languages/messages/MessagesSu.php

   1 <?php
   2 /** Sundanese (Basa Sunda)
   3  *
   4  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
   5  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
   6  *
   7  * @ingroup Language
   8  * @file
   9  *
  10  * @author Aditia.Gunawan
  11  * @author Irwangatot
  12  * @author Kaganer
  13  * @author Kandar
  14  * @author Meursault2004
  15  * @author Mssetiadi
  16  * @author Reedy
  17  * @author Urhixidur
  18  * @author לערי ריינהארט
  19  */
  20
  21 $fallback = 'id';
  22
  23 $namespaceNames = array(
  24         NS_MEDIA            => 'Média',
  25         NS_SPECIAL          => 'Husus',
  26         NS_TALK             => 'Obrolan',
  27         NS_USER             => 'Pamaké',
  28         NS_USER_TALK        => 'Obrolan_pamaké',
  29         NS_PROJECT_TALK     => 'Obrolan_$1',
  30         NS_FILE             => 'Gambar',
  31         NS_FILE_TALK        => 'Obrolan_gambar',
  32         NS_MEDIAWIKI        => 'MédiaWiki',
  33         NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Obrolan MédiaWiki',
  34         NS_TEMPLATE         => 'Citakan',
  35         NS_TEMPLATE_TALK    => 'Obrolan_citakan',
  36         NS_HELP             => 'Pitulung',
  37         NS_HELP_TALK        => 'Obrolan_pitulung',
  38         NS_CATEGORY         => 'Kategori',
  39         NS_CATEGORY_TALK    => 'Obrolan_kategori',
  40 );
  41
  42 $namespaceAliases = array(
  43         'Obrolan_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
  44 );
  45
  46 $specialPageAliases = array(
  47         'Allmessages'               => array( 'SadayaTalatah' ),
  48         'Allpages'                  => array( 'SadayaKaca' ),
  49         'Ancientpages'              => array( 'KacaKolot' ),
  50         'Blankpage'                 => array( 'KacaKosong' ),
  51         'Block'                     => array( 'PeungpeukIP' ),
  52         'Booksources'               => array( 'SumberPustaka' ),
  53         'BrokenRedirects'           => array( 'AlihanPegat' ),
  54         'Categories'                => array( 'Kategori' ),
  55         'ChangePassword'            => array( 'GantiSandi' ),
  56         'Confirmemail'              => array( 'KonfirmasiSurelek' ),
  57         'Contributions'             => array( 'Kontribusi' ),
  58         'CreateAccount'             => array( 'NyieunRekening' ),
  59         'Deadendpages'              => array( 'KacaBuntu' ),
  60         'DoubleRedirects'           => array( 'AlihanGanda' ),
  61         'Emailuser'                 => array( 'SurelekPamake' ),
  62         'Export'                    => array( 'Ekspor' ),
  63         'Fewestrevisions'           => array( 'PangjarangnaRevisi' ),
  64         'FileDuplicateSearch'       => array( 'SungsiGambarDuplikat' ),
  65         'Filepath'                  => array( 'JalurKoropak' ),
  66         'Import'                    => array( 'Impor' ),
  67         'Invalidateemail'           => array( 'SurelekTeuKaci' ),
  68         'BlockList'                 => array( 'IPDipeungpeuk' ),
  69         'Listadmins'                => array( 'DaptarKuncen' ),
  70         'Listbots'                  => array( 'DaptarBot' ),
  71         'Listfiles'                 => array( 'DaptarGambar' ),
  72         'Listgrouprights'           => array( 'DaptarHakPamake' ),
  73         'Listredirects'             => array( 'DaptarAlihan' ),
  74         'Listusers'                 => array( 'DaptarPamake' ),
  75         'Lockdb'                    => array( 'KonciDB' ),
  76         'Lonelypages'               => array( 'KacaNyorangan' ),
  77         'Longpages'                 => array( 'KacaPanjang' ),
  78         'MergeHistory'              => array( 'GabungJujutan' ),
  79         'MIMEsearch'                => array( 'SungsiMIME' ),
  80         'Mostcategories'            => array( 'KategoriPalingLoba' ),
  81         'Mostimages'                => array( 'GambarPalingKapake' ),
  82         'Mostlinked'                => array( 'PalingDitumbu' ),
  83         'Mostlinkedcategories'      => array( 'KategoriPalingDitumbu', 'KategoriPalingKapake' ),
  84         'Mostlinkedtemplates'       => array( 'CitakanPalingDitumbu', 'CitakanPalingKapake' ),
  85         'Mostrevisions'             => array( 'PalingRevisi' ),
  86         'Movepage'                  => array( 'PindahkeunKaca' ),
  87         'Mycontributions'           => array( 'KontribusiKuring' ),
  88         'Mypage'                    => array( 'KacaKuring' ),
  89         'Mytalk'                    => array( 'ObrolanKuring' ),
  90         'Newimages'                 => array( 'GambarAnyar' ),
  91         'Newpages'                  => array( 'KacaAnyar' ),
  92         'Popularpages'              => array( 'KacaPayu' ),
  93         'Preferences'               => array( 'Preferensi' ),
  94         'Prefixindex'               => array( 'IndeksAwalan' ),
  95         'Protectedpages'            => array( 'KacaDikonci' ),
  96         'Protectedtitles'           => array( 'JudulDikonci' ),
  97         'Randompage'                => array( 'Acak', 'KacaAcak' ),
  98         'Randomredirect'            => array( 'AlihanAcak' ),
  99         'Recentchanges'             => array( 'AnyarRobah' ),
 100         'Recentchangeslinked'       => array( 'ParobahanPatali' ),
 101         'Revisiondelete'            => array( 'HapusRevisi' ),
 102         'Search'                    => array( 'Sungsi' ),
 103         'Shortpages'                => array( 'KacaPondok' ),
 104         'Specialpages'              => array( 'KacaHusus' ),
 105         'Statistics'                => array( 'Statistika' ),
 106         'Tags'                      => array( 'Tag' ),
 107         'Uncategorizedcategories'   => array( 'KategoriTanpaKategori' ),
 108         'Uncategorizedimages'       => array( 'GambarTanpaKategori' ),
 109         'Uncategorizedpages'        => array( 'KacaTanpaKategori' ),
 110         'Uncategorizedtemplates'    => array( 'CitakanTanpaKategori' ),
 111         'Undelete'                  => array( 'BolayHapus' ),
 112         'Unlockdb'                  => array( 'BukaKonciDB' ),
 113         'Unusedcategories'          => array( 'KategoriNganggur' ),
 114         'Unusedimages'              => array( 'GambarNganggur' ),
 115         'Unusedtemplates'           => array( 'CitakanNganggur' ),
 116         'Unwatchedpages'            => array( 'KacaTeuDiawaskeun' ),
 117         'Upload'                    => array( 'Kunjal' ),
 118         'Userlogin'                 => array( 'AsupLog' ),
 119         'Userlogout'                => array( 'KaluarLog' ),
 120         'Userrights'                => array( 'HakPamake' ),
 121         'Version'                   => array( 'Versi' ),
 122         'Wantedcategories'          => array( 'KategoriDiteang' ),
 123         'Wantedpages'               => array( 'KacaDiteang', 'TumbuPegat' ),
 124         'Watchlist'                 => array( 'Awaskeuneun' ),
 125         'Whatlinkshere'             => array( 'NumbuKaDieu' ),
 126         'Withoutinterwiki'          => array( 'TanpaInterwiki' ),
 127 );
 128