"apihelp-block-param-watchuser": "Vigiar as páginas de usuário e de discussão, do usuário ou do endereço IP.",
"apihelp-block-param-tags": "Alterar as tags para se inscrever na entrada no registro de bloqueio.",
"apihelp-block-param-partial": "Bloquear o usuário de acessar a páginas ou espaços nominais específicos, em vez de a todo o site.",
- "apihelp-block-param-pagerestrictions": "Lista de títulos que o bloqueio impedirá o usuário de editar. Só se aplica quando 'partial' (parcial) estiver definido como 'true' (verdadeiro).",
+ "apihelp-block-param-pagerestrictions": "Lista de títulos que o bloqueio impedirá o usuário de editar. Só se aplica quando <var>'partial</var>' (parcial) estiver definido como 'true' (verdadeiro).",
+ "apihelp-block-param-namespacerestrictions": "Lista de títulos que o bloqueio impedirá o usuário de editar. Só se aplica quando <var>'partial</var>' (parcial) estiver definido como 'true' (verdadeiro).",
"apihelp-block-example-ip-simple": "Bloquear endereço IP <kbd>192.0.2.5</kbd> por três dias com razão <kbd>First strike</kbd>.",
"apihelp-block-example-user-complex": "Bloquear usuário <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente com razão <kbd>Vandalism</kbd> e o impedir de criar nova conta e de enviar e-mails.",
"apihelp-changeauthenticationdata-summary": "Alterar os dados de autenticação para o usuário atual.",
"apihelp-createaccount-summary": "Criar uma nova conta de usuário.",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "Se <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> retornar true para <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, pedidos marcados como <samp>hasprimarypreservedstate</samp> devem ser omitidos. Se retornou um valor não vazio para <samp>preservedusername</samp>, esse nome de usuário deve ser usado pelo parâmetro <var>username</var>.",
"apihelp-createaccount-example-create": "Inicie o processo de criação do usuário <kbd>Example</kbd> com a senha <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
- "apihelp-createaccount-param-name": "Nome de usuário.",
- "apihelp-createaccount-param-password": "Senha (ignorada se <var>$1mailpassword</var> está definida).",
- "apihelp-createaccount-param-domain": "Domínio para autenticação externa (opcional).",
- "apihelp-createaccount-param-token": "Token de criação de conta obtido no primeiro pedido.",
- "apihelp-createaccount-param-email": "Endereço de e-mail para o usuário (opcional).",
- "apihelp-createaccount-param-realname": "Nome real do usuário (opcional).",
- "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Se configurado para qualquer valor, uma senha aleatória será enviada por e-mail ao usuário.",
- "apihelp-createaccount-param-reason": "Razão opcional para criar a conta a ser colocada nos logs.",
- "apihelp-createaccount-param-language": "Código de idioma para definir como padrão para o usuário (opcional, padrão para o idioma do conteúdo).",
- "apihelp-createaccount-example-pass": "Criar usuário <kbd>testuser</kbd> com senha <kbd>test123</kbd>.",
- "apihelp-createaccount-example-mail": "Criar usuário <kbd>testmailuser</kbd> e enviar um e-mail com uma senha gerada aleatoriamente.",
"apihelp-cspreport-summary": "Usado por navegadores para denunciar violações da Política de Segurança de Conteúdo. Este módulo nunca deve ser usado, exceto quando usado automaticamente por um navegador web compatível com CSP.",
"apihelp-cspreport-param-reportonly": "Marque como sendo um relatório de uma política de monitoramento, não uma política forçada",
"apihelp-cspreport-param-source": "O que gerou o cabeçalho CSP que desencadeou este relatório",
"apihelp-edit-param-text": "Conteúdo da página.",
"apihelp-edit-param-summary": "Edit o resumo. Também o título da seção quando $1section=new e $1sectiontitle não está definido.",
"apihelp-edit-param-tags": "Alterar as tags para aplicar à revisão.",
- "apihelp-edit-param-minor": "Edição menor.",
- "apihelp-edit-param-notminor": "Edição não-menor.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "Marque esta edição como uma edição menor.",
+ "apihelp-edit-param-notminor": "Não marque esta edição como uma edição menor, mesmo se a preferência do usuário \"{{int:tog-minordefault}}\" é definida.",
"apihelp-edit-param-bot": "Marcar esta edição como uma edição de bot.",
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "Timestamp da revisão base, usada para detectar conflitos de edição. Pode ser obtido através de [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
"apihelp-edit-param-starttimestamp": "Timestamp quando o processo de edição começou, usado para detectar conflitos de edição. Um valor apropriado pode ser obtido usando <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> ao iniciar o processo de edição (por exemplo, ao carregar o conteúdo da página a editar).",
"apihelp-login-param-password": "Senha.",
"apihelp-login-param-domain": "Domínio (opcional).",
"apihelp-login-param-token": "Token de login obtido no primeiro pedido.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Recupere um token de login.",
"apihelp-login-example-login": "Entrar.",
"apihelp-logout-summary": "Faça o logout e limpe os dados da sessão.",
"apihelp-logout-example-logout": "Finaliza a sessão do usuário atual.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Adiciona o ID da revisão da página analisada.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Adiciona o título do texto wiki analisado.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Fornece itens para colocar no <code><head></code> da página.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Fornece <code><head></code> analisado da página.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Fornece o tipo analisado do documento, abrindo <code><html></code>, o elemento <code><head></code> e o <code><body></code> da página.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Fornece os módulos do ResourceLoader usados na página. Para carregar, use <code>mw.loader.using()</code>. Contudo, <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> deve ser solicitado conjuntamente com <kbd>modules</kbd>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página. Para aplicar, use <code>mw.config.set()</code>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página como uma string JSON.",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título do arquivo.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Quantos itens retornar.",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "A direção na qual listar.",
- "apihelp-query+allfileusages-example-B": "Listar títulos de arquivos, incluindo os que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-b": "Listar títulos de arquivos, incluindo os que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Listar títulos únicos de arquivos.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Obtém todos os títulos de arquivo, marcando os que faltam.",
"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Obter as páginas contendo os arquivos.",
"apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Como filtrar arquivos enviados por bots. Só pode ser usado com $1sort=timestamp. Não pode ser usado em conjunto com $1user.",
"apihelp-query+allimages-param-mime": "Quais tipos MIME pesquisar, por exemplo: <kbd>image/jpeg</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "Quantas imagens retornar.",
- "apihelp-query+allimages-example-B": "Mostra uma lista de arquivos começando com a letra <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allimages-example-b": "Mostra uma lista de arquivos começando com a letra <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-example-recent": "Mostra uma lista de arquivos recentemente enviados, semelhante a [[Special:NewFiles]].",
"apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Mostra uma lista de arquivos com o tipo MIME <kbd>image/png</kbd> ou <kbd>image/gif</kbd>",
"apihelp-query+allimages-example-generator": "Mostra informações sobre 4 arquivos começando com a letra <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
"apihelp-query+alllinks-param-limit": "Quantos itens retornar.",
"apihelp-query+alllinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
- "apihelp-query+alllinks-example-B": "Listar títulos vinculados, incluindo os que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-b": "Listar títulos vinculados, incluindo os que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-example-unique": "Lista de títulos vinculados exclusivos.",
"apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Obtém todos os títulos vinculados, marcando as que faltam.",
"apihelp-query+alllinks-example-generator": "Obter páginas contendo os links.",
"apihelp-query+allpages-param-dir": "A direção na qual listar.",
"apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Filtrar com base em se uma página tem lingulinks. Observe que isso pode não considerar os langlinks adicionados por extensões.",
"apihelp-query+allpages-param-prexpiry": "Qual proteção expira para filtrar a página em:\n;indefinite: Obtém apenas páginas com expiração de proteção indefinida.\n;definite: Obtém apenas páginas com uma expiração de proteção definida (específica).\n;all: Obtém páginas com qualquer validade de proteção.",
- "apihelp-query+allpages-example-B": "Mostrar uma lista de páginas a partir da letra <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allpages-example-b": "Mostrar uma lista de páginas a partir da letra <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allpages-example-generator": "Mostre informações sobre 4 páginas começando na letra <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Mostre o conteúdo das primeiras 2 páginas não redirecionadas que começam em <kbd>Re</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-summary": "Lista todos os redirecionamentos para um espaço nominal.",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "Quantos itens retornar.",
"apihelp-query+allredirects-param-dir": "A direção na qual listar.",
- "apihelp-query+allredirects-example-B": "Lista de páginas de destino, incluindo as que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-b": "Lista de páginas de destino, incluindo as que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "Listar páginas de destino únicas.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Obtém todas as páginas alvo, marcando as que faltam.",
"apihelp-query+allredirects-example-generator": "Obtém páginas contendo os redirecionamentos.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Quantos itens retornar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "A direção na qual listar.",
- "apihelp-query+alltransclusions-example-B": "Lista de títulos transcluídos, incluindo os que faltam, com IDs de página de onde são, começando em <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-b": "Lista de títulos transcluídos, incluindo os que faltam, com IDs de página de onde são, começando em <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Listar títulos translúcidos exclusivos.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtém todas as páginas transcluídas, marcando as que faltam.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Obtém páginas contendo as transclusões.",
"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Apenas lista os usuários que fizeram edições.",
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Apenas lista os usuários ativos no último $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}}.",
"apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Com <kbd>$1prop=centralids</kbd>, também indica se o usuário está conectado com a wiki identificado por este ID.",
- "apihelp-query+allusers-example-Y": "Listar usuários começando em <kbd>Y</kbd>.",
+ "apihelp-query+allusers-example-y": "Listar usuários começando em <kbd>Y</kbd>.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "Recupere informações sobre o status de autenticação atual.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "Teste se o status de autenticação atual do usuário é suficiente para a operação específica de segurança especificada.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "Obtenha informações sobre os pedidos de autenticação necessários para a ação de autenticação especificada.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate": "Adiciona a data de registro do usuário.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount": "Adiciona a contagem de páginas não lidas na lista de páginas vigiadas do usuário (máximo $1; retorna <samp>$2</samp> se mais).",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-centralids": "Adiciona os IDs centrais e o status do anexo do usuário.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-latestcontrib": "Adiciona a data da última contribuição do usuário.",
"apihelp-query+userinfo-param-attachedwiki": "Com <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indique se o usuário está conectado com a wiki identificada por este ID.",
"apihelp-query+userinfo-example-simple": "Ober informações sobre o usuário atual.",
"apihelp-query+userinfo-example-data": "Obter informações adicionais sobre o usuário atual.",
"apierror-compare-nofromrevision": "Não foi especificada uma revisão 'from'. Especificar <var>fromrev</var>, <var>fromtitle</var> ou <var>fromid</var>.",
"apierror-compare-notext": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado sem <var>$2</var>.",
"apierror-compare-notorevision": "Não foi especificada uma revisão 'to'. Especificar <var>torev</var>, <var>totitle</var> ou <var>toid</var>.",
+ "apierror-compare-relative-to-deleted": "Não pode usar <kbd>torelative=$1</kbd> com relação a uma revisão eliminada.",
"apierror-compare-relative-to-nothing": "Nenhuma revisão 'from' para <var>torelative</var> para ser relativa à.",
"apierror-contentserializationexception": "Falha na serialização de conteúdo: $1",
"apierror-contenttoobig": "O conteúdo fornecido excede o limite de tamanho do artigo de $1 {{PLURAL: $1|kilobyte|kilobytes}}.",
"apiwarn-badurlparam": "Não foi possível analisar <var>$1urlparam</var> por $2. Usando apenas largura e altura.",
"apiwarn-badutf8": "O valor passado para <var>$1</var> contém dados inválidos ou não normalizados. Os dados textuais devem ser válidos, NFC-normalizado Unicode sem caracteres de controle C0 diferentes de HT (\\t), LF (\\n) e CR (\\r).",
"apiwarn-checktoken-percentencoding": "Verificar se os símbolos, como \"+\" no token, estão codificados corretamente na URL.",
+ "apiwarn-compare-no-next": "A revisão $2 é a revisão mais recente de $1, não há nenhuma revisão seguinte para comparar com <kbd>torelative=next</kbd>.",
+ "apiwarn-compare-no-prev": "A revisão $2 é a revisão mais antiga de $1, não há nenhuma revisão anterior para comparar com <kbd>torelative=prev</kbd>.",
"apiwarn-compare-nocontentmodel": "Nenhum modelo de conteúdo pode ser determinado, assumindo $1.",
"apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd> foi depreciado. Por favor, use <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> ou <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd> em vez.",
"apiwarn-deprecation-httpsexpected": "HTTP usado quando o HTTPS era esperado.",
"apiwarn-validationfailed-cannotset": "não pode ser configurado por este módulo.",
"apiwarn-validationfailed-keytoolong": "chave muito longa (não é permitido mais de $1 bytes).",
"apiwarn-validationfailed": "Erro de validação para <kbd>$1</kbd>: $2",
- "apiwarn-wgDebugAPI": "<strong>Aviso de Segurança</strong>: <var>$wgDebugAPI</var> está ativado.",
+ "apiwarn-wgdebugapi": "<strong>Aviso de Segurança</strong>: <var>$wgDebugAPI</var> está ativado.",
"api-feed-error-title": "Erro ($1)",
"api-usage-docref": "Veja $1 para uso da API.",
"api-usage-mailinglist-ref": "Inscreva-se na lista de discussão mediawiki-api-announce em <https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce> Para aviso de depreciações de API e alterações.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff