+ "changepassword-success": "Voutron contresegno est étâ changiê !",
+ "changepassword-throttled": "Dês pou vos éd èprovâ un mouél de branchements.\nSe vos plét, atende-vos $1 devant que tornar èprovar.",
+ "botpasswords": "Contresegnos de robots",
+ "botpasswords-summary": "<em>Contresegnos de robots</em> pèrmèt d’arrevar a un comptio utilisator avouéc l’API sen empleyér los identifients de branchement principâls. Los drêts d’utilisator disponiblos en étent branchiê avouéc un contresegno de robot pôvont étre rèduits.\n\nSe vos vêde pas porquè vos vodriâd cen fâre, o est que vos en éd pas fôta. Nion vos devrêt jamés demandar de nen fâre yon et pués de lo y balyér.",
+ "botpasswords-disabled": "Los contresegnos de robots sont dèsactivâs.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Por empleyér los contresegnos de robots, vos dête étre branchiê a un comptio centralisâ.",
+ "botpasswords-existing": "Contresegnos de robots ègzistents",
+ "botpasswords-createnew": "Fâre un contresegno de robot novél",
+ "botpasswords-editexisting": "Changiér un contresegno de robot ègzistent",
+ "botpasswords-label-appid": "Nom du robot :",
+ "botpasswords-label-create": "Fâre",
+ "botpasswords-label-update": "Betar a jorn",
+ "botpasswords-label-cancel": "Anular",
+ "botpasswords-label-delete": "Suprimar",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Rebetar a zérô lo contresegno",
+ "botpasswords-label-grants": "Drêts aplicâblos :",
+ "botpasswords-help-grants": "Châque drêt balye accès ux drêts d’utilisator listâs qu’at ja un comptio. Vêde la [[Special:ListGrants|grelye des drêts]] por més d’enformacions.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Rèstriccions d’usâjo :",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Acordâ",
+ "botpasswords-bad-appid": "Lo nom de robot « $1 » est pas justo.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Falyita de l’aponsa du nom de robot « $1 ». Est-o qu’il est ja étâ apondu ?",
+ "botpasswords-update-failed": "Falyita a la mês’a jorn du nom de robot « $1 ». Est-o qu’il est ja étâ suprimâ ?",
+ "botpasswords-created-title": "Contresegno de robot fêt",
+ "botpasswords-created-body": "Lo contresegno de robot por lo nom de robot « $1 » a l’utilisator « $2 » est étâ fêt.",
+ "botpasswords-updated-title": "Contresegno de robot betâ a jorn",
+ "botpasswords-updated-body": "Lo contresegno de robot por lo nom de robot « $1 » a l’utilisator « $2 » est étâ betâ a jorn.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Contresegno de robot suprimâ",
+ "botpasswords-deleted-body": "Lo contresegno de robot por lo nom de robot « $1 » a l’utilisator « $2 » est étâ suprimâ.",
+ "botpasswords-newpassword": "Lo contresegno novél por sè branchiér avouéc <strong>$1</strong> est <strong>$2</strong>. <em>Se vos plét, encartâd-lo por y fâre rèference ples târd.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider est pas disponiblo.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Les rèstriccions de contresegno de robot empachont cél branchement.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Lo nom d’utilisator spècifiâ contint gins de sèparator de contresegno de robot (« $1 »).",
+ "botpasswords-not-exist": "L’utilisator « $1 » at gins de contresegno de robot apelâ « $2 ».",