* @subpackage Language
*/
+/** */
require_once( 'LanguageUtf8.php' );
# See Language.php for notes.
if($wgMetaNamespace === FALSE)
- $wgMetaNamespace = str_replace( ' ', '_', $wgSitename );
+ $wgMetaNamespace = str_replace( ' ', '_', $wgSitename );
# Yucky hardcoding hack
switch( $wgMetaNamespace ) {
}
/* private */ $wgNamespaceNamesCs = array(
- NS_MEDIA => 'Média',
- NS_SPECIAL => 'Speciální',
- NS_MAIN => '',
- NS_TALK => 'Diskuse',
- NS_USER => $wgUserNamespace,
- NS_USER_TALK => $wgUserNamespace . '_diskuse',
- NS_PROJECT => $wgMetaNamespace,
- NS_PROJECT_TALK => $wgMetaNamespace . '_diskuse',
- NS_IMAGE => 'Soubor',
- NS_IMAGE_TALK => 'Soubor_diskuse',
- NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_diskuse',
- NS_TEMPLATE => 'Šablona',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Šablona_diskuse',
- NS_HELP => 'Nápověda',
- NS_HELP_TALK => 'Nápověda_diskuse',
- NS_CATEGORY => 'Kategorie',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Kategorie_diskuse',
+ NS_MEDIA => 'Média',
+ NS_SPECIAL => 'Speciální',
+ NS_MAIN => '',
+ NS_TALK => 'Diskuse',
+ NS_USER => $wgUserNamespace,
+ NS_USER_TALK => $wgUserNamespace . '_diskuse',
+ NS_PROJECT => $wgMetaNamespace,
+ NS_PROJECT_TALK => $wgMetaNamespace . '_diskuse',
+ NS_IMAGE => 'Soubor',
+ NS_IMAGE_TALK => 'Soubor_diskuse',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_diskuse',
+ NS_TEMPLATE => 'Šablona',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Šablona_diskuse',
+ NS_HELP => 'Nápověda',
+ NS_HELP_TALK => 'Nápověda_diskuse',
+ NS_CATEGORY => 'Kategorie',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kategorie_diskuse',
) + $wgNamespaceNamesEn;
/* private */ $wgQuickbarSettingsCs = array(
- 'Žádný', 'Leží vlevo', 'Leží vpravo', 'Visí vlevo'
+ 'Žádný', 'Leží vlevo', 'Leží vpravo', 'Visí vlevo'
);
/* private */ $wgSkinNamesCs = array(
- 'standard' => 'Standard',
- 'nostalgia' => 'Nostalgie',
- 'cologneblue' => 'Kolínská modř',
- 'chick' => 'Kuře'
+ 'standard' => 'Standard',
+ 'nostalgia' => 'Nostalgie',
+ 'cologneblue' => 'Kolínská modř',
+ 'chick' => 'Kuře'
) + $wgSkinNamesEn;
# Hledání knihy podle ISBN
'Státní technická knihovna' => 'http://www.stk.cz/cgi-bin/dflex/CZE/STK/BROWSE?A=01&V=$1'
) + $wgBookstoreListEn;
-# *Neměnit jména v levém sloupci, jsou to interní jména programových
-# funkcí. Pravý sloupec obsahuje několik mezer, které mají tak zůstat,
-# aby se tyto funkce nezařadily do seznamu speciálních stránek.
-
-/* private */ $wgValidSpecialPagesCs = array(
- 'Userlogin' => 'Přihlásit se',
- 'Userlogout' => 'Odhlásit se',
- 'Preferences' => 'Nastavení',
- 'Watchlist' => 'Sledované stránky',
- 'Recentchanges' => 'Poslední změny',
- 'Upload' => 'Načíst soubor',
- 'Imagelist' => 'Seznam načtených souborů',
- 'Listusers' => 'Uživatelé',
- 'Statistics' => 'Statistika',
- 'Randompage' => 'Náhodná stránka',
-
-# todo
- 'Lonelypages' => 'Sirotčí články',
- 'Unusedimages' => 'Nepoužívané obrázky a soubory',
- 'Popularpages' => 'Nejnavštěvovanější stránky',
- 'Wantedpages' => 'Žádoucí články',
- 'Shortpages' => 'Nejkratší články',
- 'Longpages' => 'Nejdelší články',
- 'Newpages' => 'Nejnovější články',
- 'Ancientpages' => 'Nejdéle needitované články',
- 'Intl' => 'Mezijazykové odkazy',
- 'Allpages' => 'Všechny stránky',
-
- 'Ipblocklist' => 'Seznam blokovaných IP adres',
- 'Maintenance' => 'Nástroje pro opravy a údržbu',
- 'Specialpages' => 'Speciální stránky',
- 'Contributions' => 'Příspěvky uživatele',
- 'Emailuser' => 'Poslat e-mail',
- 'Whatlinkshere' => 'Odkazuje sem',
- 'Recentchangeslinked' => 'Související změny',
- 'Movepage' => 'Přesunout stránku',
- 'Booksources' => 'Zdroje knih',
- 'Categories' => 'Kategorie',
- 'Export' => 'Exportovat stránky',
- 'Version' => 'Verze',
-);
-
-/* private */ $wgSysopSpecialPagesCs = array(
- 'Blockip' => 'Zablokovat uživatele',
- 'Asksql' => 'Dotaz pomocí SQL',
- 'Undelete' => 'Obnovit smazanou stránku'
-);
-
-/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesCs = array(
- 'Lockdb' => 'Zamknout databázi',
- 'Unlockdb' => 'Odemknout databázi',
- 'Debug' => 'Zobrazit ladící informace'
-);
# Note to translators:
# Please include the English words as synonyms. This allows people
'article' => 'Obsahová stránka',
'help' => 'Nápověda',
'helppage' => '{{ns:12}}:Obsah',
-'wikititlesuffix' => '{{SITENAME}}',
'bugreports' => 'Hlášení chyb',
'bugreportspage' => '{{ns:4}}:Chyby',
'sitesupport' => 'Sponzorství',
'navigation' => 'Navigace',
-# POZNÁMKA: Pro odstranění „aktualit“ z postranního panelu nastavte
-# "currentevents" => "-"
'currentevents' => 'Aktuality',
'currentevents-url' => 'Aktuality',
-# POZNÁMKA: Pro odstranění „Vyloučení odpovědnosti“ nastavte
-# "disclaimers" => "-"
'disclaimers' => 'Vyloučení odpovědnosti',
'disclaimerpage' => '{{ns:4}}:Vyloučení_odpovědnosti',
'errorpagetitle' => 'Chyba',
'sysoptext' => 'Žádaný úkon může provést jen správce. Podívejte se prosím na $1.',
'developertitle' => 'Jen pro vývojáře',
'developertext' => 'Žádaný úkon může provést jen vývojář. Podívejte se prosím na $1.',
-'bureaucrattitle' => 'Pouze pro byrokraty',
-'bureaucrattext' => 'Žádaný úkon může provést jen byrokrat.',
'nbytes' => '$1 B',
'ok' => 'OK',
'sitetitle' => '{{SITENAME}}',
'pagetitle' => '$1 – {{SITENAME}}',
-'sitesubtitle' => '{{SITENAME}}: Otevřená Encyklopedie',
+'sitesubtitle' => '',
'retrievedfrom' => 'Citováno z „$1“', #FIXME: Ukazuje se po tisku strany
'newmessages' => 'Máte $1.',
'newmessageslink' => 'nové zprávy',
Příčinou může být chyba v programu.
Poslední dotaz byl:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-z funkce \'<tt>$2</tt>\'.
+z funkce \'<tt>$2</tt>\'.
MySQL vrátil chybu \'<tt>$3: $4</tt>\'.',
'dberrortextcl' => 'Při dotazu do databáze došlo k syntaktické chybě.
Poslední dotaz byl:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-z funkce \'<tt>$2</tt>\'.
+z funkce \'<tt>$2</tt>\'.
MySQL vrátil chybu \'<tt>$3: $4</tt>\'.',
'noconnect' => 'Promiňte! Tato wiki má nějaké technické potíže a nepodařilo se připojit k databázovém serveru.<br />
$1',
'filedeleteerror' => 'Nebylo možné smazat soubor „$1“.',
'filenotfound' => 'Nebylo možné najít soubor „$1“.',
'unexpected' => 'Neočekávaná hodnota: "$1"="$2".',
-'formerror' => 'Chyba: nebylo možné odeslat formulář',
+'formerror' => 'Chyba: nebylo možné odeslat formulář',
'badarticleerror' => 'Tento úkon nelze použít na tento článek.',
'cannotdelete' => 'Nebylo možné smazat zvolenou stránku ani soubor. (Možná už byla smazána někým jiným.)',
'badtitle' => 'Neplatný název',
Dotaz: $2',
'viewsource' => ' Ukázat zdroj',
'protectedtext' => 'Tato stránka byla zamčena, takže ji nelze editovat; je mnoho důvodů, proč se tak mohlo stát. Vizte prosím [[{{ns:4}}:Stránka je zamčena]]. Můžete si prohlédnout a okopírovat zdrojový text této stránky:',
-'seriousxhtmlerrors' => 'Tidy nalezl v xhtml kódu závažné chyby.',
'sqlhidden' => '(SQL dotaz skryt)',
# Login and logout pages
Tento počítač může být používán k prohlížení a editaci {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} bez uživatelského jména, nebo pro přihlášení jiného uživatele. Upozorňujeme, že některé stránky se mohou i nadále zobrazovat, jako byste byli dosud přihlášeni. Tento jev potrvá do smazání cache vašeho prohlížeče.',
'welcomecreation' => '<h2>Vítejte, $1!</h2> Váš účet je vytvořen.
-<font color=\'red\'>Nezapomeňte si upravit své nastavení!</font>',
+<strong>Nezapomeňte si upravit své nastavení!</strong>',
'loginpagetitle' => 'Přihlaste se', #FIXME
'yourname' => 'Název vašeho účtu', #FIXME buď heslo nebo jméno uživatele nebo název účtu atd.?
'externaldberror' => 'Buď nastalo chyba v databázi pro externí autentikaci, nebo nemáte dovoleno měnit svůj externí účet.',
'remembermypassword' => 'Pamatovat si heslo mezi jednotlivými přihlášeními.',
'loginproblem' => '<b>Nastal problém při vašem přihlášení.</b><br />Zkuste to znovu!',
-'alreadyloggedin' => "<font color=\'red\'><b>Uživateli $1, již jste přihlášen!</b></font><br />\n",
+'alreadyloggedin' => "<strong>Uživateli $1, již jste přihlášen!</strong><br />",
'login' => 'Přihlašte se', #FIXME, what exactly do the following go to?
'loginprompt' => 'K přihlášení do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} musíte mít povoleny cookies.',
'prefs-help-email-enotif' => 'Na tuto adresu vám budou zasílány informace o změně stránek, pokud o ně požádáte.',
'prefs-help-realname' => '**) Skutečné jméno (volitelné): pokud ho zadáte, bude použito pro označení autorství vaší práce.<br />',
'prefs-help-email' => '*) E-mail (volitelný): Umožní ostatním uživatelům vás kontaktovat, aniž by tato adresa byla zobrazena; také vám na tuto adresu může být zasláno nové heslo v případě, že své heslo zapomenete.',
-'prefs-help-userdata' => '
-*) E-mail (volitelný): Umožní ostatním uživatelům vás kontaktovat, aniž by tato adresa byla zobrazena; také vám na tuto
-adresu může být zasláno nové heslo v případě, že své heslo zapomenete.<br />
-**) Skutečné jméno (volitelné): pokud ho zadáte, bude použito pro označení autorství vaší práce.<br />',
'loginerror' => 'Chyba při přihlašování',
'nocookiesnew' => 'Uživatelský účet byl vytvřen, ale nejste přihlášeni. {{SITENAME}} používá cookies k přihlášení uživatelů. Vy máte cookies vypnuty. Prosím zapněte je a přihlaste se znovu s vaším novým uživatelským jménem a heslem.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} používá cookies k přihlášení uživatelů. Vy máte cookies vypnuty. Prosím zapněte je a zkuste znovu.',
'nosuchusershort' => 'Neexistuje uživatel se jménem „$1“. Zkontrolujte zápis.',
'wrongpassword' => 'Vámi uvedené heslo nesouhlasí. Zkuste to znovu.',
'mailmypassword' => 'Poslat e-mailem dočasné heslo',
-'mailmypasswordauthent' => 'Poslat e-mailem dočasné heslo',
-'passwordremindermailsubject' => 'Ověření e-mailu a dočasné heslo pro přihlášení do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}',
-'passwordremindermailbody' => 'Někdo (patrně vy, z IP adresy $1) žádal, abychom vám poslali dočasné jednorázové heslo pro přihlášení do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}.
-
-Tento e-mail slouží také jako autentizace vaší e-mailové adresy.
-Heslo pro uživatele "$2" je nyní "$4".
-
-Tímto dočasným heslem se můžete přihlásit pouze jednou. Pokud si pamatujete
-původní heslo, můžete ho používat dál, jinak si můžete své heslo změnit.
-
-{{SERVER}}{{localurl:Special:Userlogin|wpName=$3&wpPassword=$4&returnto=Special:Preferences}}',
'noemail' => 'Uživatel „$1“ nemá zaregistrovanou e-mailovou adresu.',
'passwordsent' => 'Dočasné heslo bylo zasláno na e-mailovou adresu registrovanou pro „$1“. Přihlašte se, prosím, znovu, jakmile ho obdržíte.',
'eauthentsent' => 'Potvrzovací e-mail byl zaslán na zadanou adresu.
'emailnotauthenticated' => 'Vaše e-mailová adresa <strong>dosud nebyla ověřena</strong> a pokročilé e-mailové funkce do té doby nejsou dostupné.<br />
Pro ověření se přihlašte dočasným heslem, které vám bylo posláno e-mailem, nebo požádejte o nové heslo na přihlašovací stránce.',
'invalidemailaddress' => 'Zadaná e-mailová adresa nemůže být přijata, neboť nemá správný formát. Zadejte laskavě platnou e-mailovou adresu, nebo obsah tohoto pole vymažte.',
-'disableduntilauthent' => '<strong>(neověřeno)</strong>',
'emailconfirmlink' => 'Podvrďte svou e-mailovou adresu',
'noemailprefs' => '<strong>Nebyla zadána e-mailová adresa</strong>, následující možnosti jsou nefunkční.',
'whitelistacctitle' => 'Není vám dovoleno vytvářet uživatelské účty',
'whitelistacctext' => 'Abyste na této wiki mohl(a) vytvářet uživatelské účty, musíte se [[Special:Userlogin|přihlásit]] a mít příslušná oprávnění.',
'loginreqtitle' => 'Vyžadováno přihlášení',
-'loginreqtext' => ' K prohlížení jiných stránek se musíte [[Special:Userlogin|přihlásit]].',
+'loginreqlink' => 'přihlásit',
+'loginreqpagetext' => ' K prohlížení jiných stránek se musíte $1.',
'accmailtitle' => 'Heslo odesláno.',
'accmailtext' => 'Heslo pro „$1“ bylo odesláno na $2.',
'newarticle' => '(Nový)',
'talkpagetext' => '<!-- MediaWiki:talkpagetext -->',
'anontalkpagetext' => "---- ''Toto je diskusní stránka anonymního uživatele, který si dosud nevytvořil účet nebo ho nepoužívá. Musíme proto použít číselnou [[w:cs:IP adresa|IP adresu]] k jeho identifikaci. Taková IP adresa může být sdílena několika uživateli. Pokud jste anonymní uživatel a cítíte, že jsou Vám adresovány irrelevantní komentáře, prosím [[Special:Userlogin|vytvořte si účet nebo se přihlaste]] a tím se vyhnete budoucí záměně s jinými anonymními uživateli.''",
'noarticletext' => '(Článek zatím neobsahuje text)',
-'clearyourcache' => "'''Poznámka:''' Po uložení musíte smazat cache vašeho prohlížeče, jinak změny neuvidíte: '''Mozilla:''' klikněte na ''reload'' (nebo ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.",
+'clearyourcache' => "'''Poznámka:''' Po uložení musíte smazat cache vašeho prohlížeče, jinak změny neuvidíte: '''Mozilla / Firefox:''' ''Ctrl-Shift-R'', '''IE:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-Shift-R'', '''Konqueror''': ''F5''.",
'usercssjsyoucanpreview' => '<strong>Tip:</strong> Použijte tlačítko „Ukázat náhled“ k testování vašeho nového css/js před uložením.',
'usercsspreview' => "'''Pamatujte, že si prohlížíte jen náhled vašeho uživatelského css, neboť ještě nebylo uloženo!'''",
'userjspreview' => "'''Pamatujte, že testujete a prohlížíte pouze náhled vašeho uživatelského javascriptu, dosud nebyl uložen!'''",
'currentrev' => 'Aktuální verze',
'revisionasof' => 'Verze z $1',
'revisionasofwithlink' => 'Verze z $1; $2<br />$3 | $4',
-'previousrevision' => '← Starší verze',
-'nextrevision' => 'Novější verze →',
+'previousrevision' => '← Starší verze',
+'nextrevision' => 'Novější verze →',
'currentrevisionlink' => 'zobrazit aktuální verzi',
'cur' => 'teď',
'next' => 'násl',
Podívejte se na [[{{ns:12}}:Uživatelské nastavení]] pro popis možností.',
'prefsreset' => 'Nastavení vráceno.', #FIXME: Hmm...
-'qbsettings' => 'Nastavení lišty nástrojů',
-'qbsettingsnote' => 'Toto nastavení funguje pouze ve stylech „Standard“ a „Kolínská modř“.',
+'qbsettings' => 'Nastavení lišty nástrojů',
'changepassword' => 'Změna hesla',
'skin' => 'Styl',
'userrights-logcomment' => 'Změněno členství ve skupinách z $1 na $2',
# Default group names and descriptions
-#
+#
'group-anon-name' => 'Anonym',
'group-anon-desc' => 'Anonymní uživatelé',
'group-loggedin-name' => 'Uživatel',
'nchanges' => '$1 změn',
'minoreditletter' => 'm',
'newpageletter' => 'N',
-'sectionlink' => '→',
+'sectionlink' => '→',
'number_of_watching_users_RCview' => '[$1]',
'number_of_watching_users_pageview' => '[Sledujících uživatelů: $1]', #TODO: plural
'filedesc' => 'Popis',
'filestatus' => 'Autorská práva',
'filesource' => 'Zdroj',
-'affirmation' => 'Potvrzuji, že majitel autorských práv k tomuto souboru souhlasí s poskytnutím licence podle $1.',
'copyrightpage' => '{{ns:4}}:Autorské právo',
'copyrightpagename' => 'podmínek {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}',
'uploadedfiles' => 'Načtené soubory',
-'noaffirmation' => 'Musíte potvrdit, že uložení tohoto souboru neporušuje autorské právo.',
-'ignorewarning' => 'Ignorovat varování a uložit soubor.',
'minlength' => 'Jméno souboru se musí skládat nejméně ze tří písmen.',
'illegalfilename' => 'Název souboru "$1" obsahuje znaky, které nejsou povoleny v názvech stránek. Prosím přejmenujte soubor a zkuste jej nahrát znovu.',
'badfilename' => 'Jméno souboru bylo změněno na „$1“.',
'linkstoimage' => 'Na soubor odkazují tyto stránky:',
'nolinkstoimage' => 'Na tento soubor neodkazuje žádná stránka.',
'sharedupload' => 'Tento soubor je sdílený a může být používán ostatními projekty.',
-'shareduploadwiki' => 'Více informací najdete na [$1 stránce s popisem].',
-'noimage' => 'Soubor s tímto jménem neexistuje, můžete ho [$1 načíst]',
+'shareduploadwiki' => 'Více informací najdete na $1.',
+'shareduploadwiki-linktext' => 'stránce s popisem',
+'noimage' => 'Soubor s tímto jménem neexistuje, můžete ho $1',
+'noimage-linktext' => 'načíst',
'uploadnewversion' => '[$1 Načíst novou verzi tohoto souboru]',
# User list
+# Obsolote??? 2005-08-15
'userlist' => 'Seznam uživatelů',
'userlisttext' => 'Níže je seznam $1 uživatelů, setříděných $2.',
'ulshowmatch' => 'Ukázat uživatele, jejichž jména vyhovují',
'missinglanguagelinks' => 'Chybějící mezijazykové odkazy',
'missinglanguagelinksbutton' => 'Nalézt chybějící mezijazykové odkazy pro',
'missinglanguagelinkstext' => 'Těmto článkům chybí odkaz na ekvivalent v jazyce $1. Přesměrování a podstránky zde <i>nejsou</i> zobrazeny.',
-'linkstodisambig' => 'Odkazy na rozcestníky',
