"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentation]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mailing list]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API Announcements]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & requests]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Todas las funciones mostradas en esta página deberían estar funcionando, pero la API aún está en desarrollo activo, y puede cambiar en cualquier momento. Suscribase a [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce mailing list] para aviso de actualizaciones.\n\n<strong>Erroneous requests:</strong> Cuando se envían solicitudes erróneas a la API, se enviará un encabezado HTTP con la clave \"MediaWiki-API-Error\" y, luego, el valor del encabezado y el código de error devuelto se establecerán en el mismo valor. Para más información ver [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]].\n\n<strong>Testing:</strong> Para facilitar la comprobación de las solicitudes de API, consulte [[Special:ApiSandbox]].",
"apihelp-main-param-action": "Qué acción se realizará.",
"apihelp-main-param-format": "El formato de la salida.",
- "apihelp-main-param-maxlag": "El retraso máximo puede utilizarse cuando MediaWiki se instala en un clúster replicado de base de datos. Para guardar las acciones que causan más retardo de replicación de sitio, este parámetro puede hacer que el cliente espere hasta que el retardo de replicación sea menor que el valor especificado. En caso de retraso excesivo, se devuelve el código de error <samp>maxlag</samp> con un mensaje como <samp>Esperando a $host: $lag segundos de retraso</samp>.<br />Consulta [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: parámetro Maxlag]] para más información.",
+ "apihelp-main-param-maxlag": "El retardo máximo puede utilizarse cuando MediaWiki se instala en una agrupación replicada de bases de datos. Para guardar las acciones que causan más retardo de replicación de sitio, este parámetro puede hacer que el cliente espere hasta que el retardo de replicación sea menor que el valor especificado. En caso de un retardo excesivo, se devuelve el código de error <samp>maxlag</samp> con un mensaje como <samp>Esperando a $host: $lag segundos de retardo</samp>.<br />Consulta [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: parámetro Maxlag]] para más información.",
"apihelp-main-param-smaxage": "Establece la cabecera HTTP <code>s-maxage</code> de control de antememoria a esta cantidad de segundos. Los errores nunca se almacenan en la antememoria.",
"apihelp-main-param-maxage": "Establece la cabecera HTTP <code>max-age</code> de control de antememoria a esta cantidad de segundos. Los errores nunca se almacenan en la antememoria.",
"apihelp-main-param-assert": "Comprobar que el usuario haya iniciado sesión si el valor es <kbd>user</kbd> o si tiene el permiso de bot si es <kbd>bot</kbd>.",
"apihelp-compare-param-totitle": "Segundo título para comparar.",
"apihelp-compare-param-toid": "Segunda identificador de página para comparar.",
"apihelp-compare-param-torev": "Segunda revisión para comparar.",
+ "apihelp-compare-param-prop": "Cuáles fragmentos de información se obtendrán.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "El HTML de las diferencias.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "El tamaño del HTML de las diferencias, en bytes.",
"apihelp-compare-example-1": "Crear una diferencia entre las revisiones 1 y 2.",
"apihelp-createaccount-summary": "Crear una nueva cuenta de usuario.",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "Si <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> devolvió true (verdadero) para <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, deberían omitirse las peticiones marcadas como <samp>primary-required</samp>. Si devolvió un valor no vacío para <samp>preservedusername</samp>, se debe usar ese nombre de usuario en el parámetro <var>username</var>.",
"apihelp-expandtemplates-summary": "Expande todas las plantillas en wikitexto.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Título de la página.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Sintaxis wiki que se convertirá.",
- "apihelp-expandtemplates-param-revid": "Revisión de ID, para <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> y variables similares.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-revid": "Id. de revisión, para <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> y variables similares.",
"apihelp-expandtemplates-param-prop": "Qué elementos de información se utilizan para llegar.\n\nTenga en cuenta que si no se seleccionan los valores, el resultado contendrá el wikitexto, pero la salida será en un formato obsoleto.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "El wikitexto expandido.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Cualesquiera categorías presentes en la entrada que no están representadas en salida de wikitexto.",
"apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Incluir o no los comentarios HTML en la salida.",
"apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Generar un árbol de análisis XML (remplazado por $1prop=parsetree).",
"apihelp-expandtemplates-example-simple": "Expandir el wikitexto <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
- "apihelp-feedcontributions-summary": "Devuelve el canal de contribuciones de un usuario.",
+ "apihelp-feedcontributions-summary": "Devuelve el suministro de contribuciones de un usuario.",
"apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "El formato del suministro.",
"apihelp-feedcontributions-param-user": "De qué usuarios recibir contribuciones.",
"apihelp-feedcontributions-param-namespace": "Espacio de nombre para filtrar las contribuciones.",
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Ocultar ediciones menores.",
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Mostrar la diferencia de tamaño entre revisiones.",
"apihelp-feedcontributions-example-simple": "Devolver las contribuciones del usuario <kbd>Example</kbd>.",
- "apihelp-feedrecentchanges-summary": "Devuelve un canal de cambios recientes.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-summary": "Devuelve un suministro de cambios recientes.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "El formato del suministro.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Espacio de nombres al cual limitar los resultados.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Todos los espacios de nombres menos el que está seleccionado.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-categories_any": "Mostrar sólo cambios en las páginas en cualquiera de las categorías en lugar.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar los cambios recientes.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Mostrar los cambios recientes limitados a 30 días.",
- "apihelp-feedwatchlist-summary": "Devuelve el canal de una lista de seguimiento.",
+ "apihelp-feedwatchlist-summary": "Devuelve el suministro de una lista de seguimiento.",
"apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "El formato del suministro.",
"apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Listar las páginas modificadas desde estas horas hasta ahora.",
"apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "Enlazar directamente a las secciones cambiadas de ser posible.",
- "apihelp-feedwatchlist-example-default": "Mostrar el canal de la lista de seguimiento.",
+ "apihelp-feedwatchlist-example-default": "Mostrar el suministro de la lista de seguimiento.",
"apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "Mostrar todos los cambios en páginas vigiladas en las últimas 6 horas.",
"apihelp-filerevert-summary": "Revertir el archivo a una versión anterior.",
"apihelp-filerevert-param-filename": "Nombre de archivo final, sin el prefijo Archivo:",
"api-help-title": "Ayuda de la API de MediaWiki",
"api-help-lead": "Esta es una página de documentación autogenerada de la API de MediaWiki.\n\nDocumentación y ejemplos: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
"api-help-main-header": "Módulo principal",
+ "api-help-undocumented-module": "No existe ninguna documentación para el módulo $1.",
"api-help-flag-deprecated": "Este módulo está en desuso.",
"api-help-flag-internal": "<strong>Este módulo es interno o inestable.</strong> Su funcionamiento puede cambiar sin previo aviso.",
"api-help-flag-readrights": "Este módulo requiere permisos de lectura.",
"api-help-param-direction": "En qué sentido hacer la enumeración:\n;newer: De más antiguos a más recientes. Nota: $1start debe ser anterior a $1end.\n;older: De más recientes a más antiguos (orden predefinido). Nota: $1start debe ser posterior a $1end.",
"api-help-param-continue": "Cuando haya más resultados disponibles, utiliza esto para continuar.",
"api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(sin descripción)</span>",
+ "api-help-param-maxbytes": "No puede sobrepasar $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} de longitud.",
+ "api-help-param-maxchars": "No puede sobrepasar $1 {{PLURAL:$1|carácter|caracteres}} de longitud.",
"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Ejemplo|Ejemplos}}:",
"api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Permiso|Permisos}}:",
"api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|Concedido a|Concedidos a}}: $2",
"apierror-invalidurlparam": "Valor no válido para <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>).",
"apierror-invaliduser": "Nombre de usuario «$1» no válido.",
"apierror-invaliduserid": "El identificador de usuario <var>$1</var> no es válido.",
+ "apierror-maxbytes": "El parámetro <var>$1</var> no puede sobrepasar $2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
+ "apierror-maxchars": "El parámetro <var>$1</var> no puede sobrepasar $2 {{PLURAL:$2|carácter|caracteres}} de longitud.",
"apierror-mimesearchdisabled": "La búsqueda MIME está deshabilitada en el modo avaro.",
"apierror-missingcontent-pageid": "Contenido faltante para la página con identificador $1.",
"apierror-missingparam-at-least-one-of": "{{PLURAL:$2|El parámetro|Al menos uno de los parámetros}} $1 es necesario.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff