"config-help-restart": "Deseja limpar todos os dados gravados que introduziu e reiniciar o processo de instalação?",
"config-restart": "Sim, reiniciar",
"config-welcome": "=== Verificações do ambiente ===\nSerão agora realizadas verificações básicas para determinar se este ambiente é apropriado para instalação do MediaWiki.\nLembre-se de fornecer esta informação se necessitar de pedir ajuda para concluir a instalação.",
- "config-copyright": "=== Direitos de autor e Condições de utilização ===\n\n$1\n\nEste programa é software livre; pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo nos termos da licença GNU General Public License, tal como publicada pela Free Software Foundation; tanto a versão 2 da Licença, como (por opção sua) qualquer versão posterior.\n\nEste programa é distribuído na esperança de que seja útil, mas '''sem qualquer garantia'''; inclusive, sem a garantia implícita da '''possibilidade de ser comercializado''' ou de '''adequação para qualquer finalidade específica'''.\nConsulte a licença GNU General Public License para mais detalhes.\n\nEm conjunto com este programa deve ter recebido <doclink href=Copying>uma cópia da licença GNU General Public License</doclink>; se não a recebeu, peça-a por escrito a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA ou [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html leia-a na Internet].",
+ "config-welcome-section-copyright": "=== Direitos de autor e Condições de utilização ===\n\n$1\n\nEste programa é software livre; pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo nos termos da licença GNU General Public License, tal como publicada pela Free Software Foundation; tanto a versão 2 da Licença, como (por opção sua) qualquer versão posterior.\n\nEste programa é distribuído na esperança de que seja útil, mas '''sem qualquer garantia'''; inclusive, sem a garantia implícita da '''possibilidade de ser comercializado''' ou de '''adequação para qualquer finalidade específica'''.\nConsulte a licença GNU General Public License para mais detalhes.\n\nEm conjunto com este programa deve ter recebido [$2 uma cópia da licença GNU General Public License]; se não a recebeu, peça-a por escrito a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA ou [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html leia-a na Internet].",
"config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/pt Página principal do MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents/pt Ajuda]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents/pt Manual técnico]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/pt FAQ]",
"config-sidebar-readme": "Leia-me",
"config-sidebar-relnotes": "Notas de lançamento",
"config-db-type": "Tipo da base de dados:",
"config-db-host": "Servidor da base de dados:",
"config-db-host-help": "Se a base de dados estiver num servidor separado, introduza aqui o nome ou o endereço IP desse servidor.\n\nSe estiver a usar um servidor partilhado, o fornecedor do alojamento deve fornecer o nome do servidor na documentação.\n\nSe estiver a usar MySQL, usar como nome do servidor \"localhost\" poderá não funcionar. Se não funcionar, tente usar \"127.0.0.1\" como endereço IP local.\n\nSe estiver a usar PostgreSQL, deixe este campo em branco para fazer a ligação através de um socket Unix.",
- "config-db-host-oracle": "TNS (Transparent Network Substrate) da base de dados:",
- "config-db-host-oracle-help": "Introduza um [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm Nome Local de Ligação] válido; tem de estar visível para esta instalação um ficheiro tnsnames.ora.<br />Se está a usar bibliotecas cliente versão 10g ou posterior, também pode usar o método [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Ligação Fácil] de atribuição do nome.",
"config-db-wiki-settings": "Identifique esta wiki",
"config-db-name": "Nome da base de dados (sem hífenes):",
"config-db-name-help": "Escolha um nome para identificar a sua wiki.\nO nome não deve conter espaços.\n\nSe estiver a usar um servidor partilhado, o fornecedor do alojamento deve poder fornecer-lhe o nome de uma base de dados que possa usar, ou permite-lhe criar bases de dados através de um painel de controlo.",
- "config-db-name-oracle": "Esquema ''(schema)'' da base de dados:",
- "config-db-account-oracle-warn": "Há três cenários suportados na instalação do servidor de base de dados Oracle:\n\nSe pretende criar a conta de acesso pela internet na base de dados durante o processo de instalação, forneça como conta para a instalação uma conta com o papel de SYSDBA na base de dados e especifique as credenciais desejadas para a conta de acesso pela internet. Se não pretende criar a conta de acesso pela internet durante a instalação, pode criá-la manualmente e fornecer só essa conta para a instalação (se ela tiver as permissões necessárias para criar os objetos do esquema ''(schema)''). A terceira alternativa é fornecer duas contas diferentes; uma com privilégios de criação e outra com privilégios limitados para o acesso pela internet.\n\nExiste um script para criação de uma conta com os privilégios necessários no diretório \"maintenance/oracle/\" desta instalação. Mantenha em mente que usar uma conta com privilégios limitados impossibilita todas as operações de manutenção com a conta padrão.",
"config-db-install-account": "Conta do utilizador para a instalação",
"config-db-username": "Nome do utilizador da base de dados:",
"config-db-password": "Palavra-passe do utilizador da base de dados:",
"config-pg-test-error": "Não foi possível criar uma ligação à base de dados <strong>$1</strong>: $2",
"config-sqlite-dir": "Diretório de dados do SQLite:",
"config-sqlite-dir-help": "O SQLite armazena todos os dados num único ficheiro.\n\nDurante a instalação, o servidor de Internet precisa de ter permissão de escrita no diretório que especificar.\n\nEste diretório <strong>não</strong> deve poder ser acedido diretamente da Internet, por isso está a ser colocado onde estão os seus ficheiros PHP.\n\nJuntamente com o diretório, o instalador irá criar um ficheiro <code>.htaccess</code>, mas se esta operação falhar é possível que alguém venha a ter acesso direto à base de dados.\nIsto inclui acesso aos dados dos utilizadores (endereços de correio eletrónico, palavras-passe encriptadas), às revisões eliminadas e a outros dados de acesso restrito na wiki.\n\nConsidere colocar a base de dados num local completamente diferente, como, por exemplo, em <code>/var/lib/mediawiki/asuawiki</code>.",
- "config-oracle-def-ts": "Tablespace padrão:",
- "config-oracle-temp-ts": "Tablespace temporário:",
"config-type-mysql": "MariaDB, MySQL (ou compatível)",
"config-type-postgres": "PostgreSQL",
"config-type-sqlite": "SQLite",
- "config-type-oracle": "Oracle",
- "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "O MediaWiki suporta as seguintes plataformas de base de dados:\n\n$1\n\nSe a plataforma que pretende usar não está listada abaixo, siga as instruções nas hiperligações acima para ativar o suporte.",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] é a base de dados preferida para o MediaWiki e a melhor suportada. O MediaWiki também trabalha com [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] e [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], que são compatíveis com MariaDB. ([https://www.php.net/manual/pt_BR/mysqli.installation.php Como compilar PHP com suporte para MySQL].)",
"config-dbsupport-postgres": "* O [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] é uma plataforma popular de base de dados de código aberto, alternativa ao MySQL. ([https://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Como compilar PHP com suporte para PostgreSQL].)",
"config-dbsupport-sqlite": "* O [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] é uma plataforma de base de dados ligeira muito bem suportada. ([https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Como compilar PHP com suporte para SQLite], usa PDO.)",
- "config-dbsupport-oracle": "* A [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] é uma base de dados comercial para empresas. ([https://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Como compilar PHP com suporte para OCI8].)",
- "config-dbsupport-mssql": "* O [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] é uma base de dados comercial do Windows para empresas. ([https://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Como compilar PHP com suporte para SQLSRV].)",
"config-header-mysql": "Definições MariaDB/MySQL",
"config-header-postgres": "Definições PostgreSQL",
"config-header-sqlite": "Definições SQLite",
- "config-header-oracle": "Definições Oracle",
- "config-header-mssql": "Configurações do Microsoft SQL Server",
"config-invalid-db-type": "O tipo de base de dados é inválido",
"config-missing-db-name": "Tem de introduzir um valor para \"{{int:config-db-name}}\".",
"config-missing-db-host": "Tem de introduzir um valor para \"{{int:config-db-host}}\".",
- "config-missing-db-server-oracle": "Tem de introduzir um valor para \"{{int:config-db-host-oracle}}\".",
- "config-invalid-db-server-oracle": "O TNS da base de dados, \"$1\", é inválido.\nUse \"TNS Name\" ou o método \"Easy Connect\" ([http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Métodos de Configuração da Conectividade em Oracle])",
"config-invalid-db-name": "O nome da base de dados, \"$1\", é inválido.\nUse só letras (a-z, A-Z), algarismos (0-9), sublinhados (_) e hífens (-) dos caracteres ASCII.",
"config-invalid-db-prefix": "O prefixo da base de dados, \"$1\", é inválido.\nUse só letras (a-z, A-Z), algarismos (0-9), sublinhados (_) e hífens (-) dos caracteres ASCII.",
