Merge "MCR: Add temporary web UI mcrundo action"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ar.json
index 4b4177f..a1740a9 100644 (file)
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "العنوان الأول للمقارنة.",
        "apihelp-compare-param-fromid": "رقم الصفحة الأول للمقارنة.",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "أول مراجعة للمقارنة.",
-       "apihelp-compare-param-fromtext": "استخدم هذا النص بدلا من محتوى المراجعة المحدد بواسطة <var>fromtitle</var>، <var>fromid</var> أو <var>fromrev</var>.",
-       "apihelp-compare-param-fromsection": "استخدم فقط القسم المحدد في المحتوى 'من' المحدد.",
        "apihelp-compare-param-frompst": "قم بإجراء تحويل ما قبل الحفظ على <var>fromtext</var>.",
+       "apihelp-compare-param-fromtext": "استخدم هذا النص بدلا من محتوى المراجعة المحدد بواسطة <var>fromtitle</var>، <var>fromid</var> أو <var>fromrev</var>.",
        "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "نموذج محتوى <var>fromtext</var>، إذا لم يتم توفيره، فسيتم تخمينه استنادا إلى الوسائط الأخرى.",
        "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "تنسيق محتوى تسلسل <var>fromtext</var>.",
+       "apihelp-compare-param-fromsection": "استخدم فقط القسم المحدد في المحتوى 'من' المحدد.",
        "apihelp-compare-param-totitle": "العنوان الثاني للمقارنة.",
        "apihelp-compare-param-toid": "رقم الصفحة الثاني للمقارنة.",
        "apihelp-compare-param-torev": "المراجعة الثانية للمقارنة.",
        "apihelp-compare-param-torelative": "استخدم مراجعة متعلقة بالمراجعة المحددة من <var>fromtitle</var> أو <var>fromid</var> أو <var>fromrev</var>، سيتم تجاهل جميع خيارات 'إلى' الأخرى.",
-       "apihelp-compare-param-totext": "استخدم هذا النص بدلا من محتوى المراجعة المحدد بواسطة <var>totitle</var> أو <var>toid</var> أو <var>torev</var>.",
-       "apihelp-compare-param-tosection": "استخدم فقط القسم المحدد في المحتوى 'إلى' المحدد.",
        "apihelp-compare-param-topst": "قم بإجراء تحويل ما قبل الحفظ على <var>totext</var>.",
+       "apihelp-compare-param-totext": "استخدم هذا النص بدلا من محتوى المراجعة المحدد بواسطة <var>totitle</var> أو <var>toid</var> أو <var>torev</var>.",
        "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "نموذج محتوى <var>totext</var>، إذا لم يتم توفيره، فسيتم تخمينه استنادا إلى الوسائط الأخرى.",
        "apihelp-compare-param-tocontentformat": "تنسيق محتوى تسلسل <var>totext</var>.",
+       "apihelp-compare-param-tosection": "استخدم فقط القسم المحدد في المحتوى 'إلى' المحدد.",
        "apihelp-compare-param-prop": "أية قطعة من المعلومات للحصول عليها.",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "HTML الفرق.",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "حجم HTML الفرق، بالبايت.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "المستخدم الذي أجرى المراجعة.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "معرف المستخدم لمنشئ المراجعة.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "طول (بايت) المراجعة.",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsize": "طول (بايت) كل فتحة مراجعة.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "SHA-1 (القاعدة 16) المراجعة.",
-       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "معرف نموذج المحتوى للمراجعة.",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1": "SHA-1 (القاعدة 16) لكل فتحة مراجعة.",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "معرف نموذج المحتوى لكل فتحة مراجعة.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "تعليق من قبل المستخدم للمراجعة.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "تعليق محلل من قبل المستخدم للمراجعة.",
-       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Ù\86ص Ø§Ù\84مراجعة.",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Ù\85حتÙ\88Ù\89 Ù\83Ù\84 Ù\81تحة مراجعة.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "وسوم للمراجعة.",
-       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "<span class=\"apihelp-deprecated\">موقوف.</span> استخدم <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> أو <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> بدلا من ذلك، شجرة تحليل XML لمحتوى المراجعة (تتطلب نموذج المحتوى <code>$1</code>).",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-roles": "أدرج أدوار فتحة المحتوى الموجودة في المراجعة.",
+       "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "استخدم <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> أو <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> بدلا من ذلك، شجرة تحليل XML لمحتوى المراجعة (تتطلب نموذج المحتوى <code>$1</code>).",
        "apihelp-query+revisions+base-param-limit": "الحد من عدد المراجعات التي سيتم إرجاعها.",
        "apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "استخدم <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> بدلا من ذلك، قم بتوسيع القوالب في محتوى المراجعة (يتطلب $1prop=content).",
        "apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "استخدم <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> أو <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> بدلا من ذلك، قم بتوليد شجرة تحليل XML لمحتوى المراجعة (تتطلب $1prop=content).",
        "apierror-copyuploadbadurl": "لا يُسمَح بالرفع من هذا المسار.",
        "apierror-create-titleexists": "لا يمكن حماية العناوين الموجودة باستخدام <kbd>create</kbd>.",
        "apierror-csp-report": "خطأ في معالجة تقرير CSP: $1.",
-       "apierror-databaseerror": "[$1] خطأ في استعلام قاعدة البيانات.",
        "apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "لا يمكن استخدام الوسيط <var>$1</var> في الأوضاع 1 أو 2.",
        "apierror-deletedrevs-param-not-3": "لا يمكن استخدام الوسيط <var>$1</var> في الوضع 3.",
        "apierror-emptynewsection": "إنشاء أقسام جديدة فارغة غير ممكن.",
        "apierror-emptypage": "لا يُسمَح بإنشاء صفحات جديدة فارغة.",
        "apierror-exceptioncaught": "[$1] تم اكتشاف الاستثناء: $2",
+       "apierror-exceptioncaughttype": "[$1] تم اكتشافها باستثناء النوع $2",
        "apierror-filedoesnotexist": "الملف غير موجود.",
        "apierror-fileexists-sharedrepo-perm": "الملف الهدف موجود في مستودع مشترك; استخدم الوسيط <var>ignorewarnings</var> لتجاوزه.",
        "apierror-filenopath": "لا يمكن الحصول على مسار الملف المحلي.",
        "apierror-sectionsnotsupported": "الأقسام غير مدعومة لنموذج المحتوى $1.",
        "apierror-sectionsnotsupported-what": "الأقسام غير مدعومة بواسطة $1.",
        "apierror-show": "وسيط غير صحيحة; قد لا يتم تقديم قيم خاصة متبادلة.",
-       "apierror-siteinfo-includealldenied": "يمكن عرض جميع معلومات الخوادم ما لم يكن <var>$wgShowHostNames</var> صحيحا.",
+       "apierror-siteinfo-includealldenied": "يمكن عرض جميع معلومات الخوادم ما لم يكن <var>$wgShowHostnames</var> صحيحا.",
        "apierror-sizediffdisabled": "تم تعطيل فرق الحجم في وضع Miser.",
        "apierror-spamdetected": "تم رفض تعديلك لأنه يحتوي على جزء من الرسائل غير المرغوب فيها: <code>$1</code>.",
        "apierror-specialpage-cantexecute": "ليست لديك صلاحية لعرض نتائج هذه الصفحة الخاصة.",
        "apiwarn-checktoken-percentencoding": "تحقق من أن الرموز مثل \"+\" في الرمز المميز يتم ترميزها بشكل صحيح في المسار.",
        "apiwarn-compare-nocontentmodel": "لا يمكن تحديد نموذج محتوى، على افتراض $1.",
        "apiwarn-deprecation-deletedrevs": "تم إيقاف <kbd>list=deletedrevs</kbd>; الرجاء استخدام <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> or <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd> بدلا من ذلك.",
-       "apiwarn-deprecation-expandtemplates-prop": "نظرا لعدم تحديد أية قيم للوسيط <var>prop</var>; تم استخدام تنسيق قديم للإخراج، تم إيقاف هذا التنسيق، وفي المستقبل، سيتم تعيين قيمة افتراضية للوسيط <var>prop</var>، مما يؤدي إلى استخدام التنسيق الجديد دائما.",
        "apiwarn-deprecation-httpsexpected": "HTTP المستخدمة عند توقع HTTPS.",
        "apiwarn-deprecation-login-botpw": "تم إيقاف تسجيل الدخول إلى الحساب الرئيسي عبر <kbd>action=login</kbd> وقد يتوقف عن العمل دون سابق إنذار، لمتابعة تسجيل الدخول باستخدام <kbd>action=login</kbd>; راجع [[Special:BotPasswords]]، لمتابعة استخدام تسجيل الدخول إلى الحساب الرئيسي بأمان; راجع <kbd>action=clientlogin</kbd>.",
        "apiwarn-deprecation-login-nobotpw": "تم إيقاف تسجيل الدخول إلى الحساب الرئيسي عبر <kbd>action=login</kbd>، وقد يتوقف عن العمل دون سابق إنذار، لتسجيل الدخول بأمان; راجع <kbd>action=clientlogin</kbd>.",