Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / Language.php
index 6bbd8bf..2038bac 100644 (file)
@@ -3325,11 +3325,13 @@ class Language {
                                $length -= $eLength;
                                $string = substr( $string, 0, $length ); // xyz...
                                $string = $this->removeBadCharLast( $string );
+                               $string = rtrim( $string );
                                $string = $string . $ellipsis;
                        } else {
                                $length += $eLength;
                                $string = substr( $string, $length ); // ...xyz
                                $string = $this->removeBadCharFirst( $string );
+                               $string = ltrim( $string );
                                $string = $ellipsis . $string;
                        }
                }