"config-connection-error": "$1.\n\nVerifique o servidor, o nome do utilizador e a palavra-passe e tente novamente. Se estiver a usar \"localhost\" como servidor da base de dados, tente antes usar \"127.0.0.1\" (ou vice-versa).",
"config-invalid-schema": "O esquema ''(schema)'' do MediaWiki, \"$1\", é inválido.\nUse só letras (a-z, A-Z), algarismos (0-9) e sublinhados (_) dos caracteres ASCII.",
- "config-db-sys-create-oracle": "O instalador só permite criar uma conta nova usando uma conta SYSDBA.",
- "config-db-sys-user-exists-oracle": "A conta \"$1\" já existe. A conta SYSDBA só pode criar uma conta nova!",
"config-postgres-old": "É necessário o PostgreSQL $1 ou posterior; tem a versão $2.",
- "config-mssql-old": "É necessário o Microsoft SQL Server $1 ou posterior. Tem a versão $2.",
"config-sqlite-name-help": "Escolha o nome que identificará a sua wiki.\nNão use espaços ou hífens.\nEste nome será usado como nome do ficheiro de dados do SQLite.",
"config-sqlite-parent-unwritable-group": "Não é possível criar o diretório de dados <code><nowiki>$1</nowiki></code>, porque o servidor de internet não tem permissão de escrita no diretório que o contém <code><nowiki>$2</nowiki></code>.\n\nO instalador determinou em que nome de utilizador o seu servidor de internet está a correr.\nPara continuar, configure o diretório <code><nowiki>$3</nowiki></code> para poder ser escrito por este utilizador.\nPara fazê-lo em sistemas Unix ou Linux, use:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>",
"config-sqlite-parent-unwritable-nogroup": "Não é possível criar o diretório de dados <code><nowiki>$1</nowiki></code>, porque o servidor de internet não tem permissão de escrita no diretório que o contém <code><nowiki>$2</nowiki></code>.\n\nNão foi possível determinar em que nome de utilizador o seu servidor de internet está a correr.\nPara continuar, configure o diretório <code><nowiki>$3</nowiki></code> para que este possa ser globalmente escrito por esse utilizador (e por outros!).\nPara fazê-lo em sistemas Unix ou Linux, use:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchmod a+w $3</pre>",
"config-db-web-no-create-privs": "A conta que especificou para a instalação não tem privilégios suficientes para criar uma conta.\nA conta que especificar aqui já tem de existir.",
"config-mysql-engine": "Motor de armazenamento:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (recomendado)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Aviso:</strong> Selecionou o MyISAM para motor de armazenamento do MySQL, uma combinação desaconselhada para usar com o MediaWiki porque:\n* praticamente não permite acessos simultâneos, porque bloqueia tabelas\n* o MyISAM é mais suscetível a perdas da integridade dos dados do que outros motores\n* o código do MediaWiki não trabalha devidamente com o MyISAM\n\nSe a sua instalação do MySQL suporta InnoDB, é altamente recomendado que o escolha em vez do MyISAM.\nSe não suporta o InnoDB, talvez seja uma boa altura para atualizá-la para a versão mais recente.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Aviso:</strong> O único motor de armazenamento para MySQL nesta máquina é o MyISAM e o seu uso com o MediaWiki não é recomendado porque:\n* praticamente não suporta acessos simultâneos, porque bloqueia tabelas\n* o MyISAM é mais suscetível a perdas da integridade dos dados do que outros motores\n* o código do MediaWiki não trabalha devidamente com o MyISAM\n\nA sua instalação MySQL não suporta InnoDB, talvez seja uma boa altura para atualizá-la para a versão mais recente.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> é quase sempre a melhor opção, porque suporta bem acessos simultâneos <i>(concurrency)</i>.\n\n<strong>MyISAM</strong> pode ser mais rápido no modo de utilizador único ou em instalações somente para leitura.\nAs bases de dados MyISAM tendem a perder integridade de dados com mais frequência do que as bases de dados InnoDB.",
- "config-mssql-auth": "Tipo de autenticação:",
- "config-mssql-install-auth": "Selecione o tipo de autenticação a usar para ligar à base de dados durante o processo de instalação.\nSe selecionar \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", serão usadas as credenciais do utilizador com que o servidor de Internet está a ser executado.",
- "config-mssql-web-auth": "Selecione o tipo de autenticação que o servidor de Internet irá usar para se ligar ao servidor da base de dados durante a operação normal da wiki.\nSe selecionar \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", serão usadas as credenciais do utilizador com que o servidor de Internet está a ser executado.",
- "config-mssql-sqlauth": "Autenticação do SQL Server",
- "config-mssql-windowsauth": "Autenticação do Windows",
"config-site-name": "Nome da wiki:",
"config-site-name-help": "Este nome aparecerá no título da janela do seu navegador e em vários outros sítios.",
"config-site-name-blank": "Introduza o nome do sítio.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff