Russian translation update to Language.php 1.772
[lhc/web/wiklou.git] / languages / LanguageKu.php
index e472860..73492e5 100644 (file)
@@ -287,8 +287,7 @@ MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".', */
 The last attempted database query was:
 "$1"
 from within function "$2".
-MySQL returned error "$3: $4".
-', */
+MySQL returned error "$3: $4".', */
 'deadendpages' => 'Rûpelên bê dergeh',
 #'debug' => 'Debug',
 'dec' => 'ber',
@@ -629,8 +628,7 @@ select whether you want the current version as well as all old versions, with th
 history lines, or just the current version with the info about the last edit.
 
 In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/Train]] for the
-article [[Train]].
-', */
+article [[Train]].', */
 #'externaldberror' => 'There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account.',
 'extlink_sample' => 'http://www.minak.com navê lînkê',
 'extlink_tip' => 'Lînka derve (http:// di destpêkê de ji bîr neke)',
@@ -703,7 +701,6 @@ using the MediaWiki namespace', */
 'history_short' => 'Dîrok',
 #'historywarning' => 'Warning: The page you are about to delete has a history: ',
 'hr_tip' => 'Rastexêza berwarî (kêm bi kar bîne)',
-'ignorewarning' => 'Hişyarê qebûl neke û dosyayê qeyd bike.',
 #'illegalfilename' => 'The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again.',
 'ilsubmit' => 'Lêbigere',
 'image_sample' => 'Mînak.jpg',
@@ -740,8 +737,7 @@ this old version, (rev) = revert to this old version.
 /* 'invalidemailaddress' => 'The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid
 format. Please enter a well-formatted address or empty that field.', */
 #'invert' => 'Invert selection',
-/* 'ip_range_invalid' => 'Invalid IP range.
-', */
+/* 'ip_range_invalid' => 'Invalid IP range.', */
 #'ipaddress' => 'IP Address',
 #'ipadressorusername' => 'IP Address or username',
 #'ipb_expiry_invalid' => 'Expiry time invalid.',
@@ -877,8 +873,7 @@ page that has been deleted.
 
 If this is not the case, you may have found a bug in the software.
 Please report this to an administrator, making note of the URL.', */
-/* 'missingimage' => '<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
-', */
+/* 'missingimage' => '<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>', */
 #'missinglanguagelinks' => 'Missing Language Links',
 #'missinglanguagelinksbutton' => 'Find missing language links for',
 #'missinglanguagelinkstext' => 'These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.',
@@ -1255,8 +1250,7 @@ the text into a text file and save it for later.</strong>', */
 #'revisionasofwithlink' => 'Revision as of $1; $2<br />$3 | $4',
 'revnotfound' => 'Revîzyon nehat dîtin',
 /* 'revnotfoundtext' => 'The old revision of the page you asked for could not be found.
-Please check the URL you used to access this page.
-', */
+Please check the URL you used to access this page.', */
 #'rfcurl' => 'http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html',
 #'rights' => 'Rights:',
 #'rightslogtext' => 'This is a log of changes to user rights.',
@@ -1325,7 +1319,7 @@ Fonksiyonên ku hîn rast naxebitin:
 *<b>$3</b> total page views and
 *<b>$5</b> average edits per page
 *<b>$6</b> views per edit.',
-'sitesubtitle' => 'Ensîklopediya azad',
+'sitesubtitle' => '',
 'sitesupport' => 'Ji bo Weqfa Wikimedia Beş',
 #'sitesupport-url' => 'Project:Site support',
 'sitetitle' => 'Wîkîpediya Kurdî',
@@ -1511,53 +1505,6 @@ Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left
 'userstatstext' => '<b>$1</b> bikarhênerên qeydkirî hene. Ji wan <b>$2</b> administrator/koordînator in. (Binêre $3).
 <br /><br />
 Ji bo statîstîkên din ser serûpelê biçe: <b>Statîstîk</b>',
-#'val_add' => 'Add',
-#'val_article_lists' => 'List of validated articles',
-#'val_clear_old' => 'Clear my older validation data',
-#'val_del' => 'Delete',
-#'val_details_th' => '<sub>User</sub> \ <sup>Topic</sup>',
-#'val_details_th_user' => 'User $1',
-#'val_form_note' => '\'\'\'Hint:\'\'\' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified \'\'no opinion\'\' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to \'\'change\'\', and merging will fill in the other options with your previous settings.',
-#'val_iamsure' => 'Check this box if you really mean it!',
-#'val_list_header' => '<th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th>',
-#'val_merge_old' => 'Use my previous assessment where selected \'No opinion\'',
-#'val_my_stats_title' => 'My validation overview',
-#'val_no' => 'No',
-#'val_no_anon_validation' => 'You have to be logged in to validate an article.',
-#'val_noop' => 'No opinion',
-#'val_of' => '$1 of $2',
-#'val_page_validation_statistics' => 'Page validation statistics for $1',
-#'val_percent' => '<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users)',
-#'val_percent_single' => '<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user)',
-#'val_rev_for' => 'Revisions for $1',
-#'val_rev_stats_link' => 'See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a>',
-#'val_revision' => 'Revision',
-#'val_revision_changes_ok' => 'Your ratings have been stored!',
-#'val_revision_number' => 'Revision #$1',
-#'val_revision_of' => 'Revision of $1',
-#'val_revision_stats_link' => 'details',
-#'val_show_my_ratings' => 'Show my validations',
-#'val_stat_link_text' => 'Validation statistics for this article',
-#'val_tab' => 'Validate',
-/* 'val_table_header' => '<tr><th>Class</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
-', */
-#'val_this_is_current_version' => 'this is the latest version',
-#'val_time' => 'Time',
-#'val_topic_desc_page' => 'Project:Validation topics',
-#'val_total' => 'Total',
-#'val_user_stats_title' => 'Validation overview of user $1',
-#'val_user_validations' => 'This user has validated $1 pages.',
-#'val_validate_article_namespace_only' => 'Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace.',
-#'val_validate_version' => 'Validate this version',
-#'val_validated' => 'Validation done.',
-#'val_validation_of' => 'Validation of "$1"',
-#'val_version' => 'Version',
-#'val_version_of' => 'Version of $1',
-#'val_view_version' => 'View this revision',
-#'val_votepage_intro' => 'Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>!',
-#'val_warning' => '<b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b>',
-#'val_yes' => 'Yes',
-#'validate' => 'Validate page',
 #'variantname-zh' => 'zh',
 #'variantname-zh-cn' => 'cn',
 #'variantname-zh-hk' => 'hk',
@@ -1611,8 +1558,7 @@ to modify your watchlist.', */
 #'wlshowlast' => 'Show last $1 hours $2 days $3',
 /* 'wrong_wfQuery_params' => 'Incorrect parameters to wfQuery()<br />
 Function: $1<br />
-Query: $2
-', */
+Query: $2', */
 'wrongpassword' => 'Şifreya ku te nivîsand şaş e. Ji kerema xwe careke din biceribîne.',
 'yourdiff' => 'Cudahî',
 #'yourdomainname' => 'Your domain',