Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / it.json
index 312e7ea..cfa1417 100644 (file)
@@ -9,7 +9,8 @@
                        "Ricordisamoa",
                        "Valepert",
                        "Sannita",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "Nemo bis"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentazione (in inglese)]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ (in inglese)]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mailing list]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Annunci sull'API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bug & richieste]\n</div>\n<strong>Stato:</strong> Tutte le funzioni e caratteristiche mostrate su questa pagina dovrebbero funzionare, ma l'API è ancora in fase d'attivo sviluppo, e potrebbe cambiare in qualsiasi momenento. Iscriviti alla [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce mailing list] per essere informato sugli aggiornamenti.\n\n<strong>Istruzioni sbagliate:</strong> quando vengono impartite all'API delle istruzioni sbagliate, un'intestazione HTTP verrà inviata col messaggio \"MediaWiki-API-Error\" e sia al valore dell'intestazione sia al codice d'errore verrà impostato lo stesso valore. Per maggiori informazioni leggi [[mw:API:Errors_and_warnings|API:Errori ed avvertimenti (in inglese)]].",
        "apihelp-main-param-format": "Formato dell'output.",
        "apihelp-main-param-assert": "Verifica che l'utente sia loggato se si è impostato <kbd>utente</kbd>, o che abbia i permessi di bot se si è impostato <kbd>bot</kbd>.",
        "apihelp-main-param-requestid": "Tutti i valori forniti saranno implementati nella risposta. Potrebbero venir utilizzati per distinguere le richieste.",
-       "apihelp-main-param-servedby": "Includi nei risultati il nome dell'host che ha servito la richiesta.",
-       "apihelp-main-param-curtimestamp": "Includere il timestamp corrente nel risultato.",
+       "apihelp-main-param-servedby": "Includi nel risultato il nome dell'host che ha servito la richiesta.",
+       "apihelp-main-param-curtimestamp": "Includi nel risultato il timestamp attuale.",
        "apihelp-block-description": "Blocca  un utente.",
        "apihelp-block-param-user": "Nome utente, indirizzo IP o range di IP da bloccare.",
        "apihelp-block-param-reason": "Motivo del blocco.",
+       "apihelp-block-param-anononly": "Blocca solo gli utenti non registrati (cioè disattiva i contributi anonimi da questo indirizzo IP).",
        "apihelp-block-param-nocreate": "Impedisci creazione di utenze.",
        "apihelp-block-param-hidename": "Nascondi il nome utente dal registro dei blocchi (Richiede i permessi di <code>hideuser</code>).",
        "apihelp-block-param-reblock": "Se l'utente è già bloccato, sovrascrivere il blocco esistente.",
@@ -72,7 +74,7 @@
        "apihelp-edit-param-tags": "Cambia i tag da applicare alla revisione.",
        "apihelp-edit-param-minor": "Modifica minore.",
        "apihelp-edit-param-notminor": "Modifica non minore.",
-       "apihelp-edit-param-bot": "Segna questa modifica come bot.",
+       "apihelp-edit-param-bot": "Contrassegna questa modifica come bot.",
        "apihelp-edit-param-createonly": "Non modificare la pagina se già esiste.",
        "apihelp-edit-param-nocreate": "Genera un errore se la pagina non esiste.",
        "apihelp-edit-param-watch": "Aggiunge la pagina agli osservati speciali dell'utente attuale.",
        "apihelp-filerevert-description": "Ripristina un file ad una versione precedente.",
        "apihelp-filerevert-param-filename": "Nome del file di destinazione, senza il prefisso 'File:'.",
        "apihelp-filerevert-example-revert": "Ripristina <kbd>Wiki.png</kbd> alla versione del <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
+       "apihelp-help-example-submodules": "Aiuto per <kbd>action=query</kbd> e tutti i suoi sotto-moduli.",
        "apihelp-imagerotate-description": "Ruota una o più immagini.",
        "apihelp-imagerotate-param-rotation": "Gradi di rotazione dell'immagine in senso orario.",
        "apihelp-imagerotate-example-simple": "Ruota <kbd>File:Example.png</kbd> di <kbd>90</kbd> gradi.",
        "apihelp-userrights-param-userid": "ID utente.",
        "apihelp-watch-description": "Aggiunge o rimuove pagine dagli osservati speciali dell'utente attuale.",
        "api-pageset-param-titles": "Un elenco di titoli su cui lavorare.",
+       "api-pageset-param-pageids": "Un elenco di ID pagina su cui lavorare.",
        "api-pageset-param-revids": "Un elenco di ID versioni su cui lavorare.",
        "api-pageset-param-redirects-generator": "Risolvi automaticamente redirect in <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, e <var>$1revids</var>, e nelle pagine restituite da <var>$1generator</var>.",
        "api-pageset-param-converttitles": "Converte i titoli in altre varianti, se necessario. Funziona solo se la lingua del contenuto del wiki supporta la conversione in varianti. Le lingue che supportano la conversione in varianti includono $1",
        "api-help-param-continue": "Quando più risultati sono disponibili, usa questo per continuare.",
        "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(nessuna descrizione)</span>",
        "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Esempio|Esempi}}:",
+       "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Permesso|Permessi}}:",
        "api-credits-header": "Crediti"
 }