-'linkstodisambigtext' => 'Následující stránky odkazují na <i>stránku s rozcestníky</i>. Místo toho by měly by odkazovat na náležitou stránku.',
# Miscellaneous special pages
#
'longpages' => 'Nejdelší články',
'deadendpages' => 'Slepé články',
'listusers' => 'Uživatelé',
-'listadmins' => 'Seznam správců',
'specialpages' => 'Speciální stránky',
'spheading' => 'Speciální stránky pro všechny uživatele',
'restrictedpheading' => 'Speciální stránky s omezeným přístupem',
-/** obsoletes
-'sysopspheading' => 'Speciální stránky pro správce',
-'developerspheading' => 'Speciální stránky pro vývojáře',*/
'protectpage' => 'Zamčení stránky',
'recentchangeslinked' => 'Související změny',
'rclsub' => '(stránek odkazovaných z „$1“)',
'unusedimagestext' => '<p>Jiné WWW stránky mohou odkazovat přímo pomocí URL, na takové odkazy se v tomto seznamu nebere zřetel.',
'categoriespagetext' => 'Ve wiki existují následující kategorie:',
'booksources' => 'Zdroje knih',
-'booksourcetext' => 'Následují odkazy na jiné WWW stránky, na kterých se prodávají knihy, nebo které mohou obsahovat další informace o knize, kterou hledáte. {{SITENAME}} nemá s těmito prodejnami žádný vztah, tyto odkazy nelze chápat jako doporučení.',
+'booksourcetext' => 'Následují odkazy na jiné WWW stránky, na kterých se prodávají knihy, nebo které mohou obsahovat další informace o knize, kterou hledáte. {{SITENAME}} nemá s těmito prodejnami žádný vztah, tyto odkazy nelze chápat jako doporučení.',
'userrights' => 'Správa uživatelských skupin',
'groups' => 'Uživatelské skupiny',
'data' => 'Data',
-'userlevels' => 'Správa uživatelských práv',
-'grouplevels' => 'Správa uživatelských skupin',
'isbn' => 'ISBN',
'rfcurl' => 'http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html',
'pubmedurl' => 'http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1',
'alphaindexline' => 'od $1 do $2',
'version' => 'Verze',
-'asksqlpheading' => 'Úroveň pro přímé dotazy',
-'blockpheading' => 'Úroveň pro blokování',
-'createaccountpheading' => 'Úroveň pro tvorbu účtů',
-'deletepheading' => 'Úroveň pro mazání',
-'userrightspheading' => 'Úroveň pro přidělování uživatelských práv',
-'grouprightspheading' => 'Úroveň pro přidělování práv skupinám',
-'siteadminpheading' => 'Úroveň správce serveru',
'log' => 'Protokolovací záznamy',
'alllogstext' => 'Společné zobrazení knihy nahrávek, smazání, zamčení, zablokování a uživatelských práv.
Zobrazení můžete zůžit výběrem typu záznamu, uživatelského jména nebo dotčené stránky.',
# Special:Allpages
'nextpage' => 'Další stránka ($1)',
'allpagesfrom' => 'Všechny stránky počínaje od:',
-'articlenamespace' => '(články)',
'allarticles' => 'Všechny články',
'allnonarticles' => 'Všechny nečlánky',
'allinnamespace' => 'Všechny stránky (jmenný prostor $1)',
'unwatchthispage' => 'Nesledovat tuto stránku',
'notanarticle' => 'Toto není článek',
'watchnochange' => 'Žádná ze sledovaných položek nebyla editována v době, která je zobrazena.',
-'watchdetails' => 'Počet sledovaných stránek nepočítaje diskusní: $1; můžete si nechat <a href="$4">ukázat a editovat kompletní seznam</a>. V období vybraném níže bylo provedeno $2 editací. $3…',
+'watchdetails' => 'Počet sledovaných stránek nepočítaje diskusní: $1; můžete si nechat [$4 ukázat a editovat kompletní seznam]. V období vybraném níže bylo provedeno $2 editací. $3…',
'wlheader-enotif' => '* Upozorňování e-mailem je zapnuto.',
'wlheader-showupdated' => "* Stránky, které se změnily od vaší poslední návštěvy, jsou zobrazeny '''tučně'''",
'watchmethod-recent'=> 'hledají se sledované stránky mezi posledními změnami',
'changed' => 'změněno',
'created' => 'vytvořeno',
'enotif_subject' => '$PAGEEDITOR upravil stránku $PAGETITLE na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.',
-'enotif_lastvisited' => 'Vizte {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL|diff=0&oldid=$OLDID}} pro seznam všech změn od minulé návštěvy.',
+'enotif_lastvisited' => 'Vizte $1 pro seznam všech změn od minulé návštěvy.',
'enotif_body' => 'Vážený uživateli $WATCHINGUSERNAME,
-$PAGEEDITDATE upravil $PAGEEDITOR stránku $PAGETITLE,
-vizte {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL}} pro aktuální verzi.
+$PAGEEDITDATE upravil $PAGEEDITOR stránku $PAGETITLE, vizte $PAGETITLE_URL pro aktuální verzi.
$NEWPAGE
Shrnutí editace: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Uživatele, který změnu provedl, můžete kontaktovat:
-e-mailem: {{SERVER}}{{localurl:Special:Emailuser|target=$PAGEEDITOR_RAWURL}}
-na wiki: {{SERVER}}{{localurl:User:$PAGEEDITOR_RAWURL}}
+e-mailem: $PAGEEDITOR_EMAIL
+na wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
-Dokud stránku nenavštívíte, nebudou vám zasílána další oznámení o změnách této stránky,
-případně do doby, než vynulujete příznaky ve svém seznamu sledovaných stránek.
+Dokud stránku nenavštívíte, nebudou vám zasílána další oznámení o změnách této stránky, případně do doby, než vynulujete příznaky ve svém seznamu sledovaných stránek.
S pozdravem váš zasílač hlášení {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}
--
Pro změnu nastavení navštivte
-{{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist|magic=yes}}
+{{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist/edit}}
Rady a kontakt:
{{SERVER}}{{localurl:Project:Potřebuji pomoc}}',
'dellogpage' => 'Kniha_smazaných_stránek',
'dellogpagetext' => 'Zde je seznam posledních smazaných z databáze. Všechny časové údaje uvedeny podle časového pásma serveru (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'deletionlog' => 'kniha smazaných stránek',
'reverted' => 'Obnovení předchozí verze',
'deletecomment' => 'Důvod smazání',
'confirmunprotecttext' => 'Opravdu chcete odemknout tuto stránku?',
'confirmunprotect' => 'Potvrdit odemčení',
'unprotectcomment' => 'Důvod odemčení',
-'protectreason' => '(udejte důvod)',
# Undelete
'undelete' => 'Obnovit smazanou stránku',
'undeletebtn' => 'Obnovit',
'undeletedarticle' => 'obnovuje „$1“',
'undeletedrevisions' => 'Obnoveno $1 verzí',
-'undeletedtext' => 'Stránka [[$1]] byla úspěšně obnovena. Vizte [[Special:Log/delete|knihu smazaných stránek]] na záznam posledních smazání a obnovení.',
+'undeletedtext' => 'Stránka [[:$1|$1]] byla úspěšně obnovena. Vizte [[Special:Log/delete|knihu smazaných stránek]] na záznam posledních smazání a obnovení.',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Jmenný prostor:',
'blockiptext' => 'Tento formulář slouží k zablokování editací z konkrétní IP adresy nebo uživatelského jména. Toto by mělo být používáno jen v souladu s [[{{ns:4}}:blokování|pravidly blokování]]. Udejte přesný důvod níže (například ocitujte, které stránky byly poškozeny). Čas pro vypršení se udává ve standardním formátu GNU, který je popsán na [http://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html tar manual], např. „1 hour“, „2 days“, „next Wednesday“, „1 January 2017“. Alternativně můžete použít „indefinite“ (na dobu neurčitou) nebo „infinite“ (navždy). Pro informaci, jak zablokovat rozsah adres, se podívejte na [[meta:Range blocks]]. Pro odblokování se podívejte na [[Special:Ipblocklist|seznam blokovaných IP adres]].',
'ipaddress' => 'IP adresa',
'ipadressorusername' => 'IP adresa nebo uživatelské jméno', #TODO: remove
-'ipaddressorusername' => 'IP adresa nebo uživatelské jméno',
+#'ipaddressorusername' => 'IP adresa nebo uživatelské jméno',
'ipbexpiry' => 'Vyprší',
'ipbreason' => 'Důvod',
'ipbsubmit' => 'Zablokovat',
'badipaddress' => 'Neplatná IP adresa',
-'noblockreason' => 'Nutno uvést důvod zablokování.',
'blockipsuccesssub' => 'Zablokování uspělo',
'blockipsuccesstext' => 'Uživatel „$1“ je zablokován. <br />Podívejte se na [[Special:Ipblocklist|seznam zablokovaných]], [[Project:Kniha zablokování]] zaznamenává všechny podobné úkony.',
'unblockip' => 'Odblokovat IP adresu',
'ipusubmit' => 'Odblokovat',
'ipusuccess' => 'IP adresa „[[$1]]“ byla úspěšně odblokována',
'ipblocklist' => 'Seznam blokovaných IP adres',
-'blocklistline' => '$1 $2 zablokoval $3 (čas vypršení: $4)',
+'blocklistline' => '$1 $2 zablokoval $3 ($4)',
+'infiniteblock' => 'čas vypršení: infinite', //fixme
+'expiringblock' => 'čas vypršení: $1',
'blocklink' => 'zablokovat',
'unblocklink' => 'uvolnit',
'contribslink' => 'příspěvky',
<br />Nezapomeňte ji po opravách odemknout.',
'unlockdbsuccesstext' => 'Databáze {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} je odemčena.',
-# SQL query
-#
-'asksql' => 'SQL dotaz',
-'asksqltext' => 'Pomocí tohoto formuláře lze provést přímý dotaz do databáze.
-Pro řetězcové literály použijte apostrofy (\'takto\').
-Tato funkce může výrazně zatěžovat server, proto ji používejte s rozvahou.',
-'sqlislogged' => 'Uvědomte si prosím, že všechny dotazy se zaznamenávají.',
-'sqlquery' => 'Zadejte dotaz',
-'querybtn' => 'Provést',
-'selectonly' => 'Povoleny jsou dotazy pouze pro čtení.',
-'querysuccessful' => 'Dotaz úspěšně proveden.',
-
# Make sysop
'makesysoptitle' => 'Učinit uživatele správcem',
'makesysoptext' => 'Tento formulář je používán byrokraty pro změnu obyčejného uživatele na správce. Vepište jméno uživatele do políčka a stiskněte tlačítko.',
'val_validation_of' => 'Hodnocení stránky „$1“',
'val_revision_of' => 'Verze $1',
'val_revision_changes_ok' => 'Vaše hodnocení bylo uloženo!',
-'val_rev_stats_link' => 'Statistiky hodnocení pro „$1“ vizte <a href="$2">zde</a>.',
'val_revision_stats_link' => '(<a href="$1">podrobnosti</a>)',
'val_iamsure' => 'Jste si opravdu jisti?',
'val_clear_old' => 'Smazat moje starší hodnocení',
'val_tab' => 'Hodnocení',
'val_this_is_current_version' => 'toto je nejnovější verze',
'val_version_of' => 'Verze z $1',
-'val_table_header' => "<tr><th>Třída</th>$1<th colspan=4>Názor</th>$1<th>Komentář</th></tr>\n",
+'val_table_header' => "<tr><th>Třída</th>$1<th colspan=4>Názor</th>$1<th>Komentář</th></tr>",
'val_stat_link_text' => 'Statistiky hodnocení tohoto článku',
'val_view_version' => 'Prohlédnout tuto verzi',
'val_validate_version' => 'Hodnotit tuto verzi',
'movereason' => 'Důvod',
'revertmove' => 'vrátit',
'delete_and_move' => 'Smazat a přesunout',
-'delete_and_move_text' =>
+'delete_and_move_text' =>
'==Je potřeba smazání==
Cílová stránka „[[$1]]“ již existuje. Přejete si ji smazat pro uvolnění místa pro přesun?',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Zvětšit',
-'missingimage' => "<b>Chybějící obrázek</b><br /><i>$1</i>\n",
+'missingimage' => "<b>Chybějící obrázek</b><br /><i>$1</i>",
'filemissing' => 'Chybějící soubor',
# Special:Import
# Attribution
-'anonymous' => "Anonymní uživatel(é) $wgSitename",
-'siteuser' => "Uživatel $wgSitename $1",
+'anonymous' => "Anonymní uživatel(é) {{SITENAME}}",
+'siteuser' => "Uživatel {{SITENAME}} $1",
'lastmodifiedby' => 'Tuto stránku naposledy měnil $2 v $1.',
'and' => 'a',
'othercontribs' => 'Založeno na textu od uživatele $1.',
'others' => 'další',
-'siteusers' => "Uživatel(é) $wgSitename $1",
+'siteusers' => "Uživatel(é) {{SITENAME}} $1",
'creditspage' => 'Zásluhy za stránku',
'nocredits' => 'K této stránce neexistuje informace o zásluhách.',
ta['ca-delete'] = new Array('d','Smazat tuto stránku.');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Obnovit editace této stránky provedené před jejím smazáním.');
ta['ca-move'] = new Array('m','Přesunout tuto stránku');
-ta['ca-nomove'] = new Array('','Nemáte oprávnění přesunout tuto stránku');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Přidat tuto stránku mezi sledované');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Vyjmout tuto stránku ze sledovaných');
ta['search'] = new Array('f','Hledat na této wiki');
'tog-enotifminoredits' => 'Poslat e-mail i pro menší editace (které jinak nezpůsobují odeslání e-mailu)',
'tog-enotifrevealaddr' => 'Prozradit mou e-mailovou adresu v upozorňujících e-mailech (při mých změnách to umožňuje sledujícím uživatelům rychle mi odpovědět)',
'tog-shownumberswatching' => 'Zobrazovat počet sledujících uživatelů (v posledních změnách, sledovaných stránkách a patičkách stránek',
-'tog-showupdated' => 'Zobrazit značku úprav',
'tog-externaleditor' => 'Implicitně používat externí editor',
'tog-externaldiff' => 'Implicitně používat externí porovnávací program',
'deletedrevision' => 'Smazána stará verze $1.',
# browsing diffs
-'previousdiff' => '← Předchozí porovnání',
-'nextdiff' => 'Následující porovnání →',
+'previousdiff' => '← Předchozí porovnání',
+'nextdiff' => 'Následující porovnání →',
'imagemaxsize' => 'Omezit obrázky na stránkách s popiskem na: ',
'thumbsize' => 'Velikost náhledu: ',
'exif-planarconfiguration-1' => 'chunky',
'exif-planarconfiguration-2' => 'planar',
-'exif-resolutionunit-2' => 'palce',
-'exif-resolutionunit-3' => 'centimetry',
-
'exif-colorspace-1' => 'sRGB',
'exif-colorspace-ffff.h' => 'FFFF.H',
'imagelistall' => 'všechny',
'watchlistall1' => 'všechny',
'watchlistall2' => 'všechny',
-'contributionsall' => 'všechny',
+'namespacesall' => 'všechny',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'Potvrzení e-mailové adresy',
class LanguageCs extends LanguageUtf8 {
- function getBookstoreList () {
- global $wgBookstoreListCs ;
- return $wgBookstoreListCs ;
- }
-
- function getNamespaces() {
- global $wgNamespaceNamesCs;
- return $wgNamespaceNamesCs;
- }
-
- function getNsIndex( $text ) {
- global $wgNamespaceNamesCs;
-
- foreach ( $wgNamespaceNamesCs as $i => $n ) {
- if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
- }
- return false;
- }
-
- function getQuickbarSettings() {
- global $wgQuickbarSettingsCs;
- return $wgQuickbarSettingsCs;
- }
-
- function getSkinNames() {
- global $wgSkinNamesCs;
- return $wgSkinNamesCs;
- }
-
-/*
- function &getMagicWords()
- {
- global $wgMagicWordsCs;
- return $wgMagicWordsCs;
- }
-*/
-
- # Datové a časové funkce možno upřesnit podle jazyka
- # TODO: Umožnit nastavování formátu data a času.
- function date( $ts, $adj = false )
- {
- if ( $adj ) { $ts = $this->userAdjust( $ts ); }
-
- $d = (0 + substr( $ts, 6, 2 )) . '. ' .
- $this->getMonthAbbreviation( substr( $ts, 4, 2 ) ) .
- ' ' .
- substr( $ts, 0, 4 );
- return $d;
- }
-
- function getValidSpecialPages()
- {
- global $wgValidSpecialPagesCs;
- return $wgValidSpecialPagesCs;
- }
-
- function getSysopSpecialPages()
- {
- global $wgSysopSpecialPagesCs;
- return $wgSysopSpecialPagesCs;
- }
-
- function getDeveloperSpecialPages()
- {
- global $wgDeveloperSpecialPagesCs;
- return $wgDeveloperSpecialPagesCs;
- }
-
- function getMessage( $key )
- {
- global $wgAllMessagesCs;
- if(array_key_exists($key, $wgAllMessagesCs))
- return $wgAllMessagesCs[$key];
- else
- return parent::getMessage($key);
- }
-
- function getAllMessages()
- {
- global $wgAllMessagesCs;
- return $wgAllMessagesCs;
- }
-
- function checkTitleEncoding( $s ) {
- global $wgInputEncoding;
-
- # Check for non-UTF-8 URLs; assume they are WinLatin2
- $ishigh = preg_match( '/[\x80-\xff]/', $s);
- $isutf = ($ishigh ? preg_match( '/^([\x00-\x7f]|[\xc0-\xdf][\x80-\xbf]|' .
- '[\xe0-\xef][\x80-\xbf]{2}|[\xf0-\xf7][\x80-\xbf]{3})+$/', $s ) : true );
-
- if( $ishigh and !$isutf ) {
- return iconv( 'cp1250', 'utf-8', $s );
- }
-
- return $s;
- }
+ function getBookstoreList () {
+ global $wgBookstoreListCs ;
+ return $wgBookstoreListCs ;
+ }
+
+ function getNamespaces() {
+ global $wgNamespaceNamesCs;
+ return $wgNamespaceNamesCs;
+ }
+
+ function getNsIndex( $text ) {
+ global $wgNamespaceNamesCs;
+
+ foreach ( $wgNamespaceNamesCs as $i => $n ) {
+ if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
+ }
+ return false;
+ }
+
+ function getQuickbarSettings() {
+ global $wgQuickbarSettingsCs;
+ return $wgQuickbarSettingsCs;
+ }
+
+ function getSkinNames() {
+ global $wgSkinNamesCs;
+ return $wgSkinNamesCs;
+ }
+
+ # Datové a časové funkce možno upřesnit podle jazyka
+ # TODO: Umožnit nastavování formátu data a času.
+ function formatMonth( $month, $format ) {
+ return intval( $month ) . '.';
+ }
+ function formatDay( $day, $format ) {
+ return intval( $day ) . '.';
+ }
+
+ function getMessage( $key ) {
+ global $wgAllMessagesCs;
+ if(array_key_exists($key, $wgAllMessagesCs))
+ return $wgAllMessagesCs[$key];
+ else
+ return parent::getMessage($key);
+ }
+
+ function getAllMessages() {
+ global $wgAllMessagesCs;
+ return $wgAllMessagesCs;
+ }
+
+ function checkTitleEncoding( $s ) {
+ global $wgInputEncoding;
+
+ # Check for non-UTF-8 URLs; assume they are WinLatin2
+ $ishigh = preg_match( '/[\x80-\xff]/', $s);
+ $isutf = ($ishigh ? preg_match( '/^([\x00-\x7f]|[\xc0-\xdf][\x80-\xbf]|' .
+ '[\xe0-\xef][\x80-\xbf]{2}|[\xf0-\xf7][\x80-\xbf]{3})+$/', $s ) : true );
+
+ if( $ishigh and !$isutf ) {
+ return iconv( 'cp1250', 'utf-8', $s );
+ }
+
+ return $s;
+ }
+
var $digitTransTable = array(
- ',' => ' ',
+ ',' => "\xc2\xa0", // @bug 2749
'.' => ','
);
return strtr($number, $this->digitTransTable);
}
- # Grammatical transformations, needed for inflected languages
- # Invoked by putting {{grammar:case|word}} in a message
+ # Grammatical transformations, needed for inflected languages
+ # Invoked by putting {{grammar:case|word}} in a message
function convertGrammar( $word, $case ) {
# allowed values for $case:
# 1sg, 2sg, ..., 7sg -- nominative, genitive, ... (in singular)