Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / he.json

diff --git a/includes/api/i18n/he.json b/includes/api/i18n/he.json
index b41f2fa..54815f8 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/he.json
+++ b/includes/api/i18n/he.json
@@ -861,10 +861,11 @@
        "apihelp-query+querypage-param-page": "שם הדף המיוחד. לתשומת לבך, זה תלוי־רישיות.",
        "apihelp-query+querypage-param-limit": "מספר תוצאות להחזרה.",
        "apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "מחזיר תוצאות מ־[[Special:Ancientpages]].",
-       "apihelp-query+random-description": "קבלת ערכת דפים אקראיים.\n\nהדפים רשומים בסדר קבוע, ורק נקודת ההתחלה אקראית. זה אומר שאם, למשל, <samp>Main Page</samp> הוא הדף האקראי הראשון הרשימה, <samp>List of fictional monkeys</samp> יהיה <em>תמיד</em> השני, <samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp> שלישי, וכו'.\n\nאם מספר הדפים במרחב השם נמוך מ־<var>$1limit</var>, יוחזרו פחות דפים. אותו הדף לא יוחזר פעמיים.",
+       "apihelp-query+random-description": "קבלת ערכת דפים אקראיים.\n\nהדפים רשומים בסדר קבוע, ורק נקודת ההתחלה אקראית. זה אומר שאם, למשל, <samp>Main Page</samp> הוא הדף האקראי הראשון הרשימה, <samp>List of fictional monkeys</samp> יהיה <em>תמיד</em> השני, <samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp> שלישי, וכו'.",
        "apihelp-query+random-param-namespace": "מחזיר דפים רק במרחבי השם האלה.",
        "apihelp-query+random-param-limit": "להגביל את מספר הדפים האקראיים שיוחזרו.",
-       "apihelp-query+random-param-redirect": "לטעון הניה אקראית במקום דף אקראי.",
+       "apihelp-query+random-param-redirect": "נא להשתמש ב־<kbd>$1filterredir=redirects</kbd> במקום.",
+       "apihelp-query+random-param-filterredir": "איך לסנן הפניות.",
        "apihelp-query+random-example-simple": "להחזיר שני דפים אקראיים מהמרחב הראשי.",
        "apihelp-query+random-example-generator": "החזרת מידע על הדף על שני דפים אקראיים מהמרחב הראשי.",
        "apihelp-query+recentchanges-description": "למנות שינויים אחרונים.",
@@ -961,10 +962,10 @@
        "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "הוספת שם הפסקה התואמת.",
        "apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "הוספת קטע קצר מפוענח של הקטגוריה התואמת.",
        "apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "הוספת בוליאני שמציין אם החיפוש תאם לתוכן של קובץ.",
-       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "<span class=\"apihelp-deprecated\">×\9e×\99×\95ש×\9f ×\95×\97סר־ת×\95ק×\9f.</span>",
-       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "<span class=\"apihelp-deprecated\">×\9e×\99×\95ש×\9f ×\95×\97סר־ת×\95ק×\9f.</span>",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "<span class=\"apihelp-deprecated\">×\9e×\99×\95ש×\9f ×\95×\97סר־×\94שפע×\94.</span>",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "<span class=\"apihelp-deprecated\">×\9e×\99×\95ש×\9f ×\95×\97סר־×\94שפע×\94.</span>",
        "apihelp-query+search-param-limit": "כמה דפים להחזיר בסך הכול.",
-       "apihelp-query+search-param-interwiki": "לכלול תוצאות בינוויקי בחיפוש ם זמין.",
+       "apihelp-query+search-param-interwiki": "לכלול תוצאות בינוויקי בחיפוש, אם זמין.",
        "apihelp-query+search-param-backend": "באיזה שרת חיפוש להשתמש אם לא בבררת המחדל.",
        "apihelp-query+search-example-simple": "חיפוש <kbd>meaning</kbd>.",
        "apihelp-query+search-example-text": "חיפוש טקסטים עבור <kbd>meaning</kbd>.",
@@ -1287,7 +1288,7 @@
        "api-help-param-type-boolean": "סוג: בוליאני ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|פרטים]])",
        "api-help-param-type-timestamp": "סוג: {{PLURAL:$1|חותם־זמן|רשימת חותמי־זמן}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|תסדירים מורשים]])",
        "api-help-param-type-user": "סוג: {{PLURAL:$1|1=שם משתמש|2=רשימת שמות משתמשים}}",
-       "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=ער×\9a ×\90×\97×\93|2=ערכים (מופרדים באמצעות \"<kbd>{{!}}</kbd>\")}}: $2",
+       "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=×\90×\97×\93 ×\9e×\94ער×\9b×\99×\9d ×\94×\91×\90×\99×\9d|2=ערכים (מופרדים באמצעות \"<kbd>{{!}}</kbd>\")}}: $2",
        "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=חייב להיות ריק|יכול להיות ריק או $2}}",
        "api-help-param-limit": "מספר הפרמטרים לא יכול להיות גדול מ־$1.",
        "api-help-param-limit2": "המספר המרבי המותר הוא $1 (עבור בוטים – $2).",
@@ -1311,5 +1312,5 @@
        "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|הוענק ל|הוענקו ל}}: $2",
        "api-help-right-apihighlimits": "להשתמש במגבלות גבוהות יותר בשאילתות API (שאילתות אטיות: $1; שאילתות מהירות: $2). המגבלות לשאילתות אטיות חלות גם על פרמטרים מרובי־ערכים.",
        "api-credits-header": "קרדיטים",
-       "api-credits": "מפתחי ה־API:\n* רואן קטאו (מפתח מוביל 2007–2009)\n* ויקטור וסילייב\n* בריאן טונג מין\n* סאם ריד\n* יורי אסטרחן (יוצר, מפתח מוביל מספטמבר 2006 עד ספטמבר 2007)\n* בראד יורש (מפתח מוביל מאז 2013)\n\nאנא שלחו הערות, הצעות ושאלות לכתובת mediawiki-api@lists.wikimedia.org או כתבו דיווח באג באתר https://bugzilla.wikimedia.org."
+       "api-credits": "מפתחי ה־API:\n* רואן קטאו (מפתח מוביל 2007–2009)\n* ויקטור וסילייב\n* בריאן טונג מין\n* סאם ריד\n* יורי אסטרחן (יוצר, מפתח מוביל מספטמבר 2006 עד ספטמבר 2007)\n* בראד יורש (מפתח מוביל מאז 2013)\n\nאנא שלחו הערות, הצעות ושאלות לכתובת mediawiki-api@lists.wikimedia.org או כתבו דיווח באג באתר https://phabricator.wikimedia.org."
 }