Merge "tests: Remove unused TableCleanupTest class"

[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / ca.json

diff --git a/includes/installer/i18n/ca.json b/includes/installer/i18n/ca.json
index 369a23b..4cbd0cc 100644 (file)
--- a/includes/installer/i18n/ca.json
+++ b/includes/installer/i18n/ca.json
@@ -9,14 +9,15 @@
                        "Jmarchn",
                        "Alvaro Vidal-Abarca",
                        "ESM",
-                       "Xavier Dengra"
+                       "Xavier Dengra",
+                       "Jaumeortola"
                ]
        },
        "config-desc": "L'instal·lador del MediaWiki",
        "config-title": "Instal·lació del MediaWiki $1",
        "config-information": "Informació",
        "config-localsettings-upgrade": "S'ha detectat un fitxer <code>LocalSettings.php</code>. \nPer tal d'actualitzar la instal·lació, introduïu el valor de <code>$wgUpgradeKey</code> en el quadre a continuació. El trobareu a <code>LocalSettings.php</code>.",
-       "config-localsettings-cli-upgrade": "S'ha detectat un fitxer <code>LocalSettings.php</code>.\nPer tal d'actualitzar la instal·lació, executeu <code>update.php</code>.",
+       "config-localsettings-cli-upgrade": "S'ha detectat un fitxer <code>LocalSettings.php</code>.\nPer a actualitzar la instal·lació, executeu <code>update.php</code>.",
        "config-localsettings-key": "Clau d'actualització:",
        "config-localsettings-badkey": "La clau que heu proporcionat no és correcta.",
        "config-upgrade-key-missing": "S'ha detectat una instal·lació ja existent del MediaWiki.\nPer actualitzar-la, poseu la línia següent al final de <code>LocalSettings.php</code>:\n\n$1",
@@ -87,7 +88,7 @@
        "config-db-wiki-account": "Compte d'usuari per al funcionament normal",
        "config-db-wiki-help": "Introduïu el nom d'usuari i la contrasenya que s'utilitzarà per connectar-se a la base de dades durant l'operació normal del wiki.\nSi el compte no existeix, i el compte d'instal·lació té prou privilegis, es crearà aquest compte d'usuari amb els privilegis mínims necessaris per operar el wiki.",
        "config-db-prefix": "Prefix de la base de dades:",
-       "config-db-prefix-help": "Si heu de compartir una base de dades entre diversos wikis, o entre el MediaWiki i una altra aplicació web, podeu afegir un prefix al tots els noms de taula per tal d'evitar conflictes.\nNo utilitzeu espais.\n\nAquest camp acostuma a quedar en blanc.",
+       "config-db-prefix-help": "Si heu de compartir una base de dades entre diversos wikis, o entre el MediaWiki i una altra aplicació web, podeu afegir un prefix al tots els noms de taula per a evitar conflictes.\nNo utilitzeu espais.\n\nAquest camp acostuma a quedar en blanc.",
        "config-db-charset": "Joc de caràcters de la base de dades",
        "config-charset-mysql5-binary": "Binari de MySQL 4.1/5.0",
        "config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
@@ -122,7 +123,7 @@
        "config-mssql-old": "Cal utilitzar el Microsoft SQL Server $1 o posterior. Teniu la versió $2.",
        "config-sqlite-name-help": "Trieu un nom per identificar el wiki.\nNo feu servir espais ni guionets.\nAquest nom s’utilitzarà per a denominar el fitxer de les dades de l’SQLite.",
        "config-sqlite-mkdir-error": "S'ha produït un error en crear el directori de dades «$1».\nComproveu la ubicació i torneu-ho a provar.",
-       "config-sqlite-dir-unwritable": "No s'ha pogut escriure al directori «$1».\nCanvieu els seus permisos per tal que el servidor web pugui escriure-hi i torneu-ho a provar.",
+       "config-sqlite-dir-unwritable": "No s'ha pogut escriure al directori «$1».\nCanvieu els permisos perquè el servidor web pugui escriure-hi i torneu-ho a provar.",
        "config-sqlite-connection-error": "$1. \n\nComproveu el directori de dades i el nom de la base de dades a continuació i torneu-ho a provar.",
        "config-sqlite-readonly": "El fitxer <code>$1</code> no es pot escriure.",
        "config-sqlite-cant-create-db": "No s'ha pogut crear el fitxer de base de dades <code>$1</code>.",
@@ -193,7 +194,7 @@
        "config-upload-settings": "Imatges i càrregues de fitxers",
        "config-upload-enable": "Habilita la càrrega de fitxers",
        "config-upload-deleted": "Directori pels arxius suprimits:",
-       "config-upload-deleted-help": "Trieu un directori on arxivar els fitxers suprimits.\nIdealment no hauria de ser accessible des del web.",
+       "config-upload-deleted-help": "Trieu un directori per a arxivar els fitxers suprimits.\nIdealment no hauria de ser accessible des del web.",
        "config-logo": "URL del logo:",
        "config-instantcommons": "Habilita Instant Commons",
        "config-cc-error": "El selector de llicència Creative Commons no ha donat cap resultat.\nIntroduïu la llicència manualment.",