Merge "Revert "ApiSandbox: Display params as JSON on request page""

[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ru.json

diff --git a/includes/api/i18n/ru.json b/includes/api/i18n/ru.json
index 5d3f2d4..9eb4a2e 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/ru.json
+++ b/includes/api/i18n/ru.json
@@ -20,13 +20,15 @@
                        "MaxSem",
                        "Irus",
                        "MaxBioHazard",
-                       "Kareyac"
+                       "Kareyac",
+                       "Mailman",
+                       "Ping08"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Документация]]\n* [[mw:API:FAQ|ЧаВО]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Почтовая рассылка]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Новости API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> Все отображаемые на этой странице функции должны работать, однако API находится в статусе активной разработки и может измениться в любой момент. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений.\n\n<strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом «MediaWiki-API-Error», после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]].\n\n<strong>Тестирование:</strong> для удобства тестирования API-запросов, см. [[Special:ApiSandbox]].",
        "apihelp-main-param-action": "Действие, которое следует выполнить.",
        "apihelp-main-param-format": "Формат вывода.",
-       "apihelp-main-param-maxlag": "Ð\9cакÑ\81ималÑ\8cное оÑ\82Ñ\81Ñ\82авание можеÑ\82 бÑ\8bÑ\82Ñ\8c иÑ\81полÑ\8cзован, когда Ð\9cедиавики Ñ\83Ñ\81Ñ\82анавливаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f на Ñ\80еплиÑ\86иÑ\80Ñ\83емой базÑ\8b даннÑ\8bÑ\85 клаÑ\81Ñ\82еÑ\80а. ЧÑ\82обÑ\8b Ñ\81паÑ\81Ñ\82и дейÑ\81Ñ\82вий, Ñ\81поÑ\81обнÑ\8bÑ\85 пÑ\80иÑ\87иниÑ\82Ñ\8c болÑ\8cÑ\88е оÑ\82Ñ\81Ñ\82аваÑ\82Ñ\8c Ñ\80епликаÑ\86ии Ñ\81айÑ\82а, Ñ\8dÑ\82оÑ\82 паÑ\80амеÑ\82Ñ\80 можеÑ\82 заÑ\81Ñ\82авлÑ\8fÑ\82Ñ\8c клиенÑ\82а ждаÑ\82Ñ\8c до задеÑ\80жки Ñ\80епликаÑ\86ии менÑ\8cÑ\88е Ñ\83казанного знаÑ\87ениÑ\8f. Ð\92 Ñ\81лÑ\83Ñ\87ае Ñ\87Ñ\80езмеÑ\80ной задеÑ\80жки, код оÑ\88ибки <samp>maxlag</samp> возвÑ\80аÑ\89аеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\81 Ñ\81ообÑ\89ением <samp>ждеÑ\82 $ведÑ\83Ñ\89ий: $оÑ\82Ñ\81Ñ\82аваÑ\82Ñ\8c Ñ\81екÑ\83нд оÑ\82Ñ\81Ñ\82ала</samp>.<br />См. [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Maxlag паÑ\80амеÑ\82Ñ\80]] длÑ\8f полÑ\83Ñ\87ениÑ\8f дополниÑ\82елÑ\8cной инÑ\84оÑ\80маÑ\86ии.",
+       "apihelp-main-param-maxlag": "Ð\97наÑ\87ение макÑ\81ималÑ\8cного оÑ\82Ñ\81Ñ\82аваниÑ\8f можеÑ\82 иÑ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f, когда MediaWiki Ñ\83Ñ\81Ñ\82анавливаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f на клаÑ\81Ñ\82еÑ\80 из Ñ\80еплиÑ\86иÑ\80Ñ\83емÑ\8bÑ\85 баз даннÑ\8bÑ\85. ЧÑ\82обÑ\8b избежаÑ\82Ñ\8c Ñ\83Ñ\85Ñ\83дÑ\88ениÑ\8f Ñ\81иÑ\82Ñ\83аÑ\86ии Ñ\81 оÑ\82Ñ\81Ñ\82аванием Ñ\80епликаÑ\86ии Ñ\81айÑ\82а, Ñ\8dÑ\82оÑ\82 паÑ\80амеÑ\82Ñ\80 можеÑ\82 заÑ\81Ñ\82авиÑ\82Ñ\8c клиенÑ\82а ждаÑ\82Ñ\8c, когда задеÑ\80жка Ñ\80епликаÑ\86ии Ñ\81Ñ\82анеÑ\82 ниже Ñ\83казанного знаÑ\87ениÑ\8f. Ð\92 Ñ\81лÑ\83Ñ\87ае Ñ\87Ñ\80езмеÑ\80ной задеÑ\80жки возвÑ\80аÑ\89аеÑ\82Ñ\81Ñ\8f код оÑ\88ибки «<samp>maxlag</samp>» Ñ\81 Ñ\81ообÑ\89ением «<samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>».<br />См. подÑ\80обнее на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е Ñ\81 опиÑ\81анием [[mw:Manual:Maxlag_parameter|паÑ\80амеÑ\82Ñ\80а maxlag]].",
        "apihelp-main-param-smaxage": "Устанавливает значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
        "apihelp-main-param-maxage": "Устанавливает значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
        "apihelp-main-param-assert": "Удостовериться, что пользователь авторизован, если задано <kbd>user</kbd>, или что имеет права бота, если задано <kbd>bot</kbd>.",
@@ -35,10 +37,11 @@
        "apihelp-main-param-servedby": "Включить в результаты имя хоста, обработавшего запрос.",
        "apihelp-main-param-curtimestamp": "Включить в результаты временную метку.",
        "apihelp-main-param-origin": "При обращении к API, используя кросс-доменный AJAX-запрос (CORS), задайте параметру значение исходного домена. Он должен быть включён в любой предварительный запрос и таким образом должен быть частью URI-запроса (не тела POST).\n\nДля аутентифицированных запросов он должен точно соответствовать одному из источников в заголовке <code>Origin</code>, так что он должен быть задан наподобие <kbd>https://ru.wikipedia.org</kbd> или <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Если параметр не соответствует заголовку <code>Origin</code>, будет возвращён ответ с кодом ошибки 403. Если параметр соответствует заголовку <code>Origin</code>, и источник находится в белом списке, будут установлены заголовки <code>Access-Control-Allow-Origin</code> и <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>.\n\nДля неаутентифицированных запросов укажите значение <kbd>*</kbd>. Это приведёт к установке заголовка <code>Access-Control-Allow-Origin</code> заголовка должен быть установлен, но <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> примет значение <code>false</code> и все пользовательские данные будут ограничены.",
-       "apihelp-main-param-uselang": "Язык, используемый для перевода Сообщений. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> с <kbd>siprop=языки</kbd> возвращает список кодов языков, или указать <kbd>пользователей</kbd> , чтобы использовать текущий язык пользователя предпочтения, или указать <kbd>контента</kbd> для использования этой Вики содержание язык.",
+       "apihelp-main-param-uselang": "Язык, используемый для перевода сообщений. Запрос «<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>» с «<kbd>siprop=languages</kbd>» возвращает список кодов языков; укажите «<kbd>user</kbd>», чтобы использовать текущие языковые настройки пользователя, или «<kbd>content</kbd>» для использования основного языка этой вики.",
+       "apihelp-main-param-errorlang": "Язык, используемый для вывода предупреждений и сообщений об ошибках. Запрос «<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>» с «<kbd>siprop=languages</kbd>» возвращает список кодов языков; укажите «<kbd>content</kbd>» для использования основного языка этой вики, или «<kbd>uselang</kbd>» для использования того же значения, что и в параметре «<var>uselang</var>».",
        "apihelp-block-description": "Блокировка участника.",
        "apihelp-block-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите заблокировать. Нельзя использовать вместе с <var>$1userid</var>",
-       "apihelp-block-param-userid": "ID участника, которого вы хотите заблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1user</var>.",
+       "apihelp-block-param-userid": "ID участника, которого вы хотите заблокировать. Нельзя использовать одновременно вместе с <var>$1user</var>.",
        "apihelp-block-param-expiry": "Время истечения срока действия. Могут быть относительными (например, <kbd>5 месяцев</kbd> или <kbd>2 недели</kbd>) или абсолютными (например, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Если задано <kbd>бессрочно</kbd>, <kbd>бессрочно</kbd>, или <kbd>не</kbd>, блок никогда не истекает.",
        "apihelp-block-param-reason": "Причина блокировки.",
        "apihelp-block-param-anononly": "Блокировать только анонимных пользователей (т. е. запретить анонимные правки для этого IP-адреса).",
@@ -334,7 +337,7 @@
        "apihelp-revisiondelete-description": "удалить и восстановить редакции",
        "apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "Заголовок нового раздела.",
        "apihelp-unblock-description": "Разблокировать пользователя.",
-       "apihelp-unblock-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var> или <var>$luserid</var>.",
+       "apihelp-unblock-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var> или <var>$1userid</var>.",
        "apihelp-unblock-param-userid": "ID участника, которого вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var> или <var>$1user</var>.",
        "apihelp-unblock-param-reason": "Причина разблокировки",
        "apihelp-unblock-example-id": "Разблокировать блок с идентификатором #<kbd>105</kbd>.",
@@ -358,6 +361,7 @@
        "apihelp-userrights-param-add": "Добавить пользователя в эти группы.",
        "apihelp-userrights-param-remove": "Удалить пользователя из этих групп.",
        "apihelp-userrights-param-reason": "Причина изменений",
+       "apihelp-userrights-param-tags": "Изменить теги для подачи заявки на запись в журнале прав пользователей.",
        "apihelp-watch-example-watch": "Следить за страницей <kbd>Main Page</kbd>.",
        "apihelp-watch-example-unwatch": "Не следить за страницей <kbd>Main Page</kbd>.",
        "apihelp-json-description": "Выходные данные в формате json.",
@@ -409,8 +413,11 @@
        "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|Granted to}}: $2",
        "apierror-integeroutofrange-abovemax": "<var>$1</var> не может быть более $2 (на $3) для пользователей.",
        "apierror-nosuchuserid": "Нет пользователя с ID $1.",
+       "apierror-pagelang-disabled": "Меняется язык страницы не допускается в этой Вики.",
        "apierror-protect-invalidaction": "Недопустимый тип защиты \"$1\".",
+       "apierror-systemblocked": "Вы были заблокированы автоматически Медиавики.",
        "apierror-unknownformat": "Неизвестный Формат \"$1\".",
        "apierror-urlparamnormal": "Не могли нормализовать параметры изображения для $1.",
+       "api-feed-error-title": "Ошибка ($1)",
        "api-credits-header": "Создатели"
 }