-'searchresults' => 'გორუაშ მოღალირი',
-'searchresults-title' => 'გორუაშ მოღალირი "$1"',
-'searchresulttext' => 'უმოსი ინფორმაციაშენ {{SITENAME}}-შ ოგორუშენ რთხინთ ძირათინ [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
-'searchsubtitle' => 'თქვა დოგორით \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|ირი ხასილა, დოჭყაფილი "$1"-ით]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|ირი ხასილა, ბინუთ"$1"-შა]])',
-'searchsubtitleinvalid' => "თქვა მიგორეთ '''$1'''",
-'notitlematches' => 'ვა უხუჯანს ნამუთინი ხასილაშ ჯოხო',
-'prevn' => 'წოხლენ $1',
-'nextn' => 'უკულ {{PLURAL:$1|$1}}',
-'viewprevnext' => 'ქოძირ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
-'searchhelp-url' => 'Help:მოხვარა',
-'search-result-size' => '$1 ($2 ზიტყვა)',
-'search-redirect' => '(გინოწურაფა $1)',
-'search-section' => '(სექცია $1)',
-'search-suggest' => 'მიგორჩქუდესო: $1',
-'search-interwiki-default' => 'მოღალირეფი $1-შე',
-'search-interwiki-more' => '(გოგინძორება)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'ელაჩამეფით',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'ელაჩამეფიშ უმუშოთ',
-'nonefound' => "'''მიკოწონება''': სტანდარტული გორუა ირი ჯოხო-აკანეფს ვა იღოლინე.
-ოგორალი ზიტყვას ვარა ზიტყვეფიშ ჯგუს წიმე ქეწუყუნეთ ''all:'' ირდიხას იგორასინ თიშენ (სხუნუაშ ხასილეფიშ, თანგეფიშ დო ა.უ. მეკოროცხუათ) ვარა მიოწურეთ თქვანი კორინებული ჯოხო-აკანი.",
-'powersearch' => 'გორუა',
-'powersearch-legend' => 'გოფაჩილი გორუა',
-'powersearch-ns' => 'ჯოხო-აკანეფს გორუა:',
-'powersearch-redir' => 'გინოწურაფეფიშ სიაშ ძირაფა',
-'powersearch-field' => 'დოგორი',
+'searchresults' => 'გორუაშ მოღალირობეფ',
+'searchresults-title' => '"$1"–იშ გორუაშ მოღალირობეფ',
+'searchresulttext' => '{{SITENAME}}–იშ ოგორალო უმოს იმფორმაციოაშო ქოძირით [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
+'searchsubtitle' => 'თქვა დოგორით \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|ირი ხასილა, დოჭყაფილი "$1"-ით]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|ირი ხასილა, გინორცხილ "$1"-შა]])',
+'searchsubtitleinvalid' => "თქვა გორუნდით '''$1'''",
+'notitlematches' => 'ვა უხუჯანს ნამუთინი ხასილაშ ჯოხო',
+'notextmatches' => 'ნამთინ ხასილაშ ტექსტი ვა უხუჯანს',
+'prevn' => 'წოხლენ $1',
+'nextn' => 'უკულიან {{PLURAL:$1|$1}}',
+'prevn-title' => 'წოხოლენი $1 მოღალუ',
+'nextn-title' => 'გეჸვენჯი $1 მოღალუ',
+'shown-title' => 'ქაძირი $1 მოღალუ ირ ხასჷლას',
+'viewprevnext' => 'ქოძირ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
+'searchmenu-exists' => 'თე ვიკის "[[:$1]]" ჯოხოთ ხასჷლა რე',
+'searchmenu-new' => "''ქჷდარსხი \"[[:\$1]]\" ხასჷლა თე ვიკის'''",
+'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" რე ხასჷლაშ ურგენჯი ჯოხო ვარა თე ხასჷლა თქვა ვადუგარსხუენა',
+'searchhelp-url' => 'Help:მოხვარა',
+'searchprofile-articles' => 'სტატიეფი',
+'searchprofile-project' => 'მოხვარაშ დო პროექტიშ ხასჷლეფი',
+'searchprofile-images' => 'მულტიმედია',
+'searchprofile-everything' => 'ირფელი',
+'searchprofile-advanced' => 'გაუჯგუშებული',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'დოგორი $1-ს',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'გორუა $1-ის',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'დოგორი ფაილეფი',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'გორუა არძო ხასილას (ოჩიებელი ხასჷლეფიშ მეკოროცხილო)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'გორუა მახვარებუშ გენჭყილ ჯოხოეფიშ ოფირჩას',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 ზიტყვა|$2 ზიტყვეფ}})',
+'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 მაკათური|$1 მაკათური}} ({{PLURAL:$2|1 გიმენკატეგორია|$2 გიმენკატეგორია}}, {{PLURAL:$3|1 ფაილი|$3 ფაილეფი}})',
+'search-redirect' => '(გინოწურაფა $1)',
+'search-section' => '(სექცია $1)',
+'search-suggest' => 'ათენას ხო ვა გორუნდით: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'ჯიმაია პროექტეფ',
+'search-interwiki-default' => 'მოღალირეფი $1-შე:',
+'search-interwiki-more' => '(უმოს)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'ელაჩამეფით',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'ელაჩამეფიშ უმუშოთ',
+'searchrelated' => 'მათანგეფ',
+'searchall' => 'არძო',
+'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|მოღალუ '''$1''' '''$3'''-შე|მოღალუეფ '''$1 - $2''' '''$3'''-შე}} '''$4'''-შო",
+'nonefound' => "'''გეთოლწონით''': სტანდარტულო ხვალე ნამთინე ჯოხოთ ოფირჩას მეურს გორუა.
+ოგორალი ზიტყვას ვარა ზიტყვეფიშ ბუნას წოხოლე ქეწუყ’უნეთ ''all:'' ირდიხას იგორასინ თიშენ (სხუნუაშ ხასილეფიშ, თანგეფიშ დო ა.უ. მეკოროცხუათ,), ვარ-და პრეფიქსო გიმირინეთ კორნებულ ჯოხოთ ოფირჩა.",
+'search-nonefound' => 'თქვანი მოგორაფილიშ მუთუნნერ მანგი მოღალუქ ვეძირჷ.',
+'powersearch' => 'გოძინელ გორუა',
+'powersearch-legend' => 'გოძინელ გორუა',
+'powersearch-ns' => 'დოგორ ჯოხოეფიშ ოფირჩას:',
+'powersearch-redir' => 'გინოწურაფეფიშ ერკებულიშ ძირაფა',
+'powersearch-field' => 'დოგორი ათენა',