Merge "Fix fatal error in I0349cfe0e322"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / fa.json
1 {
2 "@metadata": {
3 "authors": [
4 "Alirezaaa",
5 "Arash.pt",
6 "Fatemi127",
7 "Reza1615",
8 "KhabarNegar"
9 ]
10 },
11 "apihelp-main-param-action": "کدام عملیات را انجام دهد.",
12 "apihelp-main-param-format": "فرمت خروجی.",
13 "apihelp-main-param-curtimestamp": "برچسب زمان کنونی را در نتیجه قرار دهید.",
14 "apihelp-block-description": "بستن کاربر",
15 "apihelp-block-param-user": "نام کاربری، آدرس آی پی یا محدوده آی پی موردنظر شما برای بستن.",
16 "apihelp-block-param-reason": "دلیل بسته‌شدن",
17 "apihelp-block-param-anononly": "بستن فقط کاربران ناشناس (مانند غیرفعال‌کردن ویرایش‌های ناشناس این آی‌پی).",
18 "apihelp-block-param-nocreate": "جلوگیری از ایجاد حساب.",
19 "apihelp-block-param-autoblock": "به طور خودکار آخرین نشانی آی‌پی استفاده‌شده، و هر نشانی پس از آن که سعی می‌کند از آن داخل شود را ببند.",
20 "apihelp-block-param-noemail": "از کاربر در برابر ارسال پست الکترونیکی از طریق ویکی جلوگیری شود. (نیازمند دسترسی «blockemail» است).",
21 "apihelp-block-param-hidename": "نام کاربری را از سیاههٔ بستن پنهان کن. (نیازمند دسترسی «hideuser» است).",
22 "apihelp-block-param-allowusertalk": "به کاربر برای ویرایش صفحه بحث‌شان اجازه دهید (بسته به $wgBlockAllowsUTEdit).",
23 "apihelp-block-param-reblock": "اگر کاربر پیش از این مسدود شده‌است، مسدود موجود را بازنویسی کن.",
24 "apihelp-block-param-watchuser": "صفحه‌های کاربر و بحث کاربر نشانی آی‌پی یا کاربر را پی‌گیری کنید.",
25 "apihelp-block-example-ip-simple": "آی‌پی ۱۹۲.۰.۲.۵ را برای سه روز همراه دلیل «نخستین برخورد» ببندید",
26 "apihelp-clearhasmsg-description": "پرچم hasmsg را برای کاربر جاری پاک کن.",
27 "apihelp-clearhasmsg-example-1": "پاک‌کردن پرچم hasmsg برای کاربر جاری",
28 "apihelp-compare-description": "تفاوت بین ۲ صفحه را بیابید.\n\nشما باید یک شماره بازبینی، یک عنوان صفحه، یا یک شناسه صفحه برای هر دو «از» و «به» مشخص کنید.",
29 "apihelp-compare-param-fromtitle": "عنوان اول برای مقایسه.",
30 "apihelp-compare-param-fromid": "شناسه صفحه اول برای مقایسه.",
31 "apihelp-compare-param-fromrev": "نسخه اول برای مقایسه.",
32 "apihelp-compare-param-totitle": "عنوان دوم برای مقایسه.",
33 "apihelp-compare-param-toid": "شناسه صفحه دوم برای مقایسه.",
34 "apihelp-compare-param-torev": "نسخه دوم برای مقایسه.",
35 "apihelp-compare-example-1": "ایجاد تفاوت بین نسخه 1 و 2",
36 "apihelp-createaccount-description": "ایجاد حساب کاربری",
37 "apihelp-createaccount-param-name": "نام کاربری.",
38 "apihelp-createaccount-param-password": "رمز عبور (نادیده گرفته می‌شود اگر $1mailpassword تنظیم شده‌باشد).",
39 "apihelp-createaccount-param-domain": "دامنه برای احراز هویت خارجی (اختیاری).",
40 "apihelp-createaccount-param-email": "رایانامه کاربر (اختیاری)",
41 "apihelp-createaccount-param-realname": "نام واقعی کاربر (اختیاری).",
42 "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "اگر به هر مقداری تنظیم شود، یک رمز عبور تصادفی به کاربر ایمیل خواهد شد.",
43 "apihelp-createaccount-param-reason": "دلیل اختیاری برای ایجاد حساب کاربری جهت قرارگرفتن در سیاهه‌ها.",
44 "apihelp-createaccount-example-pass": "ایجاد کاربر «testuser» همراه رمز عبور «test123»",
45 "apihelp-createaccount-example-mail": "ایجاد کاربر «testmailuser» و ایمیل‌کردن یک رمز عبور تصادفی ساخته‌شده",
46 "apihelp-delete-description": "حذف صفحه",
47 "apihelp-delete-param-title": "عنوان صفحه‌ای که قصد حذفش را دارید. نمی‌تواند در کنار $1pageid استفاده شود.",
48 "apihelp-delete-param-pageid": "شناسه صفحه‌ای که قصد حذفش را دارید. نمی‌تواند در کنار $1title استفاده شود.",
49 "apihelp-delete-param-reason": "دلیل برای حذف. اگر تنظیم نشود، یک دلیل خودکار ساخته‌شده استفاده می‌شود.",
50 "apihelp-delete-param-watch": "افزودن صفحه به فهرست پی‌گیری شما",
51 "apihelp-delete-param-unwatch": "صفحه را از پی‌گیری‌تان حذف کنید.",
52 "apihelp-delete-example-simple": "حذف صفحه اصلی",
53 "apihelp-delete-example-reason": "حذف صفحهٔ اصلی همراه دلیل «آماده برای انتقال»",
54 "apihelp-disabled-description": "این پودمان غیرفعال شده است.",
55 "apihelp-edit-description": "ایجاد و ویرایش صفحه",
56 "apihelp-edit-param-title": "عنوان صفحه‌ای که قصد ویرایشش را دارید. نمی‌تواند در کنار $1pageid استفاده شود.",
57 "apihelp-edit-param-pageid": "شناسه صفحهٔ صفحه‌ای که می‌خواهید ویرایشش کنید. نمی‌تواند در کنار $1title استفاده شود.",
58 "apihelp-edit-param-section": "شماره بخش. ۰ برای بخش بالا، «تازه» برای یک بخش تازه.",
59 "apihelp-edit-param-sectiontitle": "عنوان برای بخش جدید.",
60 "apihelp-edit-param-text": "محتوای صفحه.",
61 "apihelp-edit-param-summary": "خلاصه را ویرایش کنید. همچنین عنوان بخش را زمانی که $1section=تازه و $1sectiontitle تنظیم نشده‌است.",
62 "apihelp-edit-param-minor": "ویرایش جزئی.",
63 "apihelp-edit-param-notminor": "ویرایش غیر جزئی.",
64 "apihelp-edit-param-bot": "علامت زدن این ویرایش به عنوان ویرایش ربات.",
65 "apihelp-edit-param-createonly": "اگر صفحه موجود بود، ویرایش نکن.",
66 "apihelp-edit-param-nocreate": "رها کردن خطا در صورتی که صفحه وجود ندارد.",
67 "apihelp-edit-param-watch": "افزودن صفحه به فهرست پی‌گیری شما",
68 "apihelp-edit-param-unwatch": "حذف صفحه از فهرست پی‌گیری شما",
69 "apihelp-edit-param-prependtext": "این متن را به ابتدای صفحه اضافه کنید. $1text را لغو می‌کند.",
70 "apihelp-edit-param-redirect": "اصلاح خودکار تغییرمسیرها.",
71 "apihelp-edit-example-edit": "ویرایش صفحه",
72 "apihelp-emailuser-description": "ایمیل به کاربر",
73 "apihelp-emailuser-param-target": "کاربر برای ارسال رایانامه.",
74 "apihelp-emailuser-param-subject": "موضوع هدر.",
75 "apihelp-emailuser-param-text": "متن رایانه.",
76 "apihelp-emailuser-param-ccme": "ارسال یک نسخه از رایانه به شما.",
77 "apihelp-expandtemplates-param-title": "عنوان صفحه",
78 "apihelp-expandtemplates-param-text": "تبدیل برای ویکی‌متن.",
79 "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "فرمت خوراک.",
80 "apihelp-feedcontributions-param-namespace": "فیلتر شدن مشارکتها براساس فضای نام.",
81 "apihelp-feedcontributions-param-year": "از سال (و پیش از آن).",
82 "apihelp-feedcontributions-param-month": "از ماه (و پیش از آن).",
83 "apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "فیلتر کردن مشارکتها براساس این برچسب‌ها.",
84 "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "فقط مشارکت‌های حذف شده نمایش داده شود.",
85 "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "فقط ویرایش‌هایی که آخرین نسخه‌اند نمایش داده شود.",
86 "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "فقط نمایش ویرایش‌هایی که تولید‌های صفحه هستند.",
87 "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "نمایش تفاوت حجم تغییرات بین نسخه‌ها.",
88 "apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "فرمت خوراک.",
89 "apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "فضای نام برای محدودکردن نتایج به.",
90 "apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "همهٔ فضاهای نام به جز انتخاب‌شده‌ها.",
91 "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "روز برای محدود کردن نتایج.",
92 "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "حداکثر تعداد نتایج خروجی.",
93 "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "نمایش تغییرات پس از آن.",
94 "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "پنهان کردن تغییرات جزئی.",
95 "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "پنهان کردن تغییرات انجام شده توسط ربات‌ها.",
96 "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "پنهان کردن ویرایش‌های کاربران ناشناس.",
97 "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "پنهان کردن ویرایش‌های کاربران ثبت‌نام کرده.",
98 "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "پنهان کردن ویرایش گشت‌زن‌ها.",
99 "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "پنهان کردن ویرایش‌های خودتان.",
100 "apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "فیلتر کردن براساس برچسب",
101 "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "فقط نمایش ویرایش‌هایی که پیوند دارند به این صفحه.",
102 "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "نمایش ویرایش‌ها بر روی صفحات پیوند داده شده به صفحات انتخاب شده.",
103 "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "نمایش تغییرات اخیر",
104 "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "نمایش تغییرات اخیر در 30 روز اخیر",
105 "apihelp-feedwatchlist-description": "برگرداندن فهرست پیگیری‌های خوراک.",
106 "apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "فرمت خوراک.",
107 "apihelp-feedwatchlist-example-default": "نمایش خوراک فهرست پی‌گیری",
108 "apihelp-filerevert-description": "واگردانی فایل به یک نسخه قدیمی",
109 "apihelp-filerevert-param-comment": "ارسال دیدگاه.",
110 "apihelp-help-example-main": "راهنما برای پودمان اصلی",
111 "apihelp-help-example-recursive": "همهٔ راهنما در یک صفحه",
112 "apihelp-help-example-help": "راهنما برای خود ماژول راهنما",
113 "apihelp-help-example-query": "راهنما برای دو زیر پودمان کوئری",
114 "apihelp-imagerotate-description": "چرخاندن یک یا چند تصویر",
115 "apihelp-imagerotate-param-rotation": "درجه برای چرخاندن تصویر در جهت ساعت‌گرد.",
116 "apihelp-imagerotate-example-simple": "چرخاندن ۹۰ درجه برای [[:File:Example.png]]",
117 "apihelp-imagerotate-example-generator": "چرخاندن ۱۸۰ درجه برای همهٔ تصاویر موجود در [[:Category:Flip]]",
118 "apihelp-import-param-summary": "خلاصه درون‌ریزی.",
119 "apihelp-import-param-xml": "پرونده XML بارگذاری شد.",
120 "apihelp-import-param-interwikisource": "برای درون‌ریز میان‌ویکی: ویکی برای درون‌ریزی از.",
121 "apihelp-import-param-interwikipage": "برای درون‌ریز میان‌ویکی: صفحه برای درون‌ریزی.",
122 "apihelp-import-param-fullhistory": "برای درون‌ریزی میان‌ویکی: درون‌ریزی تاریخچهٔ کامل، نه فقط نسخهٔ موجود.",
123 "apihelp-import-param-templates": "برای درون ریزی میان‌ویکی: همچنین درون‌ریزی الگوهای مورد استفاده.",
124 "apihelp-import-param-namespace": "برای درون‌ریزی میان‌ویکی: درون‌ریزی به این فضای نام.",
125 "apihelp-import-param-rootpage": "درون‌ریزی به عنوان زیر صفحهٔ این صفحه.",
126 "apihelp-login-param-name": "نام کاربری.",
127 "apihelp-login-param-password": "گذرواژه.",
128 "apihelp-login-param-domain": "دامنه (اختیاری)",
129 "apihelp-login-example-gettoken": "دریافت توکن ورود",
130 "apihelp-login-example-login": "ورود",
131 "apihelp-logout-description": "خروج به همراه پاک نمودن اطلاعات این نشست",
132 "apihelp-logout-example-logout": "خروج کاربر فعلی",
133 "apihelp-move-description": "انتقال صفحه",
134 "apihelp-move-param-to": "عنوانی که شما قصد دارید صفحه را به آن نام تغییر دهید.",
135 "apihelp-move-param-reason": "دلیل انتقال",
136 "apihelp-move-param-movetalk": "انتقال صفحهٔ بحث اگر وجود دارد.",
137 "apihelp-move-param-movesubpages": "انتقال زیر صفحه‌ها اگر امکان‌پذیر است.",
138 "apihelp-move-param-noredirect": "عدم ساخت تغییرمسیر.",
139 "apihelp-move-param-ignorewarnings": "چشم‌پوشی از همهٔ هشدارها.",
140 "apihelp-opensearch-param-search": "جستجوی رشته.",
141 "apihelp-opensearch-param-limit": "حداکثر تعداد نتایج برای بازگرداندن.",
142 "apihelp-opensearch-param-namespace": "فضاهای نامی برای جستجو",
143 "apihelp-opensearch-param-format": "فرمت خروجی.",
144 "apihelp-opensearch-example-te": "یافتن صفحه‌هایی که با «ته» آغاز می‌شوند",
145 "apihelp-options-example-reset": "بازنشانی همه تنظیمات.",
146 "apihelp-parse-example-page": "تجزیه یک صفحه.",
147 "apihelp-parse-example-text": "تجزیه متن ویکی.",
148 "apihelp-parse-example-summary": "تجزیه خلاصه.",
149 "apihelp-patrol-description": "گشت‌زنی یک صفحه یا نسخهٔ ویرایشی.",
150 "apihelp-patrol-example-rcid": "گشت‌زنی یک تغییر اخیر",
151 "apihelp-patrol-example-revid": "گشت‌زدن یک نسخه",
152 "apihelp-protect-description": "تغییر سطح محافظت صفحه",
153 "apihelp-protect-param-reason": "دلیل برای (عدم) حفاظت.",
154 "apihelp-protect-example-protect": "محافظت از صفحه",
155 "apihelp-protect-example-unprotect": "خارج ساختن صفحه از حفاظت با تغییر سطح حفاظتی به \"همگان\"",
156 "apihelp-protect-example-unprotect2": "خارج ساختن صفحه از حفاظت با قراردادن هیچ‌گونه محدودیت‌حفاظتی",
157 "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "به‌روزرسانی جداول پیوندها.",
158 "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "تعداد آیتم‌ها برای بازگرداندن.",
159 "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "جهتی که باید فهرست شود.",
160 "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "فهرست پرونده‌های با عنوان یکتا",
161 "apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "گرفتن عنوان همهٔ پرونده‌ها، برچسب زدن موارد گم شده",
162 "apihelp-query+allfileusages-example-generator": "گرفتن صفحاتی که دارای پرونده هستند",
163 "apihelp-query+allimages-description": "متوالی شمردن همهٔ تصاویر.",
164 "apihelp-query+allimages-param-sort": "خصوصیت برای مرتب‌سازی بر پایه آن",
165 "apihelp-query+allimages-param-dir": "جهتی که باید فهرست شود.",
166 "apihelp-query+allimages-param-minsize": "محدودکردن به صفحه‌هایی که دست کم این تعداد بایت دارند.",
167 "apihelp-query+allimages-param-maxsize": "محدودکردن به صفحه‌هایی که حداکثر این تعداد بایت دارند.",
168 "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "فضای نامی که باید شمرده شود.",
169 "apihelp-query+alllinks-param-limit": "تعداد آیتم‌ها برای بازگرداندن.",
170 "apihelp-query+alllinks-param-dir": "جهتی که باید فهرست شود.",
171 "apihelp-query+allpages-param-filterredir": "صفحه‌هایی که باید فهرست شوند.",
172 "apihelp-query+allpages-param-minsize": "محدودکردن به صفحه‌هایی که همراه دست کم این تعداد بایت است.",
173 "apihelp-query+allredirects-param-limit": "تعداد آیتم‌ها برای بازگرداندن.",
174 "apihelp-query+categorymembers-description": "فهرست‌کردن همهٔ صفحه‌ها در یک ردهٔ مشخص‌شده.",
175 "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "جایش از $1starthexsortkey استفاده کنید.",
176 "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "مشابه $1urlwidth.",
177 "apihelp-query+info-description": "دریافت اطلاعات سادهٔ صفحه.",
178 "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "پیشوند میان‌ویکی.",
179 "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "پیوند میان‌ویکی برای جستجو. باید همراه $1blprefix استفاده شود.",
180 "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "تعداد صفحه‌ها برای بازگرداندن.",
181 "apihelp-query+linkshere-param-limit": "تعداد برای بازگرداندن.",
182 "apihelp-query+logevents-description": "دریافت رویدادها از سیاهه‌ها.",
183 "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "فقط عنوان‌ها در این فضاهای نام را فهرست کنید.",
184 "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "فقط عنوان‌ها در این سطح‌های حفاظت را فهرست کنید.",
185 "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "تعداد صفحه‌ها برای بازگرداندن.",
186 "apihelp-query+protectedtitles-param-start": "آغاز فهرست‌کردن از این برچسب زمانی حفاظت.",
187 "apihelp-query+protectedtitles-param-end": "متوقف‌کردن فهرست‌کردن در این برچسب زمانی حفاظت.",
188 "apihelp-query+random-param-namespace": "بازگرداندن صفحه‌های فقط در این فضاهای نام.",
189 "apihelp-query+random-param-limit": "محدود کنید چه تعداد صفحه بازگردانده خواهد شد.",
190 "apihelp-query+random-param-redirect": "یک تغییرمسیر تصادفی جای یک صفحه تصادفی بارگیری کنید.",
191 "apihelp-query+random-example-simple": "بازگرداندن تو صفحهٔ تصادفی از فضای نام اصلی",
192 "apihelp-query+random-example-generator": "بازگرداندن اطلاعات صفحه دربارهٔ دو صفحهٔ تصادفی از فضای نام اصلی",
193 "apihelp-query+recentchanges-param-start": "برچسب زمانی برای آغاز شمارش از.",
194 "apihelp-query+recentchanges-param-end": "برچسب زمانی برای پایان شمارش.",
195 "apihelp-query+redirects-param-limit": "تعداد تغییرمسیرها برای بازگرداندن.",
196 "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "چشم‌پوشی از همهٔ هشدارها.",
197 "apihelp-userrights-param-user": "نام کاربری.",
198 "api-help-param-deprecated": "توصیه.",
199 "api-credits-header": "اعتبار"
200 }