Categories" => "Kategorie stron",
+ "Export" => "XML export",
+ "Version" => "Version",
);
/* private */ $wgSysopSpecialPagesPl = array(
/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesPl = array(
"Lockdb" => "Zablokuj zapis do bazy danych",
"Unlockdb" => "Odblokuj zapis do bazy danych",
- "Debug" => "Odpluskwianie"
);
/* private */ $wgAllMessagesPl = array(
"mainpagetext" => "Instalacja oprogramowania powiodła się.",
"about" => "O Wikipedii",
"aboutwikipedia" => "O Wikipedii",
-"aboutpage" => "Wikipedia:O_Wikipedii",
+"aboutpage" => "{{ns:4}}:O_Wikipedii",
"help" => "Pomoc",
-"helppage" => "Wikipedia:Pomoc",
-"wikititlesuffix" => "Wikipedia",
+"helppage" => "{{ns:4}}:Pomoc",
+"wikititlesuffix" => "{{SITENAME}}",
"bugreports" => "Raport o błędach",
-"bugreportspage" => "Wikipedia:Błędy",
+"bugreportspage" => "{{ns:4}}:Błędy",
"sitesupport" => "Dary pieniężne",
"sitesupportpage" => "http://wikimediafoundation.org/fundraising", # If not set, won't appear. Can be wiki page or URL
"faq" => "FAQ",
-"faqpage" => "Wikipedia:FAQ",
+"faqpage" => "{{ns:4}}:FAQ",
"edithelp" => "Pomoc w edycji",
-"edithelppage" => "Wikipedia:Jak_edytować_stronę",
+"edithelppage" => "{{ns:4}}:Jak_edytować_stronę",
"cancel" => "Anuluj",
"qbfind" => "Znajdź",
"qbbrowse" => "Przeglądanie",
"gnunote" => "udostępniana jest w oparciu o licencję <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU FDL</a>; możesz ją samodzielnie uzupełnić lub poprawić.",
"printsubtitle" => "(z http://pl.wikipedia.org)",
"protectedpage" => "Strona zabezpieczona",
-"administrators" => "Wikipedia:Administratorzy",
+"administrators" => "{{ns:4}}:Administratorzy",
"sysoptitle" => "Wymagane prawa dostępu administratora",
"sysoptext" => "Ta operacja może być wykonana tylko przez
użytkowania o statusie \"administrator\".
"nbytes" => "$1 bajtów",
"go" => "OK",
"ok" => "OK",
-"sitetitle" => "Wikipedia",
+"sitetitle" => "{{SITENAME}}",
"sitesubtitle" => "Wolna Encyklopedia",
"retrievedfrom" => "Źródło: \"$1\"",
"newmessages" => "Masz $1.",
\"$1\"
wywołane zostało przez funkcję \"$2\".
MySQL zgłosił błąd \"$3: $4\".\n",
-"noconnect" => "Wikipedia ma chwilowo problemy techniczne. Nie można połączyć się z serwerem bazy danych. Przepraszamy!",
+"noconnect" => "{{SITENAME}} ma chwilowo problemy techniczne. Nie można połączyć się z serwerem bazy danych. Przepraszamy!",
"nodb" => "Nie można odnaleźć bazy danych $1",
"cachederror" => "Poniższy tekst strony jest kopią znajdującą się w pamięci podręcznej i może być już niekatualny.",
"readonly" => "Baza danych jest zablokowana",
"perfdisabledstub" => "Oto ostatnia zapisana wersja strony z $1",
"viewsource" => "Tekst źródłowy",
"protectedtext" => "Wyłączono możliwość edycji tej strony; istnieje kilka powodów
-dla których jest to robione - zobacz [[Wikipedia:Strona_zabezpieczona]]
+dla których jest to robione - zobacz [[{{ns:4}}:Strona_zabezpieczona]]
Tekst źródłowy strony można w dalszym ciągu podejrzeć i skopiować.",
"loginproblem" => "<b>Są problemy z Twoim logowaniem.</b><br>Spróbuj ponownie!",
"alreadyloggedin" => "<font color=red><b>$1, jesteś już zalogowany!</b></font><br>\n",
-"areyounew" => "Jeśli jesteś po raz pierwszy na Wikipedii i chcesz mieć
-własne konto użytkownika, wprowadź swój pseudonim (login), a następnie wpisz
-dwukrotnie wybrane hasło. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne - jeśli
-zapomnisz hasła możesz poprosić o przesłanie go na ów adres.<br>\n",
-
"login" => "Zaloguj mnie",
"userlogin" => "Logowanie",
"logout" => "Wyloguj mnie",
Sprawdź pisownię lub użyj poniższego formularza by utworzyć nowe konto.",
"wrongpassword" => "Podane przez Ciebie hasło jest nieprawidłowe. Spróbuj jeszcze raz.",
"mailmypassword" => "Wyślij mi nowe hasło",
-"passwordremindertitle" => "Wikipedia przypomina o haśle",
+"passwordremindertitle" => "{{SITENAME}} przypomina o haśle",
"passwordremindertext" => "Ktoś (prawdopodobnie Ty, spod adresu $1)
poprosił od nas o wysłanie nowego hasła dostępu do Wikipedii.
Aktualne hasło dla użytkownika \"$2\" to \"$3\".
"blockedtitle" => "Użytkownik jest zablokowany",
"blockedtext" => "Twoje konto lub adres IP zostały zablokowane przez $1.
Podany powód to:<br>$2.<p>W celu wyjaśnienia sprawy zablokowania możesz się skontaktować z $1 lub innym
-[[Wikipedia:Administratorzy|administratorem]].",
+[[{{ns:4}}:Administratorzy|administratorem]].",
"newarticle" => "(Nowy)",
"newarticletext" => "Nie ma jeszcze artykułu o tym tytule. W poniższym polu można wpisać pierwszy jego fragment. Jeśli nie to było Twoim zamiarem, wciśnij po prostu ''Wstecz''.",
"anontalkpagetext" => "---- ''To jest strona dyskusyjna dla użytkowników
"protectedpagewarning" => "UWAGA: Modyfikacja tej strony została zablokowana.
Mogą ją edytować jedynie użytkownicy z prawami administracyjnymi.
Upewnij się, że postępujesz zgodnie z
-<a href='/wiki/Wikipedia:Blokowanie_stron'>zasadami dotyczącymi
+<a href='/wiki/{{ns:4}}:Blokowanie_stron'>zasadami dotyczącymi
zablokowanych stron</a>.",
# Search results
#
"searchresults" => "Wyniki wyszukiwania",
-"searchhelppage" => "Wikipedia:Przeszukiwanie",
+"searchhelppage" => "{{ns:4}}:Przeszukiwanie",
"searchingwikipedia" => "Przeszukiwanie Wikipedii",
"searchresulttext" => "Aby dowiedzieć się więcej o przeszukiwaniu Wikipedii, zobacz $1.",
"searchquery" => "Dla zapytania \"$1\"",
po zbliżającej się modyfikacji sprzętu możliwość ta zostanie przywrócona.
W międzyczasie polecamy wyszukiwanie za pomocą Google:</p>
-<!-- SiteSearch Google -->
+",
+"googlesearch" => "<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action=\"http://www.google.com/search\">
<TABLE bgcolor=\"#FFFFFF\"><tr><td>
<A HREF=\"http://www.google.com/\">
przez zmianą swoich preferencji.",
"prefslogintext" => "Zalogowano Cię jako \"$1\". Twój numer identyfikacyjny to $2.
-Zobacz [[Wikipedia:Preferencje]], aby poznać znaczenie poszczególnych opcji.",
+Zobacz [[{{ns:4}}:Preferencje]], aby poznać znaczenie poszczególnych opcji.",
"prefsreset" => "Preferencje domyślne zostały odtworzone.",
"qbsettings" => "Pasek szybkiego dostępu",
"changepassword" => "Zmiana hasła",
"recentchanges" => "Ostatnie zmiany",
"recentchangestext" => "Ta strona przedstawia historię ostatnich zmian w polskiej Wikipedii.
-[[Wikipedia:Powitanie nowicjuszy|Witaj]]! Jeśli jesteś tu po raz pierwszy, zapoznaj się, proszę, z tymi stronami: [[wikipedia:FAQ|Wikipedia FAQ]], [[Wikipedia:Zasady i wskazówki|polityka Wikipedii]] (a zwłaszcza [[Wikipedia:Nazewnictwo|konwencje nazywania stron]], [[Wikipedia:Neutralny punkt widzenia|neutralny punkt widzenia]]) oraz [[Wikipedia:Najczęstsze nieporozumienia|najczęstsze nieporozumienia]].
+[[{{ns:4}}:Powitanie nowicjuszy|Witaj]]! Jeśli jesteś tu po raz pierwszy, zapoznaj się, proszę, z tymi stronami: [[{{ns:4}}:FAQ|{{SITENAME}} FAQ]], [[{{ns:4}}:Zasady i wskazówki|polityka Wikipedii]] (a zwłaszcza [[{{ns:4}}:Nazewnictwo|konwencje nazywania stron]], [[{{ns:4}}:Neutralny punkt widzenia|neutralny punkt widzenia]]) oraz [[{{ns:4}}:Najczęstsze nieporozumienia|najczęstsze nieporozumienia]].
Jeśli zależy Ci na dalszym rozwoju Wikipedii, nie dodawaj materiałów zastrzeżonych prawami autorskimi. Złamanie tej zasady mogłyby narazić projekt Wikipedii na poważne konsekwencje prawne. Zobacz także [http://meta.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges ostatnie zmiany na stronach dyskusyjnych projektu].",
"rcloaderr" => "Ładuję ostatnie zmiany",
"uploadfile" => "Prześlij plik",
"uploaderror" => "Błąd przesyłki",
"uploadtext" => "<strong>STOP!</strong> Zanim prześlesz plik,
-przeczytaj <a href=\"" . wfLocalUrlE( "Wikipedia:Zasady_dołączania_plików" ) .
+przeczytaj <a href=\"" . wfLocalUrlE( "{{ns:4}}:Zasady_dołączania_plików" ) .
"\">zasady dołączania plików</a> i upewnij się, że przesyłając pozostaniesz z
nimi w zgodzie.
<p>Jeśli chcesz przejrzeć lub przeszukać dotychczas przesłane pliki,
przejdź do <a href=\"" . wfLocalUrlE( "Specjalna:Imagelist" ) .
"\">listy dołączonych plików</a>.
Wszystkie przesyłki i skasowania są odnotowane na
-specjalnych wykazach (<a href=\"" . wfLocalUrlE( "Wikipedia:Dołączone" ) .
-"\">dołączone</a>, <a href=\"" . wfLocalUrlE( "Wikipedia:Usunięte" ) .
+specjalnych wykazach (<a href=\"" . wfLocalUrlE( "{{ns:4}}:Dołączone" ) .
+"\">dołączone</a>, <a href=\"" . wfLocalUrlE( "{{ns:4}}:Usunięte" ) .
"\">usunięte</a>).
<p>By przesłać nowy plik mający zilustrować Twój artykuł skorzystaj
z poniższego formularza.
"filedesc" => "Opis",
"affirmation" => "Potwierdzam, że właściciel praw autorskich do tego pliku
zgadza się udzielić licencji zgodnie z $1.",
-"copyrightpage" => "Wikipedia:Prawa_autorskie",
+"copyrightpage" => "{{ns:4}}:Prawa_autorskie",
"copyrightpagename" => "prawami autorskimi Wikipedii",
"uploadedfiles" => "Przesłane pliki",
"noaffirmation" => "Musisz potwierdzić, że Twoja przesyłka nie narusza żadnych
więc, by ich nie nadużywać.",
"maintenancebacklink" => "Powrót do strony prostej administracji",
"disambiguations" => "Strony ujednoznaczniające",
-"disambiguationspage" => "Wikipedia:Strony_ujednoznaczniające",
+"disambiguationspage" => "{{ns:4}}:Strony_ujednoznaczniające",
"disambiguationstext" => "Poniższe artykuły odwołują się do <i>stron
ujednoznaczniających</i>, a powinny odwoływać się bezpośrednio do hasła
związanego z treścią artykułu.<br>Strona uznawana jest za ujednoznaczniającą
"booksourcetext" => "Oto lista linków do innych witryn,
które pośredniczą w sprzedaży nowych i używanych książek i mogą podać
informacje o książkach, których szukasz.
-Wikipedia nie jest stowarzyszona z żadnym ze sprzedawców,
+{{SITENAME}} nie jest stowarzyszona z żadnym ze sprzedawców,
a ta lista nie powinna być interpretowana jako świadectwo udziału w zyskach.",
"alphaindexline" => "$1 --> $2",
lub plik z bazy danych razem z dotyczącą ich historią.
Potwierdź, proszę, swoje zamiary, tzn., że rozumiesz konsekwencje,
i że robisz to w zgodzie z
-[[Wikipedia:Zasady i wskazówki|zasadami Wikipedii]].",
+[[{{ns:4}}:Zasady i wskazówki|zasadami Wikipedii]].",
"confirmcheck" => "Tak, naprawdę chcę usunąć.",
"actioncomplete" => "Operacja wykonana",
"undeletebtn" => "Odtwórz!",
"undeletedarticle" => "odtworzono \"$1\"",
"undeletedtext" => "Pomyślnie odtworzono stronę [[$1]].
-Zobacz [[Wikipedia:Usunięte]], jeśli chcesz przejrzeć rejestr ostatnio
+Zobacz [[{{ns:4}}:Usunięte]], jeśli chcesz przejrzeć rejestr ostatnio
skasowanych i odtworzonych stron.",
# Contributions
"blockiptext" => "Użyj poniższego formularza aby zablokować prawo
zapisu spod określonego adresu IP.
Powinno się to robić jedynie by zapobiec wandalizmowi, a zarazem
-w zgodzie z [[Wikipedia:Zasady i wskazówki|zasadami Wikipedii]].
+w zgodzie z [[{{ns:4}}:Zasady i wskazówki|zasadami Wikipedii]].
Podaj powód (np. umieszczając nazwy stron, na których dopuszczono
się wandalizmu).",
"ipaddress" => "Adres IP",
class LanguagePl extends LanguageUtf8 {
+ function getDefaultUserOptions () {
+ $opt = Language::getDefaultUserOptions();
+ return $opt;
+ }
+
function getNamespaces() {
global $wgNamespaceNamesPl;
return $wgNamespaceNamesPl;
return $wgUserTogglesPl;
}
- function getLanguageName( $code ) {
- global $wgLanguageNamesPl;
- if ( ! array_key_exists( $code, $wgLanguageNamesPl ) ) {
- return "";
- }
- return $wgLanguageNamesPl[$code];
- }
-
function getMonthName( $key )
{
global $wgMonthNamesPl;
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff