<?php
-# See language.doc
-require_once("LanguageUtf8.php");
+/** Arabic (العربية)
+ *
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ */
-/* private */ $wgNamespaceNamesAr = array(
- -2 => "ملف",
- -1 => "خاص",
- 0 => "",
- 1 => "نقاش",
- 2 => "مستخدم",
- 3 => "نقاش_المستخدم",
- 4 => "ويكيبيديا",
- 5 => "ويكيبيديا_نقاش",
- 6 => "صورة",
- 7 => "نقاش_الصورة",
- 8 => "MediaWiki",
- 9 => "MediaWiki_talk",
- 10 => "Template",
- 11 => "Template_talk"
-);
+/** This is an UTF-8 language */
+require_once('LanguageUtf8.php');
-/* private */ $wgWeekdayNamesAr = array(
- "الأحد", "الإثنين", "الثلاثاء", "الأربعاء", "الخميس",
- "الجمعة", "السبت"
-);
+/* private */ $wgNamespaceNamesAr = array(
+ NS_MEDIA => 'ملف',
+ NS_SPECIAL => 'خاص',
+ NS_MAIN => '',
+ NS_TALK => 'نقاش',
+ NS_USER => 'مستخدم',
+ NS_USER_TALK => 'نقاش_المستخدم',
+ NS_PROJECT => 'ويكيبيديا',
+ NS_PROJECT_TALK => 'نقاش_ويكيبيديا',
+ NS_IMAGE => 'صورة',
+ NS_IMAGE_TALK => 'نقاش_الصورة',
+ NS_MEDIAWIKI => 'ميدياويكي',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'نقاش_ميدياويكي',
+ NS_TEMPLATE => 'Template',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'نقاش_Template',
+ NS_HELP => 'مساعدة',
+ NS_HELP_TALK => 'نقاش_المساعدة',
+ NS_CATEGORY => 'تصنيف',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'نقاش_التصنيف'
+) + $wgNamespaceNamesEn;
-/* private */ $wgMonthNamesAr = array(
- "يناير", "فبراير", "مارس", "ابريل", "مايو", "يونيو",
- "يوليو", "أغسطس", "سبتمبر", "اكتوبر", "نوفمبر",
- "ديسمبر"
-);
/* private */ $wgAllMessagesAr = array(
-
- # Bits of text used by many pages:
- #
- "categories" => "Page categories",
- "category" => "category",
- "category_header" => "Articles in category \"$1\"",
- "subcategories" => "Subcategories",
-
-
- "linktrail" => "/^([a-z]+)(.*)\$/sD",
- "mainpage" => "الصفحة الرئيسية",
- "mainpagetext" => "Wiki software successfully installed.",
- 'portal' => 'Community portal',
- 'portal-url' => '{{ns:4}}:Community Portal',
- "about" => "About",
- "aboutwikipedia" => "About {{SITENAME}}",
- "aboutpage" => "{{ns:4}}:About",
- 'article' => 'وجهة نظر',
- "help" => "Help",
- "helppage" => "{{ns:12}}:Contents",
- "wikititlesuffix" => "{{SITENAME}}",
- "bugreports" => "Bug reports",
- "bugreportspage" => "{{ns:4}}:Bug_reports",
- "sitesupport" => "Donations", # Set a URL in $wgSiteSupportPage in LocalSettings.php
- "faq" => "FAQ",
- "faqpage" => "{{ns:4}}:FAQ",
- "edithelp" => "Editing help",
- "edithelppage" => "{{ns:12}}:Editing",
- "cancel" => "Cancel",
- "qbfind" => "Find",
- "qbbrowse" => "Browse",
- "qbedit" => "Edit",
- "qbpageoptions" => "This page",
- "qbpageinfo" => "Context",
- "qbmyoptions" => "My pages",
- "qbspecialpages" => "Special pages",
- "moredotdotdot" => "More...",
- "mypage" => "My page",
- "mytalk" => "صفحة نقاشي",
- "anontalk" => "Talk for this IP",
- 'navigation' => 'Navigation',
- "currentevents" => "Current events",
- "disclaimers" => "Disclaimers",
- "disclaimerpage" => "{{ns:4}}:General_disclaimer",
- "errorpagetitle" => "Error",
- "returnto" => "Return to $1.",
- "fromwikipedia" => "From {{SITENAME}}, the free encyclopedia.",
- "whatlinkshere" => "Pages that link here",
- "help" => "Help",
- "search" => "Search",
- "go" => "Go",
- "history" => "Page history",
- 'history_short' => 'تاريخ الصفحة',
- "printableversion" => "Printable version",
- 'edit' => 'عدل هذه الصفحة',
- "editthispage" => "Edit this page",
- 'delete' => 'حذف هذه الصفحة',
- "deletethispage" => "Delete this page",
- "undelete_short" => "Undelete",
- 'protect' => 'صفحة محمية',
- "protectthispage" => "Protect this page",
- 'unprotect' => 'Unprotect',
- "unprotectthispage" => "Unprotect this page",
- "newpage" => "New page",
- "talkpage" => "Discuss this page",
- 'specialpage' => 'Special Page',
- 'personaltools' => 'Personal tools',
- "postcomment" => "Post a comment",
- "articlepage" => "View article",
- "subjectpage" => "View subject", # For compatibility
- 'talk' => 'ناقش هذه الصفحة',
- 'toolbox' => 'Toolbox',
- "userpage" => "View user page",
- "wikipediapage" => "View meta page",
- "imagepage" => "View image page",
- "viewtalkpage" => "View discussion",
- "otherlanguages" => "Other languages",
- "redirectedfrom" => "(Redirected from $1)",
- "lastmodified" => "This page was last modified $1.",
- "viewcount" => "This page has been accessed $1 times.",
- "copyright" => "Content is available under $1.",
- "poweredby" => "{{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.",
- "printsubtitle" => "(From {{SERVER}})",
- "protectedpage" => "Protected page",
- "administrators" => "{{ns:4}}:Administrators",
- "sysoptitle" => "Sysop access required",
- "sysoptext" => "The action you have requested can only be
- performed by users with \"sysop\" status.
- See $1.",
- "developertitle" => "Developer access required",
- "developertext" => "The action you have requested can only be
- performed by users with \"developer\" status.
- See $1.",
- "bureaucrattitle" => "Bureaucrat access required",
- "bureaucrattext" => "The action you have requested can only be
- performed by sysops with \"bureaucrat\" status.",
- "nbytes" => "$1 bytes",
- "go" => "Go",
- "ok" => "OK",
- "sitetitle" => "{{SITENAME}}",
- "pagetitle" => "$1 - {{SITENAME}}",
- "sitesubtitle" => "The Free Encyclopedia", # FIXME
- "retrievedfrom" => "Retrieved from \"$1\"",
- "newmessages" => "You have $1.",
- "newmessageslink" => "new messages",
- "editsection"=>"edit",
- "toc" => "Table of contents",
- "showtoc" => "show",
- "hidetoc" => "hide",
- "thisisdeleted" => "View or restore $1?",
- "restorelink" => "$1 deleted edits",
- 'feedlinks' => 'Feed:',
-
- # Main script and global functions
- #
- "nosuchaction" => "No such action",
- "nosuchactiontext" => "The action specified by the URL is not
- recognized by the wiki",
- "nosuchspecialpage" => "No such special page",
- "nospecialpagetext" => "You have requested a special page that is not
- recognized by the wiki.",
-
- # General errors
- #
- "error" => "Error",
- "databaseerror" => "Database error",
- "dberrortext" => "A database query syntax error has occurred.
- This could be because of an illegal search query (see $5),
- or it may indicate a bug in the software.
- The last attempted database query was:
- <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
- from within function \"<tt>$2</tt>\".
- MySQL returned error \"<tt>$3: $4</tt>\".",
- "dberrortextcl" => "A database query syntax error has occurred.
- The last attempted database query was:
- \"$1\"
- from within function \"$2\".
- MySQL returned error \"$3: $4\".\n",
- "noconnect" => "Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.",
- "nodb" => "Could not select database $1",
- "cachederror" => "The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.",
- "readonly" => "Database locked",
- "enterlockreason" => "Enter a reason for the lock, including an estimate
- of when the lock will be released",
- "readonlytext" => "The database is currently locked to new
- entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
- after which it will be back to normal.
- The administrator who locked it offered this explanation:
- <p>$1",
- "missingarticle" => "The database did not find the text of a page
- that it should have found, named \"$1\".
-
- <p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
- page that has been deleted.
-
- <p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
- Please report this to an administrator, making note of the URL.",
- "internalerror" => "Internal error",
- "filecopyerror" => "Could not copy file \"$1\" to \"$2\".",
- "filerenameerror" => "Could not rename file \"$1\" to \"$2\".",
- "filedeleteerror" => "Could not delete file \"$1\".",
- "filenotfound" => "Could not find file \"$1\".",
- "unexpected" => "Unexpected value: \"$1\"=\"$2\".",
- "formerror" => "Error: could not submit form",
- "badarticleerror" => "This action cannot be performed on this page.",
- "cannotdelete" => "Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)",
- "badtitle" => "Bad title",
- "badtitletext" => "The requested page title was invalid, empty, or
- an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.",
- "perfdisabled" => "Sorry! This feature has been temporarily disabled
- because it slows the database down to the point that no one can use
- the wiki.",
- "perfdisabledsub" => "Here's a saved copy from $1:",
- "wrong_wfQuery_params" => "Incorrect parameters to wfQuery()<br />
- Function: $1<br />
- Query: $2
- ",
- "viewsource" => "View source",
- "protectedtext" => "This page has been locked to prevent editing; there are
- a number of reasons why this may be so, please see
- [[{{ns:4}}:Protected page]].
-
- You can view and copy the source of this page:",
-
- # Login and logout pages
- #
- "logouttitle" => "User logout",
- "logouttext" => "You are now logged out.
- You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
- again as the same or as a different user. Note that some pages may
- continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
- your browser cache\n",
-
- "welcomecreation" => "<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
- Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences.",
-
- "loginpagetitle" => "User login",
- "yourname" => "Your user name",
- "yourpassword" => "Your password",
- "yourpasswordagain" => "Retype password",
- "newusersonly" => " (new users only)",
- "remembermypassword" => "Remember my password across sessions.",
- "loginproblem" => "<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!",
- "alreadyloggedin" => "<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />\n",
-
- "login" => "Log in",
- "loginprompt" => "You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}.",
- "userlogin" => "Log in",
- "logout" => "Log out",
- "userlogout" => "Log out",
- "notloggedin" => "Not logged in",
- "createaccount" => "Create new account",
- "createaccountmail" => "by email",
- "badretype" => "The passwords you entered do not match.",
- "userexists" => "The user name you entered is already in use. Please choose a different name.",
- "youremail" => "Your email*",
- "yourrealname" => "Your real name*",
- "yournick" => "Your nickname (for signatures)",
- "emailforlost" => "Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
- email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.",
- "loginerror" => "Login error",
- "nocookiesnew" => "The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.",
- "nocookieslogin" => "{{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.",
- "noname" => "You have not specified a valid user name.",
- "loginsuccesstitle" => "Login successful",
- "loginsuccess" => "You are now logged in to {{SITENAME}} as \"$1\".",
- "nosuchuser" => "There is no user by the name \"$1\".
- Check your spelling, or use the form below to create a new user account.",
- "wrongpassword" => "The password you entered is incorrect. Please try again.",
- "mailmypassword" => "Mail me a new password",
- "passwordremindertitle" => "Password reminder from {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext" => "Someone (probably you, from IP address $1)
- requested that we send you a new {{SITENAME}} login password.
- The password for user \"$2\" is now \"$3\".
- You should log in and change your password now.",
- "noemail" => "There is no e-mail address recorded for user \"$1\".",
- "passwordsent" => "A new password has been sent to the e-mail address
- registered for \"$1\".
- Please log in again after you receive it.",
- "loginend" => " ",
- "mailerror" => "Error sending mail: $1",
-
- # Edit page toolbar
- "bold_sample"=>"Bold text",
- "bold_tip"=>"Bold text",
- "italic_sample"=>"Italic text",
- "italic_tip"=>"Italic text",
- "link_sample"=>"Link title",
- "link_tip"=>"Internal link",
- "extlink_sample"=>"http://www.example.com link title",
- "extlink_tip"=>"External link (remember http:// prefix)",
- "headline_sample"=>"Headline text",
- "headline_tip"=>"Level 2 headline",
- "math_sample"=>"Insert formula here",
- "math_tip"=>"Mathematical formula (LaTeX)",
- "nowiki_sample"=>"Insert non-formatted text here",
- "nowiki_tip"=>"Ignore wiki formatting",
- "image_sample"=>"Example.jpg",
- "image_tip"=>"Embedded image",
- "media_sample"=>"Example.mp3",
- "media_tip"=>"Media file link",
- "sig_tip"=>"Your signature with timestamp",
- "hr_tip"=>"Horizontal line (use sparingly)",
- "infobox"=>"Click a button to get an example text",
- # alert box shown in browsers where text selection does not work, test e.g. with mozilla or konqueror
- "infobox_alert"=>"Please enter the text you want to be formatted.\\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\\nExample:\\n$1\\nwill become:\\n$2",
-
- # Edit pages
- #
- "summary" => "Summary",
- "subject" => "Subject/headline",
- "minoredit" => "This is a minor edit",
- "watchthis" => "Watch this article",
- "savearticle" => "Save page",
- "preview" => "Preview",
- "showpreview" => "Show preview",
- "blockedtitle" => "User is blocked",
- "blockedtext" => "Your user name or IP address has been blocked by $1.
- The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
- [[{{ns:4}}:Administrators|administrators]] to discuss the block.
-
- Note that you may not use the \"email this user\" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
-
- Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
- ",
- "whitelistedittitle" => "Login required to edit",
- "whitelistedittext" => "You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit articles.",
- "whitelistreadtitle" => "Login required to read",
- "whitelistreadtext" => "You have to [[Special:Userlogin|login]] to read articles.",
- "whitelistacctitle" => "You are not allowed to create an account",
- "whitelistacctext" => "To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.",
- "loginreqtitle" => "Login Required",
- "loginreqtext" => "You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.",
- "accmailtitle" => "Password sent.",
- "accmailtext" => "The Password for '$1' has been sent to $2.",
- "newarticle" => "(New)",
- "newarticletext" =>
- "You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
- To create the page, start typing in the box below
- (see the [[{{ns:4}}:Help|help page]] for more info).
- If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.",
- "talkpagetext" => "<!-- MediaWiki:talkpagetext -->",
- "anontalkpagetext" => "----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' ",
- "noarticletext" => "(There is currently no text in this page)",
- "updated" => "(Updated)",
- "note" => "<strong>Note:</strong> ",
- "previewnote" => "Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!",
- "previewconflict" => "This preview reflects the text in the upper
- text editing area as it will appear if you choose to save.",
- "editing" => "Editing $1",
- "sectionedit" => " (section)",
- "commentedit" => " (comment)",
- "editconflict" => "Edit conflict: $1",
- "explainconflict" => "Someone else has changed this page since you
- started editing it.
- The upper text area contains the page text as it currently exists.
- Your changes are shown in the lower text area.
- You will have to merge your changes into the existing text.
- <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
- press \"Save page\".\n<p>",
- "yourtext" => "Your text",
- "storedversion" => "Stored version",
- "editingold" => "<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
- revision of this page.
- If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>\n",
- "yourdiff" => "Differences",
- # FIXME: This is inappropriate for third-party use!
- "copyrightwarning" => "Please note that all contributions to {{SITENAME}} are
- considered to be released under the GNU Free Documentation License
- (see $1 for details).
- If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
- at will, then don't submit it here.<br />
- You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
- public domain or similar free resource.
- <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>",
- "longpagewarning" => "WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
- browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
- Please consider breaking the page into smaller sections.",
- "readonlywarning" => "WARNING: The database has been locked for maintenance,
- so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
- the text into a text file and save it for later.",
- "protectedpagewarning" => "WARNING: This page has been locked so that only
- users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
- <a href='$wgScript/{{ns:4}}:Protected_page_guidelines'>protected page
- guidelines</a>.",
-
- # History pages
- #
- "revhistory" => "Revision history",
- "nohistory" => "There is no edit history for this page.",
- "revnotfound" => "Revision not found",
- "revnotfoundtext" => "The old revision of the page you asked for could not be found.
- Please check the URL you used to access this page.\n",
- "loadhist" => "Loading page history",
- "currentrev" => "Current revision",
- "revisionasof" => "Revision as of $1",
- "cur" => "cur",
- "next" => "next",
- "last" => "last",
- "orig" => "orig",
- "histlegend" => "Legend: (cur) = difference with current version,
- (last) = difference with preceding version, M = minor edit",
-
- # Diffs
- #
- "difference" => "(Difference between revisions)",
- "loadingrev" => "loading revision for diff",
- "lineno" => "Line $1:",
- "editcurrent" => "Edit the current version of this page",
-
- # Search results
- #
- "searchresults" => "Search results",
- "searchhelppage" => "{{ns:4}}:Searching",
- "searchingwikipedia" => "Searching {{SITENAME}}",
- "searchresulttext" => "For more information about searching {{SITENAME}}, see $1.",
- "searchquery" => "For query \"$1\"",
- "badquery" => "Badly formed search query",
- "badquerytext" => "We could not process your query.
- This is probably because you have attempted to search for a
- word fewer than three letters long, which is not yet supported.
- It could also be that you have mistyped the expression, for
- example \"fish and and scales\".
- Please try another query.",
- "matchtotals" => "The query \"$1\" matched $2 article titles
- and the text of $3 articles.",
- "nogomatch" => "No page with this exact title exists, trying full text search.",
- "titlematches" => "Article title matches",
- "notitlematches" => "No article title matches",
- "textmatches" => "Article text matches",
- "notextmatches" => "No article text matches",
- "prevn" => "previous $1",
- "nextn" => "next $1",
- "viewprevnext" => "View ($1) ($2) ($3).",
- "showingresults" => "Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.",
- "showingresultsnum" => "Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.",
- "nonefound" => "<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
- often caused by searching for common words like \"have\" and \"from\",
- which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
- containing all of the search terms will appear in the result).",
- "powersearch" => "Search",
- "powersearchtext" => "
- Search in namespaces :<br />
- $1<br />
- $2 List redirects Search for $3 $9",
- "searchdisabled" => "<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>",
- "googlesearch" => "
- <!-- SiteSearch Google -->
- <FORM method=GET action=\"http://www.google.com/search\">
- <TABLE bgcolor=\"#FFFFFF\"><tr><td>
- <A HREF=\"http://www.google.com/\">
- <IMG SRC=\"http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif\"
- border=\"0\" ALT=\"Google\"></A>
- </td>
- <td>
- <INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=\"$1\">
- <INPUT type=submit name=btnG VALUE=\"Google Search\">
- <font size=-1>
- <input type=hidden name=domains value=\"{{SERVER}}\"><br /><input type=radio name=sitesearch value=\"\"> WWW <input type=radio name=sitesearch value=\"{{SERVER}}\" checked> {{SERVER}} <br />
- <input type='hidden' name='ie' value='$2'>
- <input type='hidden' name='oe' value='$2'>
- </font>
- </td></tr></TABLE>
- </FORM>
- <!-- SiteSearch Google -->",
- "blanknamespace" => "(Main)",
-
- # Preferences page
- #
- "preferences" => "Preferences",
- "prefsnologin" => "Not logged in",
- "prefsnologintext" => "You must be <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
- to set user preferences.",
- "prefslogintext" => "You are logged in as \"$1\".
- Your internal ID number is $2.
-
- See [[{{ns:4}}:User preferences help]] for help deciphering the options.",
- "prefsreset" => "Preferences have been reset from storage.",
- "qbsettings" => "Quickbar settings",
- "changepassword" => "Change password",
- "skin" => "Skin",
- "math" => "Rendering math",
- "dateformat" => "Date format",
- "math_failure" => "Failed to parse",
- "math_unknown_error" => "unknown error",
- "math_unknown_function" => "unknown function ",
- "math_lexing_error" => "lexing error",
- "math_syntax_error" => "syntax error",
- "math_image_error" => "PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert",
- "math_bad_tmpdir" => "Can't write to or create math temp directory",
- "math_bad_output" => "Can't write to or create math output directory",
- "math_notexvc" => "Missing texvc executable; please see math/README to configure.",
- "saveprefs" => "Save preferences",
- "resetprefs" => "Reset preferences",
- "oldpassword" => "Old password",
- "newpassword" => "New password",
- "retypenew" => "Retype new password",
- "textboxsize" => "Textbox dimensions",
- "rows" => "Rows",
- "columns" => "Columns",
- "searchresultshead" => "Search result settings",
- "resultsperpage" => "Hits to show per page",
- "contextlines" => "Lines to show per hit",
- "contextchars" => "Characters of context per line",
- "stubthreshold" => "Threshold for stub display",
- "recentchangescount" => "Number of titles in recent changes",
- "savedprefs" => "Your preferences have been saved.",
- "timezonetext" => "Enter number of hours your local time differs
- from server time (UTC).",
- "localtime" => "Local time display",
- "timezoneoffset" => "Offset",
- "servertime" => "Server time is now",
- "guesstimezone" => "Fill in from browser",
- "emailflag" => "Disable e-mail from other users",
- "defaultns" => "Search in these namespaces by default:",
-
- # Recent changes
- #
- "changes" => "changes",
- "recentchanges" => "Recent changes",
- "recentchangestext" => "Track the most recent changes to the wiki on this page.",
- "rcloaderr" => "Loading recent changes",
- "rcnote" => "Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.",
- "rcnotefrom" => "Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).",
- "rclistfrom" => "Show new changes starting from $1",
- # "rclinks" => "Show last $1 changes in last $2 hours / last $3 days",
- # "rclinks" => "Show last $1 changes in last $2 days.",
- "showhideminor" => "$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users ",
- "rclinks" => "Show last $1 changes in last $2 days<br />$3",
- "rchide" => "in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.",
- "rcliu" => "; $1 edits from logged in users",
- "diff" => "diff",
- "hist" => "hist",
- "hide" => "hide",
- "show" => "show",
- "tableform" => "table",
- "listform" => "list",
- "nchanges" => "$1 changes",
- "minoreditletter" => "M",
- "newpageletter" => "N",
-
- # Upload
- #
- "upload" => "Upload file",
- "uploadbtn" => "Upload file",
- "uploadlink" => "Upload images",
- "reupload" => "Re-upload",
- "reuploaddesc" => "Return to the upload form.",
- "uploadnologin" => "Not logged in",
- "uploadnologintext" => "You must be <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
- to upload files.",
- "uploadfile" => "Upload images, sounds, documents etc.",
- "uploaderror" => "Upload error",
- "uploadtext" => "<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
- make sure to read and follow the <a href=\"{{localurle:Special:Image_use_policy}}\">image use policy</a>.
- <p>If a file with the name you are specifying already
- exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
- So unless you mean to update a file, it's a good idea
- to first check if such a file exists.
- <p>To view or search previously uploaded images,
- go to the <a href=\"{{localurle:Special:Imagelist}}\">list of uploaded images</a>.
- Uploads and deletions are logged on the " .
- "<a href=\"{{localurle:Project:Upload_log}}\">upload log</a>.
- <p>Use the form below to upload new image files for use in
- illustrating your articles.
- On most browsers, you will see a \"Browse...\" button, which will
- bring up your operating system's standard file open dialog.
- Choosing a file will fill the name of that file into the text
- field next to the button.
- You must also check the box affirming that you are not
- violating any copyrights by uploading the file.
- Press the \"Upload\" button to finish the upload.
- This may take some time if you have a slow internet connection.
- <p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
- for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
- Please name your files descriptively to avoid confusion.
- To include the image in an article, use a link in the form
- <b>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</b> or <b>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</b>
- or <b>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</b> for sounds.
- <p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
- delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and
- you may be blocked from uploading if you abuse the system.",
-
- "uploadlog" => "upload log",
- "uploadlogpage" => "Upload_log",
- "uploadlogpagetext" => "Below is a list of the most recent file uploads.
- All times shown are server time (UTC).
- <ul>
- </ul>
- ",
- "filename" => "Filename",
- "filedesc" => "Summary",
- "filestatus" => "Copyright status",
- "filesource" => "Source",
- "affirmation" => "I affirm that the copyright holder of this file
- agrees to license it under the terms of the $1.",
- "copyrightpage" => "{{ns:4}}:Copyrights",
- "copyrightpagename" => "{{SITENAME}} copyright",
- "uploadedfiles" => "Uploaded files",
- "noaffirmation" => "You must affirm that your upload does not violate
- any copyrights.",
- "ignorewarning" => "Ignore warning and save file anyway.",
- "minlength" => "Image names must be at least three letters.",
- "badfilename" => "Image name has been changed to \"$1\".",
- "badfiletype" => "\".$1\" is not a recommended image file format.",
- "largefile" => "It is recommended that images not exceed 100k in size.",
- "successfulupload" => "Successful upload",
- "fileuploaded" => "File \"$1\" uploaded successfully.
- Please follow this link: ($2) to the description page and fill
- in information about the file, such as where it came from, when it was
- created and by whom, and anything else you may know about it.",
- "uploadwarning" => "Upload warning",
- "savefile" => "Save file",
- "uploadedimage" => "uploaded \"$1\"",
- "uploaddisabled" => "Sorry, uploading is disabled.",
-
- # Image list
- #
- "imagelist" => "Image list",
- "imagelisttext" => "Below is a list of $1 images sorted $2.",
- "getimagelist" => "fetching image list",
- "ilshowmatch" => "Show all images with names matching",
- "ilsubmit" => "Search",
- "showlast" => "Show last $1 images sorted $2.",
- "all" => "all",
- "byname" => "by name",
- "bydate" => "by date",
- "bysize" => "by size",
- "imgdelete" => "del",
- "imgdesc" => "desc",
- "imglegend" => "Legend: (desc) = show/edit image description.",
- "imghistory" => "Image history",
- "revertimg" => "rev",
- "deleteimg" => "del",
- "imghistlegend" => "Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
- this old version, (rev) = revert to this old version.
- <br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.",
- "imagelinks" => "Image links",
- "linkstoimage" => "The following pages link to this image:",
- "nolinkstoimage" => "There are no pages that link to this image.",
-
- # Statistics
- #
- "statistics" => "Statistics",
- "sitestats" => "Site statistics",
- "userstats" => "User statistics",
- "sitestatstext" => "There are '''$1''' total pages in the database.
- This includes \"talk\" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal \"stub\"
- pages, redirects, and others that probably don't qualify as articles.
- Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
- articles.
-
- There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
- since the wiki was setup.
- That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.",
- "userstatstext" => "There are '''$1''' registered users.
- '''$2''' of these are administrators (see $3).",
-
- # Maintenance Page
- #
- "maintenance" => "Maintenance page",
- "maintnancepagetext" => "This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)",
- "maintenancebacklink" => "Back to Maintenance Page",
- "disambiguations" => "Disambiguation pages",
- "disambiguationspage" => "{{ns:4}}:Links_to_disambiguating_pages",
- "disambiguationstext" => "The following articles link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.",
- "doubleredirects" => "Double Redirects",
- "doubleredirectstext" => "<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br />\nEach row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the \"real\" taget article, which the first redirect should point to.",
- "brokenredirects" => "Broken Redirects",
- "brokenredirectstext" => "The following redirects link to a non-existing article.",
- "selflinks" => "Pages with Self Links",
- "selflinkstext" => "The following pages contain a link to themselves, which they should not.",
- "mispeelings" => "Pages with misspellings",
- "mispeelingstext" => "The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).",
- "mispeelingspage" => "List of common misspellings",
- "missinglanguagelinks" => "Missing Language Links",
- "missinglanguagelinksbutton" => "Find missing language links for",
- "missinglanguagelinkstext" => "These articles do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.",
-
-
- # Miscellaneous special pages
- #
- "orphans" => "Orphaned pages",
- "lonelypages" => "Orphaned pages",
- "unusedimages" => "Unused images",
- "popularpages" => "Popular pages",
- "nviews" => "$1 views",
- "wantedpages" => "Wanted pages",
- "nlinks" => "$1 links",
- "allpages" => "All pages",
- "randompage" => "Random page",
- "shortpages" => "Short pages",
- "longpages" => "Long pages",
- "deadendpages" => "Dead-end pages",
- "listusers" => "User list",
- "specialpages" => "Special pages",
- "spheading" => "Special pages for all users",
- "sysopspheading" => "For sysop use only",
- "developerspheading" => "For developer use only",
- "protectpage" => "Protect page",
- "recentchangeslinked" => "Related changes",
- "rclsub" => "(to pages linked from \"$1\")",
- "debug" => "Debug",
- "newpages" => "New pages",
- "ancientpages" => "Oldest articles",
- "intl" => "Interlanguage links",
- 'move' => 'نقل صفحة',
- "movethispage" => "Move this page",
- "unusedimagestext" => "<p>Please note that other web sites may link to an image with
- a direct URL, and so may still be listed here despite being
- in active use.",
- "booksources" => "Book sources",
- # FIXME: Other sites, of course, may have affiliate relations with the booksellers list
- "booksourcetext" => "Below is a list of links to other sites that
- sell new and used books, and may also have further information
- about books you are looking for.
- {{SITENAME}} is not affiliated with any of these businesses, and
- this list should not be construed as an endorsement.",
- "isbn" => "ISBN",
- "rfcurl" => "http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html",
- "alphaindexline" => "$1 to $2",
- "version" => "Version",
-
- # Email this user
- #
- "mailnologin" => "No send address",
- "mailnologintext" => "You must be <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin\">logged in</a>
- and have a valid e-mail address in your <a href=\"{{localurl:Special:Preferences}}\">preferences</a>
- to send e-mail to other users.",
- "emailuser" => "E-mail this user",
- "emailpage" => "E-mail user",
- "emailpagetext" => "If this user has entered a valid e-mail address in
- his or her user preferences, the form below will send a single message.
- The e-mail address you entered in your user preferences will appear
- as the \"From\" address of the mail, so the recipient will be able
- to reply.",
- "usermailererror" => "Mail object returned error: ",
- "defemailsubject" => "{{SITENAME}} e-mail",
- "noemailtitle" => "No e-mail address",
- "noemailtext" => "This user has not specified a valid e-mail address,
- or has chosen not to receive e-mail from other users.",
- "emailfrom" => "From",
- "emailto" => "To",
- "emailsubject" => "Subject",
- "emailmessage" => "Message",
- "emailsend" => "Send",
- "emailsent" => "E-mail sent",
- "emailsenttext" => "Your e-mail message has been sent.",
-
- # Watchlist
- #
- "watchlist" => "My watchlist",
- "watchlistsub" => "(for user \"$1\")",
- "nowatchlist" => "You have no items on your watchlist.",
- "watchnologin" => "Not logged in",
- "watchnologintext" => "You must be <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
- to modify your watchlist.",
- "addedwatch" => "Added to watchlist",
- "addedwatchtext" => "The page \"$1\" has been added to your <a href=\"{{localurl:Special:Watchlist}}\">watchlist</a>.
- Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
- and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href=\"{{localurl:Special:Recentchanges}}\">list of recent changes</a> to
- make it easier to pick out.</p>
-
- <p>If you want to remove the page from your watchlist later, click \"Stop watching\" in the sidebar.",
- "removedwatch" => "Removed from watchlist",
- "removedwatchtext" => "The page \"$1\" has been removed from your watchlist.",
- 'watch' => 'راقب هذه الصفحة',
- "watchthispage" => "راقب هذه الصفحة",
- 'unwatch' => 'توقف عن مراقبة الصفحة',
- "unwatchthispage" => "توقف عن مراقبة الصفحة",
- "notanarticle" => "Not an article",
- "watchnochange" => "None of your watched items were edited in the time period displayed.",
- "watchdetails" => "($1 pages watched not counting talk pages;
- $2 total pages edited since cutoff;
- $3...
- <a href='$4'>show and edit complete list</a>.)",
- "watchmethod-recent"=> "checking recent edits for watched pages",
- "watchmethod-list" => "checking watched pages for recent edits",
- "removechecked" => "Remove checked items from watchlist",
- "watchlistcontains" => "Your watchlist contains $1 pages.",
- "watcheditlist" => "Here's an alphabetical list of your
- watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
- from your watchlist and click the 'remove checked' button
- at the bottom of the screen.",
- "removingchecked" => "Removing requested items from watchlist...",
- "couldntremove" => "Couldn't remove item '$1'...",
- "iteminvalidname" => "Problem with item '$1', invalid name...",
- "wlnote" => "Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.",
- "wlshowlast" => "Show last $1 hours $2 days $3",
- "wlsaved" => "This is a saved version of your watchlist.",
-
-
- # Delete/protect/revert
- #
- "deletepage" => "Delete page",
- "confirm" => "Confirm",
- "excontent" => "content was:",
- "exbeforeblank" => "content before blanking was:",
- "exblank" => "page was empty",
- "confirmdelete" => "Confirm delete",
- "deletesub" => "(Deleting \"$1\")",
- "historywarning" => "Warning: The page you are about to delete has a history: ",
- "confirmdeletetext" => "You are about to permanently delete a page
- or image along with all of its history from the database.
- Please confirm that you intend to do this, that you understand the
- consequences, and that you are doing this in accordance with
- [[{{ns:4}}:Policy]].",
- "confirmcheck" => "Yes, I really want to delete this.",
- "actioncomplete" => "Action complete",
- "deletedtext" => "\"$1\" has been deleted.
- See $2 for a record of recent deletions.",
- "deletedarticle" => "deleted \"$1\"",
- "dellogpage" => "Deletion_log",
- "dellogpagetext" => "Below is a list of the most recent deletions.
- All times shown are server time (UTC).
- <ul>
- </ul>
- ",
- "deletionlog" => "deletion log",
- "reverted" => "Reverted to earlier revision",
- "deletecomment" => "Reason for deletion",
- "imagereverted" => "Revert to earlier version was successful.",
- "rollback" => "Roll back edits",
- 'rollback_short' => 'Rollback',
- "rollbacklink" => "rollback",
- "rollbackfailed" => "Rollback failed",
- "cantrollback" => "Cannot revert edit; last contributor is only author of this article.",
- "alreadyrolled" => "Cannot rollback last edit of [[$1]]
- by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.
-
- Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). ",
- # only shown if there is an edit comment
- "editcomment" => "The edit comment was: \"<i>$1</i>\".",
- "revertpage" => "Reverted edit of $2, changed back to last version by $1",
- "protectlogpage" => "Protection_log",
- "protectlogtext" => "Below is a list of page locks/unlocks.
- See [[{{ns:4}}:Protected page]] for more information.",
- "protectedarticle" => "protected [[$1]]",
- "unprotectedarticle" => "unprotected [[$1]]",
- "protectsub" =>"(Protecting \"$1\")",
- "confirmprotecttext" => "Do you really want to protect this page?",
- "confirmprotect" => "Confirm protection",
- "protectcomment" => "Reason for protecting",
- "unprotectsub" =>"(Unprotecting \"$1\")",
- "confirmunprotecttext" => "Do you really want to unprotect this page?",
- "confirmunprotect" => "Confirm unprotection",
- "unprotectcomment" => "Reason for unprotecting",
- "protectreason" => "(give a reason)",
-
- # Undelete
- "undelete" => "Restore deleted page",
- "undeletepage" => "View and restore deleted pages",
- "undeletepagetext" => "The following pages have been deleted but are still in the archive and
- can be restored. The archive may be periodically cleaned out.",
- "undeletearticle" => "Restore deleted article",
- "undeleterevisions" => "$1 revisions archived",
- "undeletehistory" => "If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
- If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
- revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
- will not be automatically replaced.",
- "undeleterevision" => "Deleted revision as of $1",
- "undeletebtn" => "Restore!",
- "undeletedarticle" => "restored \"$1\"",
- "undeletedtext" => "The article [[$1]] has been successfully restored.
- See [[{{ns:4}}:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.",
-
- # Contributions
- #
- "contributions" => "User contributions",
- "mycontris" => "My contributions",
- "contribsub" => "For $1",
- "nocontribs" => "No changes were found matching these criteria.",
- "ucnote" => "Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.",
- "uclinks" => "View the last $1 changes; view the last $2 days.",
- "uctop" => " (top)" ,
-
- # What links here
- #
- "whatlinkshere" => "What links here",
- "notargettitle" => "No target",
- "notargettext" => "You have not specified a target page or user
- to perform this function on.",
- "linklistsub" => "(List of links)",
- "linkshere" => "The following pages link to here:",
- "nolinkshere" => "No pages link to here.",
- "isredirect" => "redirect page",
-
- # Block/unblock IP
- #
- "blockip" => "Block user",
- "blockiptext" => "Use the form below to block write access
- from a specific IP address or username.
- This should be done only only to prevent vandalism, and in
- accordance with [[{{ns:4}}:Policy|policy]].
- Fill in a specific reason below (for example, citing particular
- pages that were vandalized).",
- "ipaddress" => "IP Address/username",
- "ipbexpiry" => "Expiry",
- "ipbreason" => "Reason",
- "ipbsubmit" => "Block this user",
- "badipaddress" => "Invalid IP address",
- "noblockreason" => "You must supply a reason for the block.",
- "blockipsuccesssub" => "Block succeeded",
- "blockipsuccesstext" => "\"$1\" has been blocked.
- <br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.",
- "unblockip" => "Unblock user",
- "unblockiptext" => "Use the form below to restore write access
- to a previously blocked IP address or username.",
- "ipusubmit" => "Unblock this address",
- "ipusuccess" => "\"$1\" unblocked",
- "ipblocklist" => "List of blocked IP addresses and usernames",
- "blocklistline" => "$1, $2 blocked $3 (expires $4)",
- "blocklink" => "block",
- "unblocklink" => "unblock",
- "contribslink" => "contribs",
- "autoblocker" => "Autoblocked because you share an IP address with \"$1\". Reason \"$2\".",
- "blocklogpage" => "Block_log",
- "blocklogentry" => 'blocked "$1" with an expiry time of $2',
- "blocklogtext" => "This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
- blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
- the list of currently operational bans and blocks.",
- "unblocklogentry" => 'unblocked "$1"',
- "range_block_disabled" => "The sysop ability to create range blocks is disabled.",
- "ipb_expiry_invalid" => "Expiry time invalid.",
- "ip_range_invalid" => "Invalid IP range.\n",
- "proxyblocker" => "Proxy blocker",
- "proxyblockreason" => "Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.",
- "proxyblocksuccess" => "Done.\n",
-
- # Developer tools
- #
- "lockdb" => "Lock database",
- "unlockdb" => "Unlock database",
- "lockdbtext" => "Locking the database will suspend the ability of all
- users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
- other things requiring changes in the database.
- Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
- unlock the database when your maintenance is done.",
- "unlockdbtext" => "Unlocking the database will restore the ability of all
- users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
- other things requiring changes in the database.
- Please confirm that this is what you intend to do.",
- "lockconfirm" => "Yes, I really want to lock the database.",
- "unlockconfirm" => "Yes, I really want to unlock the database.",
- "lockbtn" => "Lock database",
- "unlockbtn" => "Unlock database",
- "locknoconfirm" => "You did not check the confirmation box.",
- "lockdbsuccesssub" => "Database lock succeeded",
- "unlockdbsuccesssub" => "Database lock removed",
- "lockdbsuccesstext" => "The database has been locked.
- <br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.",
- "unlockdbsuccesstext" => "The database has been unlocked.",
-
- # SQL query
- #
- "asksql" => "SQL query",
- "asksqltext" => "Use the form below to make a direct query of the
- database.
- Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
- This can often add considerable load to the server, so please use
- this function sparingly.",
- "sqlislogged" => "Please note that all queries are logged.",
- "sqlquery" => "Enter query",
- "querybtn" => "Submit query",
- "selectonly" => "Only read-only queries are allowed.",
- "querysuccessful" => "Query successful",
-
- # Make sysop
- "makesysoptitle" => "Make a user into a sysop",
- "makesysoptext" => "This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
- Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator",
- "makesysopname" => "Name of the user:",
- "makesysopsubmit" => "Make this user into a sysop",
- "makesysopok" => "<b>User \"$1\" is now a sysop</b>",
- "makesysopfail" => "<b>User \"$1\" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>",
- "setbureaucratflag" => "Set bureaucrat flag",
- "bureaucratlog" => "Bureaucrat_log",
- "bureaucratlogentry" => "Rights for user \"$1\" set \"$2\"",
- "rights" => "Rights:",
- "set_user_rights" => "Set user rights",
- "user_rights_set" => "<b>User rights for \"$1\" updated</b>",
- "set_rights_fail" => "<b>User rights for \"$1\" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>",
- "makesysop" => "Make a user into a sysop",
-
- # Move page
- #
- "movepage" => "Move page",
- "movepagetext" => "Using the form below will rename a page, moving all
- of its history to the new name.
- The old title will become a redirect page to the new title.
- Links to the old page title will not be changed; be sure to
- [[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
- You are responsible for making sure that links continue to
- point where they are supposed to go.
-
- Note that the page will '''not''' be moved if there is already
- a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
- past edit history. This means that you can rename a page back to where
- it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
- an existing page.
-
- <b>WARNING!</b>
- This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
- please be sure you understand the consequences of this before
- proceeding.",
- "movepagetalktext" => "The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
- *You are moving the page across namespaces,
- *A non-empty talk page already exists under the new name, or
- *You uncheck the box below.
-
- In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.",
- "movearticle" => "Move page",
- "movenologin" => "Not logged in",
- "movenologintext" => "You must be a registered user and <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
- to move a page.",
- "newtitle" => "To new title",
- "movepagebtn" => "Move page",
- "pagemovedsub" => "Move succeeded",
- "pagemovedtext" => "Page \"[[$1]]\" moved to \"[[$2]]\".",
- "articleexists" => "A page of that name already exists, or the
- name you have chosen is not valid.
- Please choose another name.",
- "talkexists" => "The page itself was moved successfully, but the
- talk page could not be moved because one already exists at the new
- title. Please merge them manually.",
- "movedto" => "moved to",
- "movetalk" => "Move \"talk\" page as well, if applicable.",
- "talkpagemoved" => "The corresponding talk page was also moved.",
- "talkpagenotmoved" => "The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.",
- "1movedto2" => "$1 moved to $2",
-
- # Export
-
- "export" => "Export pages",
- "exporttext" => "You can export the text and editing history of a particular
- page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
- wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
- amusement.",
- "exportcuronly" => "Include only the current revision, not the full history",
-
- # Namespace 8 related
-
- "allmessages" => "All system messages",
- "allmessagestext" => "This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.",
-
- # Thumbnails
-
- "thumbnail-more" => "Enlarge",
- "missingimage" => "<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>\n",
-
- # Special:Import
- "import" => "Import pages",
- "importtext" => "Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.",
- "importfailed" => "Import failed: $1",
- "importnotext" => "Empty or no text",
- "importsuccess" => "Import succeeded!",
- "importhistoryconflict" => "Conflicting history revision exists (may have imported this page before)",
-
- # Keyboard access keys for power users
- 'accesskey-article' => 'a',
- 'accesskey-talk' => 't',
- 'accesskey-edit' => 'e',
- 'accesskey-viewsource' => 'e',
- 'accesskey-history' => 'h',
- 'accesskey-protect' => '-',
- 'accesskey-delete' => 'd',
- 'accesskey-undelete' => 'd',
- 'accesskey-move' => 'm',
- 'accesskey-watch' => 'w',
- 'accesskey-unwatch' => 'w',
- 'accesskey-watchlist' => 'l',
- 'accesskey-userpage' => '.',
- 'accesskey-anonuserpage' => '.',
- 'accesskey-mytalk' => 'n',
- 'accesskey-anontalk' => 'n',
- 'accesskey-preferences' => '',
- 'accesskey-mycontris' => 'y',
- 'accesskey-login' => 'o',
- 'accesskey-logout' => 'o',
- 'accesskey-search' => 'f',
- 'accesskey-mainpage' => 'z',
- 'accesskey-portal' => '',
- 'accesskey-randompage' => 'x',
- 'accesskey-currentevents' => '',
- 'accesskey-sitesupport' => '',
- 'accesskey-help' => '',
- 'accesskey-recentchanges' => 'r',
- 'accesskey-recentchangeslinked' => 'c',
- 'accesskey-whatlinkshere' => 'b',
- 'accesskey-specialpages' => 'q',
- 'accesskey-specialpage' => '',
- 'accesskey-upload' => 'u',
- 'accesskey-minoredit' => 'i',
- 'accesskey-save' => 's',
- 'accesskey-preview' => 'p',
- 'accesskey-contributions' => '',
- 'accesskey-emailuser' => '',
-
- # tooltip help for the main actions
- 'tooltip-article' => 'View the article [alt-a]',
- 'tooltip-talk' => 'Discussion about the article [alt-t]',
- 'tooltip-edit' => 'You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e]',
- 'tooltip-viewsource' => 'This page is protected. You can view it\'s source. [alt-e]',
- 'tooltip-history' => 'Past versions of this page, [alt-h]',
- 'tooltip-protect' => 'Protect this page [alt--]',
- 'tooltip-delete' => 'Delete this page [alt-d]',
- 'tooltip-undelete' => "Restore $1 deleted edits to this page [alt-d]",
- 'tooltip-move' => 'Move this page [alt-m]',
- 'tooltip-nomove' => 'You don\'t have the permissions to move this page',
- 'tooltip-watch' => 'Add this page to your watchlist [alt-w]',
- 'tooltip-unwatch' => 'Remove this page from your watchlist [alt-w]',
- 'tooltip-watchlist' => 'The list of pages you\'re monitoring for changes. [alt-l]',
- 'tooltip-userpage' => 'My user page [alt-.]',
- 'tooltip-anonuserpage' => 'The user page for the ip you\'re editing as [alt-.]',
- 'tooltip-mytalk' => 'My talk page [alt-n]',
- 'tooltip-anontalk' => 'Discussion about edits from this ip address [alt-n]',
- 'tooltip-preferences' => 'My preferences',
- 'tooltip-mycontris' => 'List of my contributions [alt-y]',
- 'tooltip-login' => 'You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o]',
- 'tooltip-logout' => 'The start button [alt-o]',
- 'tooltip-search' => 'Search this wiki [alt-f]',
- 'tooltip-mainpage' => 'Visit the Main Page [alt-z]',
- 'tooltip-portal' => 'About the project, what you can do, where to find things',
- 'tooltip-randompage' => 'Load a random page [alt-x]',
- 'tooltip-currentevents' => 'Find background information on current events',
- 'tooltip-sitesupport' => 'Support {{SITENAME}}',
- 'tooltip-help' => 'The place to find out.',
- 'tooltip-recentchanges' => 'The list of recent changes in the wiki. [alt-r]',
- 'tooltip-recentchangeslinked' => 'Recent changes in pages linking to this page [alt-c]',
- 'tooltip-whatlinkshere' => 'List of all wiki pages that link here [alt-b]',
- 'tooltip-specialpages' => 'List of all special pages [alt-q]',
- 'tooltip-upload' => 'Upload images or media files [alt-u]',
- 'tooltip-specialpage' => 'This is a special page, you can\'t edit the page itself.',
- 'tooltip-minoredit' => 'Mark this as a minor edit [alt-i]',
- 'tooltip-save' => 'Save you changes [alt-s]',
- 'tooltip-preview' => 'Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]',
- 'tooltip-contributions' => 'View the list of contributions of this user',
- 'tooltip-emailuser' => 'Send a mail to this user',
- 'tooltip-rss' => 'RSS feed for this page',
-
- # Metadata
- "nodublincore" => "Dublin Core RDF metadata disabled for this server.",
- "nocreativecommons" => "Creative Commons RDF metadata disabled for this server.",
- "notacceptable" => "The wiki server can't provide data in a format your client can read.",
-
- # Attribution
-
- "anonymous" => "Anonymous user(s) of $wgSitename",
- "siteuser" => "$wgSitename user $1",
- "lastmodifiedby" => "This page was last modified $1 by $2.",
- "and" => "and",
- "contributions" => "Based on work by $1.",
- "siteusers" => "$wgSitename user(s) $1",
- );
+# Dates
+'sunday' => 'الأحد',
+'monday' => 'الإثنين',
+'tuesday' => 'الثلاثاء',
+'wednesday' => 'الأربعاء',
+'thursday' => 'الخميس',
+'friday' => 'الجمعة',
+'saturday' => 'السبت',
+'january' => 'يناير',
+'february' => 'فبراير',
+'march' => 'مارس',
+'april' => 'ابريل',
+'may_long' => 'مايو',
+'june' => 'يونيو',
+'july' => 'يوليو',
+'august' => 'أغسطس',
+'september' => 'سبتمبر',
+'november' => 'نوفمبر',
+'december' => 'ديسمبر',
+
+# Bits of text used by many pages:
+#
+'mainpage' => 'الصفحة الرئيسية',
+'mytalk' => 'صفحة نقاشي',
+'history_short' => 'تاريخ الصفحة',
+'edit' => 'عدل هذه الصفحة',
+'delete' => 'حذف هذه الصفحة',
+'protect' => 'صفحة محمية',
+'talk' => 'ناقش هذه الصفحة',
+
+# Watchlist
+#
+'watch' => 'راقب هذه الصفحة',
+'watchthispage' => 'راقب هذه الصفحة',
+'unwatch' => 'توقف عن مراقبة الصفحة',
+'unwatchthispage' => 'توقف عن مراقبة الصفحة',
+
+
+# copy and paste from wikipedia:
+'1movedto2' => '$1 تم نقلها إلى $2',
+'1movedto2_redir' => 'تم نقل $1 فوق التحويلة $2',
+'about' => 'حول',
+'aboutpage' => 'ويكيبيديا:حول',
+'accmailtext' => 'تم إرسال كلمة السر الخاصة بـ \'$1\' إلى العنوان $2.',
+'accmailtitle' => 'تم إرسال كلمة السر.',
+'acct_creation_throttle_hit' => 'معذرة، لقد أقمت $1 حساب. لا يممكنك عمل المزيد.',
+'actioncomplete' => 'انتهاء العملية',
+'addedwatch' => 'تمت الإضافة لقائمة المراقبة',
+'addedwatchtext' => 'تمت إضافة الصفحة "$1" إلى <a href="/wiki/Special:Watchlist">قائمة المراقبة</a> لديك. سيتم وضع التغييرات القادمة على هذه الصفحة، وصفحة النقاش الخاصة بها سيتم وضعها هناك. وسيتم إظهار إسم الصفحة بخط <b>عريض</b> في صفحة <a href="/wiki/Special:Recentchanges">أحدث التغييرات</a> لتسهيل تحديدها وإكتشافها.</p>
+
+<p>
+إذا كنت تريد إزالة الصفحة من قائمة المراقبة لديك، إضغط على "توقف عن مراقبة الصفحة" في اللوحة أسفل الصفحة.',
+'administrators' => 'ويكيبيديا:إداريين',
+'affirmation' => 'اؤكد أن حامل الحقوق لهذا الملف موافق على أن يوضع ملفه تحت ترخيص $1.',
+'allmessages' => 'كافة رسائل النظام',
+'allpages' => 'كل الصفحات',
+'allpagessubmit' => 'اذهب',
+'alphaindexline' => '$1 إلى $2',
+'alreadyloggedin' => '<font color=red><b>المستخدم $1, انت مسجل للدخول من قبل!</b></font><br>',
+'ancientpages' => 'المقالات القديمة',
+'anontalkpagetext' => '----
+هذه صفحة نقاش لمستخدم مجهول، وهو المستخدم الذي لم يقم بإنشاء حساب في ويكيبيديا، أو لا يستعمل ذلك الحساب.
+لذا يتم إستعمال رقم ال IP للتعريف به. من الممكن أن يشترك عدد من المستخدمين بنفس رقم ال IP. إذا كنت مستخدم مجهول
+وترى أن رسائل خير موجهة لك قد وصلتك، من الممكن أن تقوم [[Special:Userlogin|بإنشاء حساب أو القيام بالدخول]]
+حتى يزول الخلط بينك وبين المستخدمين المجهولين الآخرين.',
+'anonymous' => 'مستخدم مجهول لويكيبيديا',
+'article' => 'مقالة',
+'articleexists' => 'يوجد صفحة بهذا الإسم،
+أو أن الإسم الذي تم إختياره غير صالح.
+يرجى إختيار إسم آخر.',
+'articlepage' => 'عرض المقالة',
+'badfilename' => 'تم تغيير إسم الصورة إلى "$1".',
+'badipaddress' => 'لا يوجد مستخدم بهذا الإسم',
+'badquery' => 'نص بحث خاطئ',
+'badretype' => 'كلمات السر التي أدخلتها غير متطابقة.',
+'badtitle' => 'عنوان خاطئ',
+'blanknamespace' => 'مقالات',
+'blockedtext' => 'إسم المستخدم أو عنوان ال IP الخاص بك تم منعه من قبل $1.
+سبب المنع هو: <br>\'\'$2\'\' <p>
+من الممكن الإتصال مع $1 للنقاش حول المنع، أو من الممكن الإتصال مع أحد [[Wikipedia:Administrators|الإداريين]] حول ذلك.
+
+تذكر أنه لا يمكن لك إستعمال خاصية إرسال رسائل إلكترونية للمستخدمين إلا إذا كنت قد وضعت عنوان بريدي صحيح في صفحة [[Special:Preferences|التفضيلات]] الخاصة بك.
+
+عنوان ال IP الخاص بك هو $3. يرجى إضافته في أي رسالة للتساؤل حول المنع.',
+'blockedtitle' => 'المستخدم ممنوع',
+'blockip' => 'منع مستخدم',
+'blocklink' => 'منع مستخدم',
+'blocklogentry' => 'منع "$1" لفترة زمنية مدتها $2',
+'bold_sample' => 'نص عريض',
+'bold_tip' => 'نص عريض',
+'booksources' => 'مصدر كتاب',
+'brokenredirects' => 'وصلات مكسورة',
+'brokenredirectstext' => 'الوصلات التالية تشير لصفحات غير موجودة.',
+'bugreports' => 'تقارير الأخطاء',
+'bydate' => 'على التاريخ',
+'byname' => 'على الإسم',
+'bysize' => 'على الحجم',
+'cancel' => 'إلغاء العملية',
+'categories' => 'تصنيفات الصفحة',
+'categoriespagetext' => 'التصنيفات التالية موجودة في ويكيبيديا',
+'category' => 'تصنيف',
+'category_header' => 'المقالات في التصنيف "$1"',
+'categoryarticlecount' => 'يوجد $1 مقال في هذا التصنيف.',
+'categoryarticlecount1' => 'هناك $1 مقال هذا التصنيف.',
+'changepassword' => 'غير كلمة السر',
+'changes' => 'تغييرات',
+'columns' => 'أعمدة',
+'compareselectedversions' => 'قارن بين النسخ المختارة',
+'confirm' => 'تأكيد',
+'confirmdelete' => 'تأكيد الحذف',
+'confirmprotect' => 'تأكيد الحماية',
+'confirmprotecttext' => 'هل أنت متأكد انك تريد حماية هذه الصفحة؟',
+'confirmunprotect' => 'تأكيد إزالة الحماية',
+'confirmunprotecttext' => 'هل أنت متأكد انك تريد إزالة الحماية عن هذه الصفحة؟',
+'contribslink' => 'مساهمات',
+'contribsub' => 'للمستخدم $1',
+'contributions' => 'مساهمات المستخدم',
+'contributionsall' => 'الكل',
+'copyright' => 'المحتويات تحت $1.',
+'copyrightpage' => 'ويكيبيديا:حقوق النسخ',
+'copyrightpagename' => 'حقوق النسخ في ويكيبيديا',
+'copyrightwarning' => 'يرجى الملاحظة أن جميع المساهمات هنا خاضعة وصادرة تحت ترخيص
+جنو للوثائق الحرة (أنظر في $1 للمزيد من التفاصيل)
+إذا لم ترد أن تخضع كتابتك للتعديل والتوزيع الحر، لا تضعها هنا.
+<br>
+كما أنك تتعهد بأنك قمت بكتابة ما هو موجود بنفسك، أو قمت بنسخها
+من مصدر يخضع ضمن الملكية العامة، أو مصدر حر آخر.
+<strong>لا ترسل أي عمل ذو حقوق محفوظة بدون الإذن من صاحب الحق</strong>.',
+'createaccount' => 'إنشاء حساب جديد',
+'createaccountmail' => 'عبر البريد الإلكتروني',
+'cur' => 'الحالي',
+'currentevents' => 'احداث حالية',
+'currentrev' => 'النسخة الحالية',
+'databaseerror' => 'خطأ في قاعدة البيانات',
+'dateformat' => 'صيغة التاريخ',
+'deadendpages' => 'صفحات نهاية مسدودة',
+'defaultns' => 'أبحث في هذه النطاقات بشكل أفتراضي:',
+'defemailsubject' => 'رسالة من ويكيبيديا',
+'deletecomment' => 'سبب الحذف',
+'deletedarticle' => 'تم حذف "$1"',
+'deletedtext' => '"$1" تم حذفها.
+انظر في $2 لسجل آخر عمليات الحذف.',
+'deleteimg' => 'حذف',
+'deletepage' => 'حذف الصفحة',
+'deletesub' => '(حذف "$1")',
+'deletethispage' => 'حذف هذه الصفحة',
+'deletionlog' => 'سجل الحذف',
+'dellogpage' => 'سجل_الحذف',
+'diff' => 'فرق',
+'disclaimerpage' => 'ويكيبيديا:عدم_مسؤولية_عام',
+'disclaimers' => 'عدم مسؤولية',
+'doubleredirects' => 'وصلات مزدوجة',
+'editcurrent' => 'حرر النسخة الحالية من هذه الصفحة',
+'edithelp' => 'مساعدة التحرير',
+'edithelppage' => 'ويكيبيديا:مساعدة التحرير',
+'editing' => 'تحرير $1',
+'editingold' => '<strong> تحذير: أنت تقوم الآن بتحرير نسخة قديمة من هذه الصفحة. إذا قمت بحفظها، سيتم فقدات كافة التغييرات التي حدثت بعد هذه النسخة. </strong>',
+'editsection' => 'تحرير',
+'editthispage' => 'عدل هذه الصفحة',
+'emailflag' => 'عدم تلقي الرسائل من المستخدمين الآخرين',
+'emailforlost' => '* إدخال عنوانك البريدي أمر إختياري، لكنه يسمح لك بإرسال رسائل للأعضاء في الموقع من دون الكشف عن عنوانك لهم، كما أنه يساعدك في حال نسيانك لكلمة السر.',
+'emailfrom' => 'من',
+'emailmessage' => 'نص الرسالة',
+'emailpage' => 'أرسل رسالة للمستخدم',
+'emailpagetext' => 'لو أن هذا المستخدم قد قام بإدخال عنوان بريدي صحيح في تفضيلاته،
+فسيتم إرسال رسالة واحدة له بالنموذج أدناه.
+العنوان الذي قمت أنت بإدخاله لك في تفضيلات المستخدم،
+سيظهر في مكان المرسل في الرسالة التي سترسل له، ليتمكن من الرد عليك.',
+'emailsend' => 'إرسال',
+'emailsent' => 'تم إرسال الرسالة',
+'emailsenttext' => 'تم إرسال رسالتك الإلكترونية.',
+'emailsubject' => 'العنوان',
+'emailto' => 'إلى',
+'emailuser' => 'أرسل رسالة لهذا المستخدم',
+'error' => 'خطأ',
+'errorpagetitle' => 'خطأ',
+'excontent' => 'المحتوى كان: \'$1\'',
+'excontentauthor' => 'المحتوى كان: \'$1\' (و المساهم الوحيد كان \'$2\')',
+'explainconflict' => 'لقد قام أحد ما بتعديل الصفحة بعد أن بدأت انت بتحريرها.
+صندوق النصوص العلوي يحتوي على النص الموجود حاليا في الصفحة.
+والتغييرات التي قمت أنت بها موجودة في الصندوق في أسفل الصفحة.
+يجب أن تقوم بدمج تغييراتك في النص الموجود حاليا.
+<b>فقط</b> ما هو موجود في الصندوق العلوي هو ما سيتم حفظه وإستعاله عند الضغط على زر "حفظ الصفحة".
+<p>',
+'export' => 'صدّر صفحات',
+'faq' => 'الأسئلة الأكثر تكرارا',
+'faqpage' => 'ويكيبيديا:أسئلة متكررة',
+'filecopyerror' => 'لا يمكن نسخ الملف من "$1" إلى "$2".',
+'filedeleteerror' => 'لا يمكن حذف الملف "$1".',
+'filedesc' => 'وصف قصير',
+'filename' => 'إسم الملف',
+'filenotfound' => 'لا يمكن إيجاد الملف "$1".',
+'filerenameerror' => 'لا يمكن غيير إسم الملف من "$1" إلى "$2".',
+'filesource' => 'مصدر',
+'go' => 'إذهب',
+'googlesearch' => '<p>
+ <table border="0" bgcolor="#FFFFFF">
+ <!-- SiteSearch Google -->
+ <tr><td valign="top" align="center"> <a href="http://www.google.com/">
+<img src="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif" border="0" alt="Google" title="Google"></a> </td>
+<td width="100%"> <form method=get action="http://www.google.com/search"> <input type="text" name="q" size=31 maxlength=255 value="$1"> <input type="submit" name="btnG" value="بحث في جووجل"> <input type="hidden" name="domains" value="http://ar.wikipedia.org"> <input type="hidden" name="ie" value="$2"> <input type="hidden" name="oe" value="$2"> <br> <font size=-1> <input type="radio" name="sitesearch" value="">إنترنت<input type="radio" name="sitesearch" value="http://en.wikipedia.org" checked>ويكيبيديا العربية</font> </form> </td></tr><!-- SiteSearch Google --> <!-- Spacing --> <tr><td colspan=2> </td></tr> <!-- Spacing --> <!-- Yahoo search --> <tr><td valign="top" align="center"> <a href="http://search.yahoo.com/"> <img src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/search/ysan/ysanlogo.gif" border="0" alt="Yahoo!"vspace="5"> </a> </td> <td width="100%"> <form method=get action="http://search.yahoo.com/search"> <input type="hidden" name="x" value="op"> <input type="hidden" name="va_vt" value="any"> <input type="text" name="va" size="31" value="$1"> <input type="submit" value="بحث في ياهوو!"> <br> <font size=-1> <input type="radio" name="vs" value="">إنترنت<input type="radio" name="vs" value="ar.wikipedia.org" checked>الموسوعة العربية</font> </form> </td> </table>
+من الممكن تتبع الوصلة التالية لإنشاء موضوع بهذا العنوان، في حال عدم وجود الموضوع. أو تحريره في حال وجود الموضوع: <a href="/w/wiki.phtml?title=$1&action=edit">$1</a>',
+'headline_sample' => 'نص عنوان رئيسي',
+'headline_tip' => 'عنوان من المستوى الثاني',
+'help' => 'مساعدة',
+'helppage' => 'ويكيبيديا:مساعدة',
+'hide' => 'إخفاء',
+'hidetoc' => 'إخفاء',
+'hist' => 'تاريخ',
+'histlegend' => 'مفتاح: (الحالي) = الفرق مع النسخة الحالية
+(السابق) = الفروقات مع النسخة السابقة، ط = تغيير طفيف',
+'history' => 'تاريخ الصفحة',
+'ilsubmit' => 'بحث',
+'imagelist' => 'قائمة الصور',
+'imagepage' => 'عرض صفحة الصورة',
+'imgdelete' => 'حذف',
+'imgdesc' => 'وصف',
+'imghistory' => 'تاريخ الصورة',
+'internalerror' => 'خطأ داخلي',
+'intl' => 'وصلات بين لغات الموسوعة',
+'invert' => 'عكس الإختيار',
+'ipblocklist' => 'قائمة أسماء الأعضاء و عناوين ال IP الممنوعة',
+'ipboptions' => '2 hours,1 day,3 days,1 week,2 weeks,1 month,3 months,6 months,1 year,infinite',
+'ipbreason' => 'السبب',
+'isredirect' => 'صفحة تحويل',
+'italic_sample' => 'نص مائل',
+'italic_tip' => 'نص مائل',
+'last' => 'السابق',
+'lastmodified' => 'أخر تعديل لهذه الصفحة كان في $1.',
+'lineno' => 'سطر $1:',
+'link_sample' => 'عنوان وصلة',
+'linkshere' => 'الصفحات التالية تحتوي على وصلة إلى هنا:',
+'linkstoimage' => 'الصفحات التالية تحتوي على وصلة لهذه الصورة:',
+'listadmins' => 'قائمة المدراء',
+'listform' => 'قائمة',
+'listusers' => 'قائمة الأعضاء',
+'loadhist' => 'تحميل تاريخ الصفحة',
+'localtime' => 'عرض الوقت المحلي',
+'log' => 'تحميل و حذف',
+'login' => 'دخول',
+'loginerror' => 'خطأ في الدخول',
+'loginpagetitle' => 'تسجيل الدخول للمستخدم',
+'loginproblem' => '<b>حدثت مشكلة أثناء الدخول.</b><br>يرجى المحاولة مرى أخرى!',
+'loginprompt' => 'يجب أن يدعم متصفحك الكوكيز Cookies لتتمكن من الدخول.',
+'loginsuccess' => 'لقد قمت بتسجيل الدخول لويكيبيديا بإسم "$1".',
+'loginsuccesstitle' => 'تم الدخول بشكل صحيح',
+'logout' => 'خروج',
+'logouttext' => 'أنت الآن غير مسجل الدخول للنظام.
+تستطيع المتابعة بإستعمال ويكيبيديا كمجهول، أو الدخول مرة أخرى بنفس الإسم أو بإسم آخر. من الممكن أن ترى بعض الصفحات في الموسوعة كما وأنك مسجل في النظام.، وذلك بسبب إستعمال الصفحات المخبأة Cache في المنتصفح لديك.',
+'logouttitle' => 'تسجيل الخروج للمستخدم',
+'lonelypages' => 'صفحات يتيمة',
+'longpages' => 'صفحات طويلة',
+'mailmypassword' => 'أرسل لي كلمة السر عبر البريد الإلكتروني.',
+'mailnologin' => 'لا يوجد عنوان للإرسال',
+'mailnologintext' => 'يجب أن تقوم <a href="/wiki/Special:Userlogin">بتسجيل الدخول</a>
+وتوفير بريد إلكتروني صالح في صفحة <a href="/wiki/Special:Preferences">التفضيلات</a>
+لتتمكن من إرسال الرسائل لمستخدمين آخرين.',
+'maintenance' => 'صفحة الصيانة',
+'maintenancebacklink' => 'العودة لصفحة الصيانة',
+'minoredit' => 'هذا تعديل طفيف',
+'minoreditletter' => 'ط',
+'mispeelings' => 'صفحات بأخطاء إملائية',
+'mispeelingspage' => 'قائمة بالأخطاء الإملائية الشائعة',
+'missinglanguagelinks' => 'وصلات مفقودة للغات',
+'missinglanguagelinksbutton' => 'إبحث عن وصلة لغة مفقودة ل',
+'moredotdotdot' => 'المزيد...',
+'move' => 'نقل',
+'movearticle' => 'نقل صفحة',
+'movedto' => 'تم نقلها إلى',
+'movelogpage' => 'سجل النقل',
+'movenologin' => 'غير مسجل',
+'movepage' => 'نقل صفحة',
+'movepagebtn' => 'أنقل الصفحة',
+'movepagetalktext' => 'صفحة النقاش المرفقة بالمقالة سيتم نقلها كذلك، إذا وجدت. ولكن لا يتم نقل صفحة النقاش في الحالات التالية:
+* نقل الصفحة عبر نطاقات namespaces مختلفة.
+* يوجد صفحة نقاش غير فارغة تحت العنوان الجديد للمقالة.
+* قمت بإزالة إختيار نقل صفحة النقاش في الأسفل.
+
+وفي الحالات أعلاه، يجب عليك نقل أو دمج محتويات صفحة النقاش يدويا، إذا رغب في ذلك.',
+'movepagetext' => 'بإستعمال النموذج أدنه، تستطيع تغيير أسم الصفحة،
+ونقل تاريخ الصفحة للإسم الجديد.
+سيتم أنشاء تحويل من العنوان القديم، للصفحة بالعنوان الجديد.
+لكن، لن يتم تغيير الوصلات في الصفحات التي تتصل بهذه الصفحة، لذا عليك
+[[Special:Maintenance|التأكد]] من عدم وجود وصلات مقطوعة، أو وصلات متتالية،
+للتأكد من أن المقالات تتصل مع بعضها بشكل مناسب.
+
+يرجى الملاحظة انه \'\'\'لن يتم\'\'\' نقل الصفحة إذا وجدت صفحة بالإسم الجديد،
+إلا إذا كانت صفحة فارغة، أو صفحة تحويل، ولا تاريخ لها. وهذا يعني أنك لا تستطيع
+وضع صفحة مكان صفحة، كما أنه من الممكن إرجاع الصفحة لمكانها في حال تم النقل بشكل خاطئ.
+
+<b>تحذير!</b>
+قد يكون لنقل الصفحة آثار كبيرة، وتغييرا غير متوقع بالنسبة للصفحات المشهورة.
+يرجى فهم وإدارك عواقب نقل الصفحات قبل القيام به.',
+'movereason' => 'السبب',
+'movetalk' => 'أنقل صفحة \'\'\'النقاش\'\'\' أن أمكن.',
+'movethispage' => 'أنقل هذه الصفحة',
+'mycontris' => 'مساهماتي',
+'mypage' => 'صفحتي',
+'namespace' => 'النطاق:',
+'navigation' => 'تصفح',
+'nbytes' => '$1 بايت',
+'nchanges' => '$1 تغييرات',
+'newarticle' => '(جديد)',
+'newarticletext' => 'لقد تبعت وصلة لصفحة لم يتم إنشائها بعد.
+لإنشاء هذه الصفحة إبدأ بالكتابة في الصندوق بالأسفل.
+(أنظر في [[ويكيبيديا:مساعدة|صفحة المساعدة]] للمزيد من المعلومات)
+إذا كانت زيارتك لهذه الصفحة بالخطأ، إضغم على زر \'\'رجوع\'\' في متصفح الإنترنت لديك.',
+'newimages' => 'معرض الصور الجديدة',
+'newmessages' => 'لديك $1.',
+'newmessageslink' => 'رسائل جديدة',
+'newpage' => 'صفحة جديدة',
+'newpageletter' => 'ج',
+'newpages' => 'صفحات جديدة',
+'newpassword' => 'كلمة السر الجديدة',
+'newtitle' => 'إلى العنوان الجديد',
+'newusersonly' => ' (للمستخدمين الجدد فقط)',
+'newwindow' => '(يفتح في شباك جديد)',
+'next' => 'التالي',
+'nextn' => '$1 التالية',
+'nlinks' => '$1 وصلة',
+'noaffirmation' => 'يجب عليك التأكيد أنك لم تخالف أي حقوق للنسخ أو التوزيع بتحميلك لهذا الملف.',
+'noarticletext' => '(لا يوجد حاليا أي نص في هذه الصفحة)',
+'noemail' => 'لا يوجد أي عنوان بريدي مسجل للمستخدم "$1".',
+'noemailtext' => 'لم يحدد هذا المستخدم عنوان بريد إلكتروني صحيح،
+أو طلب عدم إستلام الرسائل من المستخدمين الآخرين.',
+'noemailtitle' => 'لا يوجد عنوان بريد إلكتروني',
+'nogomatch' => 'لا يوجد صفحة بنفس العنوان، حاول البحث بشكل مفصل أكثر من خلال إستعمال صندوق البحث أدناه. بإمكانك أيضاً إنشاء <a href="$1" class="new">صفحة جديدة</a> بالعنوان الذي طلبته.',
+'nohistory' => 'لا يوجد تاريخ للتغييرات لهذه الصفحة.',
+'nolinkshere' => 'لا يوجد صفحات تصل لهذه الصفحة.',
+'nolinkstoimage' => 'لا يوجد صفحات تصل لهذه الصورة.',
+'noname' => 'لم تحدد إسم مستخدم صحيح.',
+'nospecialpagetext' => 'لقد طلبت صفحة خاصة لا يمكن التعرف عليها من قبل نظام الويكي.',
+'nosuchspecialpage' => 'لا يوجد صفحة خاصة بهذا الإسم',
+'nosuchuser' => 'لا يوجد مستخدم بالإسم "$1".
+تأكد من إملاء الإسم، أو إستعمل النموذج الموجود في الأسفل لإنشاء مستخدم جديد.',
+'note' => '<strong>ملاحظة:</strong>',
+'notextmatches' => 'لم يتم إيجاد أي نص مطابق',
+'notitlematches' => 'لم يتم إيجاد أي عنوان مطابق',
+'notloggedin' => 'غير مسجل',
+'nowatchlist' => 'لا يوجد شيء في قائمة مراقبتك.',
+'nowiki_tip' => 'أهمل تهيئة الويكي',
+'nstab-category' => 'تصنيف',
+'nstab-help' => 'مساعدة',
+'nstab-image' => 'صورة',
+'nstab-main' => 'مقالة',
+'nstab-mediawiki' => 'رسالة',
+'nstab-special' => 'خاص',
+'nstab-template' => 'قالب',
+'nstab-user' => 'صفحة مستخدم',
+'nstab-wp' => 'حول',
+'ok' => 'موافق',
+'oldpassword' => 'كلمة السر القديمة',
+'orig' => 'الأصلي',
+'orphans' => 'الصفحات اليتيمة',
+'otherlanguages' => ' لغات أخرى',
+'pagemovedsub' => 'تم النقل بنجاح',
+'pagemovedtext' => 'تم نقل الصفحة "[[$1]]" إلى "[[$2]]".',
+'passwordremindertitle' => 'تذكير بكلمة السر من ويكيبيديا',
+'passwordsent' => 'تم إرسال كلمة سر جديدة إلى العنوان البريدي المسجل للمستخدم "$1".
+يرجى محاولة تسجيل الدخول مرة أخرى عند إستلامها.',
+'popularpages' => 'الصفحات المشهورة',
+'portal' => 'بوابة المجتمع',
+'portal-url' => 'ويكيبيديا:بوابة المجتمع',
+'postcomment' => 'أرسل تعليق',
+'powersearch' => 'بحث',
+'preferences' => 'تفضيلات',
+'prefsnologin' => 'غير مسجل',
+'preview' => 'عرض مسبق',
+'previewnote' => 'تذكر، هذا فقط عرض مسبق للصفحة، ولم يتم حفظه بعد!',
+'prevn' => '$1 السابقة',
+'printableversion' => 'نسخة للطباعة',
+'printsubtitle' => '(من http://ar.wikipedia.org)',
+'protectcomment' => 'سبب الحماية',
+'protectedarticle' => 'حماية [[$1]]',
+'protectedpage' => 'صفحة محمية',
+'protectlogpage' => 'سجل_الحماية',
+'protectpage' => 'صفحة محمية',
+'protectthispage' => 'حماية هذه الصفحة',
+'qbbrowse' => 'تصفح',
+'qbedit' => 'تحرير',
+'qbfind' => 'بحث',
+'qbmyoptions' => 'صفحاتي',
+'qbpageinfo' => 'سياق النص',
+'qbpageoptions' => 'هذه الصفحة',
+'qbsettings' => 'خيارات لوحة الوصلات',
+'qbspecialpages' => 'الصفحات الخاصّة',
+'randompage' => 'صفحة عشوائية',
+'rclinks' => 'أظهر آخر $1 تعديل في آخر $2 يوم، $3',
+'rclistfrom' => 'أظهر التغييرات بدأ من $1',
+'rcliu' => '; $1 تعديل من مستخدم مسجل',
+'rcloaderr' => 'تحميل التغييرات الأخيرة',
+'rclsub' => '(لصفحات تصل بها الصفحة "$1")',
+'rcnote' => 'في الأسفل ستجد آخر <strong>$1</strong> تعديل في آخر <strong>$2</strong> أيام.',
+'rcnotefrom' => 'في الأسفل التغييرات منذ <b>$2</b> (ولغاية <b>$1</b>).',
+'readonly' => 'قاعدة البيانات مغلقة',
+'readonlytext' => 'قاعدة البيانات مغلقة حاليا أمام الإضافات والتعديلات، السبب غالبا ما يكون الصيانة، وستعود قاعدة البيانات للوضع الطبيعي قريبا.
+عندما تم أغلاق قاعدة البيانات أمام التعديلات والإضافات تم أعطاء السبب التالي:
+<p>$1',
+'recentchanges' => 'أحدث التغييرات',
+'recentchangescount' => 'عدد العناوين في صفحة أحدث التغييرات',
+'recentchangeslinked' => 'تغييرات ذات علاقة',
+'recentchangestext' => 'تابع آخر التغييرات في الموسوعة من هذه الصفحة.',
+'redirectedfrom' => '(تم التحويل من $1)',
+'remembermypassword' => 'تذكر كلمة السر عبر الجلسات.',
+'removechecked' => 'حذف المواد المختارة من قائمة المراقبة.',
+'removedwatch' => 'تم الحذف من قائمة المراقبة',
+'removedwatchtext' => 'تم حذف الصفحة "$1" من قائمة مراقبتك.',
+'removingchecked' => 'حذف الصفحات المطلوبة من قائمة المراقبة...',
+'returnto' => 'أرجع إلى $1.',
+'retypenew' => 'أعد كتابة كلمة السر الجديدة',
+'revertpage' => 'إسترجاع المقال حتى أخر تعديل من قبل $1',
+'revhistory' => 'تاريخ التغييرات',
+'revnotfound' => 'النسخة غير موجودة',
+'rows' => 'أسطر',
+'savearticle' => 'حفظ الصفحة',
+'savedprefs' => 'تم حفظ تفضيلاتك.',
+'savefile' => 'حفظ الملف',
+'saveprefs' => 'حفظ التفضيلات',
+'scarytranscludefailed' => '[Template fetch failed; sorry]',
+'search' => 'بحث',
+'searchdisabled' => '<p>عذرا! لقد تم إيقاف ميزة البحث في النصوص بشكل مؤقت، لأسباب تتعلق بتأثيرها على الأداء العام. في الوقت الحالي من الممكن أن تستعمل محرك البحث جووجل Google بدل من خاصية البحث في النصوص. من الممكن أن لا يكون البحث في جووجل يشمل آخر التعديلات والصفحات.
+</p>',
+'searchquery' => 'لصيغة البحث "$1"',
+'searchresults' => 'نتائج البحث',
+'searchresultshead' => 'خيارات نتائج البحث',
+'searchresulttext' => 'للمزيد من المعلومات حول البحث في ويكيبيديا، راجع [[ويكيبيديا:تصفح]].',
+'selflinks' => 'صفحات بوصلات ذاتية',
+'servertime' => 'الوقت في الأجهزة الخادمة الآن هو',
+'shortpages' => 'صفحات قصيرة',
+'show' => 'عرض',
+'showdiff' => 'أظهر الفرق',
+'showhideminor' => '$1 التعديلات الطفيفة',
+'showpreview' => 'عرض التعديلات',
+'showtoc' => 'إظهار',
+'sidebar' => '
+* navigation
+** mainpage|mainpage
+** portal-url|portal
+** currentevents-url|currentevents
+** recentchanges-url|recentchanges
+** randompage-url|randompage
+** helppage|help
+** sitesupport-url|sitesupport',
+'sitestats' => 'إحصاءات الموقع',
+'sitestatstext' => 'يوجد <b>$1</b> صفحة في قاعدة بيانات الموسوعة العربية، وهذا يشمل صفحات النقاش، والصفحات الخاصة بنظام ويكيبيديا، والمقالات الصغيرة التي تحتاج تطوير، والتحويلات، وغيرها مما لا يرقى لأن يكون مقالا. إذا تم أهمال تلك الصفحات، فإن عدد الصفحات التي قد تحتوي على مقالات يكون <b>$2</b>.<p>
+تم عرض الصفحات <b>$3</b> مرة، وعدد التعديلات على الصفحات<b>$4</b> تعديل، منذ إنشاء الموسوعة العربية في يوليو/تموز 2003.
+وهذا يعني أن معدل التعديل لكل صفحة <b>$5</b> تعديل، ومعدل عرض كل صفحة <b>$6</b> عرض.
+
+<div dir="ltr">
+There are <b>$1</b> total pages in the database.
+This includes "talk" pages, pages about Wikipedia, minimal "stub"
+pages, redirects, and others that probably don\'t qualify as articles.
+Excluding those, there are <b>$2</b> pages that are probably legitimate
+articles.<p>
+There have been a total of <b>$3</b> page views, and <b>$4</b> page edits
+since the Arabic wikipedia creation in July 2003.
+That comes to <b>$5</b> average edits per page, and <b>$6</b> views per edit.
+
+</div>',
+'sitesubtitle' => ' الموسوعة الحرة',
+'sitesupport' => 'التبرعات',
+'sitetitle' => 'ويكيبيديا',
+'specialpage' => 'صفحة خاصة',
+'specialpages' => 'الصفحات الخاصّة',
+'spheading' => 'الصفحات الخاصة لكل المستخدمين',
+'statistics' => 'إحصاءات',
+'storedversion' => 'النسخة المخزنة',
+'subcategories' => 'التصنيفات الفرعية',
+'subcategorycount' => 'يوجد $1 تصنيف فرعي في هذا التصنيف.',
+'subcategorycount1' => 'هناك تصنيف فرعي واحد في هذا التصنيف.',
+'subject' => 'موضوع',
+'subjectpage' => 'عرض العنوان',
+'successfulupload' => 'تحميل الملف بنجاح',
+'summary' => 'ملخص',
+'sysoptitle' => 'يتطلب صلاحيات مشغل نظام Sysop',
+'talkexists' => 'تم نقل الصفحة بنجاح، لكن لم
+يتم نقل صفحة النقاش المرافقة، بسبب وجود صفحة نقاش
+مسبقا تحت العوان الجديد.
+يرجى نقل محتويات صفحة النقاش يدويا، ودمجها مع المحتويات السابقة.',
+'talkpage' => 'ناقش هذه الصفحة',
+'talkpagemoved' => 'تم نقل صفحة النقاش أيضا.',
+'talkpagenotmoved' => '<strong>لم</strong> يتم نقل صفحة النقاش.',
+'templatesused' => 'القوالب المستخدمة في هذه الصفحة:',
+'textboxsize' => 'أبعاد صندوق النصوص',
+'thumbnail-more' => 'تكبير',
+'thumbsize' => 'Thumbnail size :',
+'toc' => 'فهرست',
+'tog-underline' => 'Underline links',
+'toolbox' => 'أدوات',
+'uclinks' => 'عرض آخر $1 تعديل; عرض أخر $2 يوم.',
+'ucnote' => 'في الأسفل ستجد آخر <b>$1</b> تعديل لهذا المستخدم في <b>$2</b> أيام.',
+'uctop' => ' (أعلى)',
+'unblocklink' => 'رفع المنع عن مستخدم',
+'uncategorizedcategories' => 'تصنيفات غير مصنفة',
+'uncategorizedpages' => 'صفحات غير مصنفة',
+'undelete' => 'إرجاع صفحات محذوفة',
+'unprotect' => 'أزل الحماية',
+'unprotectcomment' => 'سبب إزالة الحماية',
+'unprotectedarticle' => 'ازالة حماية [[$1]]',
+'unprotectthispage' => 'أزل الحماية عن الصفحة',
+'unusedimages' => 'صور غير مستعملة',
+'upload' => 'تحميل ملف',
+'uploadbtn' => 'تحميل الملف',
+'uploaddisabled' => 'عذرا، تم إيقاف خاصية تحميل الملفات.',
+'uploadedfiles' => 'الملفات المحملة',
+'uploadedimage' => 'تم تحميل "$1"',
+'uploaderror' => 'خطأ في التحميل',
+'uploadlink' => 'تحميل الصور',
+'uploadlogpagetext' => 'في الأسفل قائمة بأخر الملفات التي تم تحميلها.
+كل الأوقات المعروضة هي حسب توقيت الأجهزةالخادمة (UTC).
+<ul>
+</ul>',
+'uploadnologin' => 'لم تقم بتسجيل الدخول',
+'uploadnologintext' => 'يجب أن تكون <a href="/wiki/Special:Userlogin">مسجلا الدخول</a>
+لتتمكن من تحميل الملفات.',
+'uploadtext' => '<strong>توقف!</strong>
+قبل تحميل أي ملف تأكد من قرائتك وثيقة <a href="/wiki/Wikipedia:Image_use_policy">سياسة إستعمال الصور</a>.
+إذا وجد ملف بنفس الإسم في ويكيبيديا سيتم إستبدال الملف بدون أي تحذير أو إشعار مسبق.
+فإذا لم يكن الملف تحديثا لملف مسبق، تأكد من أن إسم الملف غير موجود من قبل.
+لعرض أو البحث في الملفات التي تم تحميلها من قبل إذهب إلى <a href="/wiki/Special:Imagelist">قائمة الملفات المحملة</a>.
+يتم تسجيل كل حالات التحميل والحذث للملفات في <a href="/wiki/Wikipedia:Upload_log">سجل التحميل</a>.
+<p>إستعمل النموذج الموجود الموجود في الأسفل لتحميل الصور التي تساعد على توضيح مقالاتك.
+في أغلب متصفحات الإنترنت سترى زر "إستعراض..." الذي سيفتح لك شاشة إختيار الملفات. إختيار الملف سيملأ الخانة المجاورة للزر بإسم الملف وموقعه.
+يجب عليك كذلك التأكيد على أنك لم تخالف أي حقوق نسخ من خلال تحميلك للملف.
+إضغط على زر "تحميل الملف" لإنهاء عملية التحميل.
+قد تأخذ هذه العملية بعض الوقت، بناء على سرعة الإتصال للإنترنت لديك.
+<p>أنواع الملفات المفضلة هنا هي: JPEG للصور الفوتوغرافية، PNG للرسومات وصور الصغيرة، و OGG لملفات الصوتية.
+يرجى تسمية الملفات بشكل يوضح المحتوي، وذلك لمنع أي إلتباس.
+لوضع الصورة في مقالتك، إستعمل وصلة على النحو التالي:<b><nowiki>[[صورة:file.jpg]]</nowiki></b> أو <b><nowiki>[[صورة:file.jpg|نص بديل]]</nowiki></b> أو <b><nowiki>[[media:file.ogg]]</nowiki></b> للملفات الصوتية.
+<p>تذكر أنه بما أن هذا نظام [[ويكي]]، فقد يقوم آخرون بتغيير أو بحذف الملفات التي تم تحميلها إذا كانوا يعتقدون أن هذا في مصلحة الموسوعة. وقد يتم منعك من تحميل الملفات إذا تبين أنك تستعمل النظام بشكل مسيئ.',
+'uploadwarning' => 'تحذير تحميل الملفات',
+'userexists' => 'إسم المستخدم الذي إخترته مستخدم من قبل، يرجى إختيار إسم مستخدم آخر.',
+'userlogin' => 'دخول',
+'userlogout' => 'خروج',
+'userpage' => 'عرض صفحة المستخدم',
+'userstats' => 'إحصاءات المستخدم',
+'userstatstext' => 'يوجد <b>$1</b> عضو مسجل. ومنهم <b>$2</b> إداريين. (أنظر $3)
+<div dir="ltr">
+There are <b>$1</b> registered users.
+<b>$2</b> of these are administrators (see $3).
+</div>',
+'version' => 'رقم النسخة',
+'viewcount' => 'تم عرض محتويات هذه الصفحة $1 مرة.',
+'viewsource' => 'عرض المصدر للمقالة',
+'viewtalkpage' => 'عرض النقاش',
+'wantedpages' => 'صفحات مطلوبة',
+'watchdetails' => '($1 صفحة يتم مراقبتها، بدون عد صفحات النقاش;
+$2 تحرير تم على الصفحات منذ بدأ المراقبة;
+$3...
+<a href=\'$4\'>عرض وتحرير القائمة الكاملة</a>.)',
+'watcheditlist' => 'فيما يلي قائمة مرتبة أبجديا للصفحات الموجودة في قائمة المراقبة لديك.
+أختر الصفحات التري تريد إزالتها من خلال الإشارة عليها من الصندوق بجانبها.
+وإضغط على زر \'حذف المختارات\' في آخر الصفحة.',
+'watchlist' => 'قائمة مراقبتي',
+'watchlistcontains' => 'تحتوي قائمة المراقبة لديك على $1 صفحة.',
+'watchlistsub' => '(للمستخدم "$1")',
+'watchmethod-list' => 'إظهار التحريرات في الصفحات المراقبة',
+'watchmethod-recent' => 'تفحص التغييرات الأخيرة في قائمة المراقة لديك',
+'watchnochange' => 'لم يتم تعديل أي صفحة في قائمة المراقبة لديك خلال الفترة المحددة.',
+'watchnologin' => 'غير مسجل',
+'watchnologintext' => 'يجب أن تقوم <a href="/wiki/Special:Userlogin">بتسجيل الدخول</a>
+لتتمكن من تعديل قائمة المراقبة لديك.',
+'watchthis' => 'راقب هذه الصفحة',
+'welcomecreation' => '<h2>أهلا بك يا , $1!</h2><p> تم إنشاء حسابك.
+لا تنسى أن تقوم بتغيير وتحديد تفضيلاتك في ويكيبيديا.',
+'whatlinkshere' => 'ماذا يرتبط هنا؟',
+'whitelistacctitle' => 'لا يسمح لك بإنشاء إشتراك',
+'whitelistedittext' => 'يجب عليك [[Special:Userlogin|تسجيل الدخول]] لتتمكن من تعديل الصفحات.',
+'whitelistedittitle' => 'الدخول ضروري للقيام بالتعديل',
+'whitelistreadtext' => 'يجب عليك [[Special:Userlogin|تسجيل الدخول]] لتتمكن من قراءة المقالات.',
+'whitelistreadtitle' => 'تسجيل الدخول ضروري للقراءة',
+'wikipediapage' => 'عرض الصفحة العامة',
+'wikititlesuffix' => 'ويكيبيديا',
+'wlnote' => 'في الأسفل آخر $1 تعديل في آخر <b>$2</b> ساعة.',
+'wlsaved' => 'هذه نسخة مخزنة من قائمة المراقبة لديك.',
+'wlshowlast' => 'عرض أخر $1 ساعات $2 أيام $3',
+'wrongpassword' => 'كلمة السر التي أدخلتها غير صحيحة، يرجى إعادة المحاولة.',
+'yourdiff' => 'الفروقات',
+'youremail' => 'بريدك الإلكتروني*',
+'yourname' => 'اسمك',
+'yournick' => 'اللقب الخاص بك (للتواقيع)',
+'yourpassword' => 'كلمة السر خاصتك',
+'yourpasswordagain' => 'أعد كتابة كلمة السر',
+'yourrealname' => 'اسمك الحقيقي*',
+'yourtext' => 'النص الذي كتبته',
+);
class LanguageAr extends LanguageUtf8 {
var $digitTransTable = array(
- "0" => "٠",
- "1" => "١",
- "2" => "٢",
- "3" => "٣",
- "4" => "٤",
- "5" => "٥",
- "6" => "٦",
- "7" => "٧",
- "8" => "٨",
- "9" => "٩",
- "%" => "٪",
- "." => "٫",
- "," => "٬"
+ '0' => '٠',
+ '1' => '١',
+ '2' => '٢',
+ '3' => '٣',
+ '4' => '٤',
+ '5' => '٥',
+ '6' => '٦',
+ '7' => '٧',
+ '8' => '٨',
+ '9' => '٩',
+ '%' => '٪',
+ '.' => '٫',
+ ',' => '٬'
);
-
- # TODO: TRANSLATION!
-
- # Inherit everything except...
- function getNamespaces()
- {
+ function getNamespaces() {
global $wgNamespaceNamesAr;
return $wgNamespaceNamesAr;
}
-
- function getNsText( $index )
- {
- global $wgNamespaceNamesAr;
- return $wgNamespaceNamesAr[$index];
- }
-
- function getNsIndex( $text )
- {
- global $wgNamespaceNamesAr;
-
- foreach ( $wgNamespaceNamesAr as $i => $n )
- {
- if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
- }
- return LanguageUtf8::getNsIndex( $text );
- }
-
- function getMonthName( $key )
- {
- global $wgMonthNamesAr;
- return $wgMonthNamesAr[$key-1];
- }
-
- function getMonthAbbreviation( $key )
- {
+ function getMonthAbbreviation( $key ) {
/* No abbreviations in Arabic */
return $this->getMonthName( $key );
}
- function getWeekdayName( $key )
- {
- global $wgWeekdayNamesAr;
- return $wgWeekdayNamesAr[$key-1];
+ function isRTL() {
+ return true;
}
-
- function isRTL() { return true; }
-
- function linkPrefixExtension() { return true; }
+ function linkPrefixExtension() {
+ return true;
+ }
- function getDefaultUserOptions () {
- global $wgDefaultUserOptionsEn;
- $opt = $wgDefaultUserOptionsEn;
+ function getDefaultUserOptions() {
+ $opt = parent::getDefaultUserOptions();
# Swap sidebar to right side by default
$opt['quickbar'] = 2;
-
+
# Underlines seriously harm legibility. Force off:
$opt['underline'] = 0;
return $opt ;
}
- function checkTitleEncoding( $s ) {
- global $wgInputEncoding;
-
- # Check for non-UTF-8 URLs; assume they are windows-1256?
- $ishigh = preg_match( '/[\x80-\xff]/', $s);
- $isutf = ($ishigh ? preg_match( '/^([\x00-\x7f]|[\xc0-\xdf][\x80-\xbf]|' .
- '[\xe0-\xef][\x80-\xbf]{2}|[\xf0-\xf7][\x80-\xbf]{3})+$/', $s ) : true );
-
- if( $ishigh and !$isutf )
- return iconv( "windows-1256", "utf-8", $s );
-
- return $s;
+ function fallback8bitEncoding() {
+ return 'windows-1256';
}
-
- function getMessage( $key )
- {
- global $wgAllMessagesAr, $wgAllMessagesEn;
- $m = $wgAllMessagesAr[$key];
- if ( "" == $m ) { return $wgAllMessagesEn[$key]; }
- else return $m;
+ function getMessage( $key ) {
+ global $wgAllMessagesAr;
+ if( isset( $wgAllMessagesAr[$key] ) ) {
+ return $wgAllMessagesAr[$key];
+ } else {
+ return parent::getMessage( $key );
+ }
}
-
+
function formatNum( $number ) {
- return strtr( $number, $this->digitTransTable );
+ global $wgTranslateNumerals;
+ if( $wgTranslateNumerals ) {
+ return strtr( $number, $this->digitTransTable );
+ } else {
+ return $number;
+ }
}
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff